Публикации на сайте о событиях на Украине и их обсуждения приобретают всё менее литературный характер. Мы разделяем беспокойство наших авторов. В редколлегии тоже есть противоположные мнения относительно происходящего. Но это не повод нам всем здесь рассориться и расплеваться. С сегодняшнего дня (11-03-2022) на сайте вводится "военная цензура": будут удаляться все новые публикации (и анонсы старых) о происходящем конфликте и комментарии о нём. И ещё. Если ПК не видит наш сайт - смените в настройках сети DNS на 8.8.8.8
"Ёлочки, ёлочки, фонарики-иголочки"
Новые избранные авторы
Новые избранные произведения
Реклама
Новые рецензированные произведения
Содержание
Поэзия
Проза
Песни
Другое
Поиск по порталу
|
Ли Чень ДаоДобавить в избранноеО себеИдентификатор: 00022671
Рейтинг: в процессе пересчета
Опубликовано произведений: 81
Я родился в городе Тай Бей (Китайская республика, остров Тай Вань) 15 мая 1950 года в семье офицера китайской армии, которая в те годы воевала за свободу Китая под командованием славного генерала и великого полководца Чан Кай Ши. Я учился в Тайбейском университете, изучал славянские языки, славянские литературы и прочие европейские языки. После получения образования я служил в китайской армии - переводчиком при штабе армии Китайской республики. Свой родной остров Тай Вань считаю обломком свободного Китая, что когда-нибудь принесёт свободу всей Поднебесной - нашей прекрасной стране Чжун Го и освободит её от коммунистов. В молодости писал стихи на языках вень янь и пу тун хуа. Подражал великим поэтам Ли Бо, Ду Фу, Су Ши. Решил перевести некоторые свои произведения на славянские языки и донести читателям. Возможно, что мои попытки писать на языке у кэ лань не так хорошо звучат как на вень янь. И тем не менее - не судите строго. Я человек тёмный и не образованный, а талантов вообще не имею никаких. Но хотел бы донести часть нашей древней культуры для славянских читателей. Можете называть меня дядюшка Чень - так называют меня друзья.
ПроизведенияСутінки ДаоПереводыПоднебеснаяСумерки ДаоЛи Чень Дао рекомендует авторовЛи Чень Дао рекомендует произведенияЭтого автора рекомендуют |