Данила Кукумберъ (Андрей Наройковский-Данильченко) / Написанные рецензии

Ну, даже если и есть в тексте удачные мысли, это ж не повод :)
Все заняты, все пишут :)

Данила, спасибо Вам большое, что читаете внимательно! :)
Ну, тут в смысле: "забудь и не вспоминай",
т.е. наложи на себя заклятие забвения. Вот..
Рада, что заглянули. :)

да, да ещё и "забудь меня", точнее - "оставь в покое"

Слишком многозначное указание Ангелу... Он может растеряться и не понять, что же ему делать...

Так спасть или не спасать?!
:0)

В принципе, попытка - не пытка.. :)
А там - как получится.
Но лир.героиня опасается отвечать на такие вопросы, как:
"Спасать или не спасать?", т.к. это подразумевает некоторую ответственность за последующий результат (не важно - положительный или отрицательный), а она боится ответственности.. :)))
А настоящий Ангел не растеряется, нет! Всё правильно сделает! :)
Спасибо ещё раз!

Божжже ж мой, насколько же Вы - Женщина!
:0)
Какая изумительная логика и техника  перекладывания ответственности за принятие уже принятого решения!
Я в восторге!

"Мы в восхищении!!!" (с) Коровьев

:0)))))

"Оставь в покое" -"но не отпускай!" - "и делай всё, что надо для меня!" - "но, поскольку я отказалась, т.е. как бы дала тебе свободу выбора, то ответственность за последствия - на тебе!" - "но я тебя люблю" - "но ты меня любишь!"

Боже мой, сколько прелести в такой логике!
Эттто чисто личное - я не люблю женщин с мужским умом...
Так же, как мужчин с женским характером.

:0)

Спасибо, Данила, рассмешили! :)
Всё так. Техника перекладывания годами нарабатывалась.. :)
Но.. мне можно и злоупотребить, ибо я не только женщина, но и блондинка ко всему прочему. (Знаете же, сколько про нас анекдотов ходит?:)) А поэтому, мне можно вдвойне! :)

Дык вдвойне, втройне, и вообще...!
Знаете мой любимый анекдот про блондинок?
Так я его расскажу.

Знаете, как блондинка закручивает лампочку?
Она поднимает руку с лампочкой вверх, и весь мир начинает вращаться вокруг неё!

:0)

Точно.. И она при этом умудряется жаловаться, что он крутится не в ту сторону! :)

:0) !!!!!!!!

Белладонна на ночь? )))
Фи )))

Дык и я аб том жэ -
типа, наивные, вас просто словом завораживают, и такое питие могут подсунуть, шо йой...
Вы ж, наивные прынцы, сатрите, ХТО вам это выпить падносить... Это ж мало того, шо она Геката, так она исчо и Сирэна!
:0)

ага.
помните, Камеди Клаб?
"Ма(ш)са? Дааа, Ма(ш)са у(ж)зе умеет"

Данила, большое спасибо! Искренне рад знакомству!)

Искренне - взаимно.
Я в самом деле был захвачен.

Данила! Вот!! Именно так! Вы прямо как вместе со мной это  сочинили! Слов нет, даже не знаю как благодарить за такое "сопонимание".
Спасибо!
С теплом и уважением Кира

А вот Вы и абсолютно достаточно отблагодарили:
ибо, если "счастье - это когда тебя понимают", то "когда понимают, что ты понимаешь" - это вдвойне!
:0)

Подстрочник? Хорошо... Он конечно более-менее буквальный (т.е. идиоматический) но не поэтический, так что плоховато получается.

Голос воззвал из толпы:
"Совесть должна определять истину!
Верь своей совести, и гордо стой на том,
Иначе мы потеряем свою свободу!"

Совесть такая смешная штука:
Мы свою считаем путеводителем
К праведным целям, свозь огонь, воду, и медные трубы,
Но наши старания не ведут к миру.

Что есть истина? Без желания,
Без страсти, любви и ненависти и боли
Истины нет; в конце концов
без направления, истина есть суета,

Пустышка. Опустошенная форма
упущенных возможностей. Игра в бисер.
Буквы изо льда составляющие
слово "Вечность". Так калечится истина.

Она становится прахом, льдом, пустотой.
Орудие без руки которая может его
поднять, и освободить его мощь. В тупике
Поиск истины в которой человек

Участвует без смертной страсти.
Мы так не можем. Мы
Источники и скульпторы желания.
Желание приоткрывает дверь истины.

Не совесть определяет
Составляющие истины, а
Сама жизнь, свободная и без границ.
Правда в страсти, и в пользе

С которой страсти нанесены
На покорный мир. Мы выковываем истину
Из стали разума, из ярости желания.
Итак,  Ecce Homo*! Но без панихиды!

* Се, Человек!

Отлично!
Обозвав этот стих "верлибром" и убрав видимость строфики, его смело можно пихать на страничку! потому как качественно и весьма неглупо.
От себя добавлю: под этим стихом (будь он на итальянском) не отказался бы подписаться старина Габриэль Д'Аннунцио...
:0)

Вот так?

Голос воззвал из толпы: "Совесть должна определять истину!
Верь своей совести, и гордо стой на том, иначе мы потеряем свободу!"

Совесть такая смешная штука: мы свою считаем путеводителем к праведным целям,
Сквозь огонь, воду, и медные трубы,
Но наши старания не ведут к миру.

Что есть истина?
Без желания,
без страсти,
любви и ненависти и боли
Истины нет; в конце концов, без направленья, истина есть
суета, пустышка.
Опустошенная форма упущенных возможностей.
Игра в бисер.
Буквы изо льда составляющие слово "Вечность".
Так калечится истина.

Она становится прахом, льдом, пустотой.
Орудие без руки которая может его поднять, и освободить его мощь.
В тупике поиск истины в коем человек участвует без страсти смертной.
Мы так не можем.
Мы Источники и Скульпторы желанья.
Желанье приоткрывает дверь истины.

Не совесть определяет составляющие истины, а сама жизнь,
Свободная и без границ.
Правда в страсти, и в пользе с которой страсти нанесены на покорный мир.
Мы выковываем истину из стали разума, из ярости желанья.
Итак,  Ecce Homo*!
Но без панихиды!

Где-то так...
Немного поработать над строфикой и в нек-рых местах (сами смотрите, где  - чай, немаленький уже :0))
Могу добавить: и Ницше - тоже, и Шопенгауэр не возразил бы...
Мир как воля и представление!
Банзай!
Дайош!
Слава!
:0)

А ежели без дураков - то это похоже на нечто настоящее.
дерзайте, вы талантливы!

Пы.Сы.
(ехидно улыбаясь)
Не быть Вам "успешным" - в протестанстком ("буржуазном") - смысле этого слова человеком...

:0)

Ну что же, спасибо вам за добрый отзыв. Он по моему слишком добрый, по причине вам известной, но все рабвно спасибо. :)

Я выставил отредактированный вирш рядом.

Обижаете, сударь!
Никаких таких дополнительных причин и в помине нет. Було бы ерундовое стихо - так я бы и никак не отозвался.
Стих в самом деле хорош, четкое и красочное выражение духа "штурма", "воли и представления", который был присущ вышепоименованным атворам.
В бытии это оппозиция стремления к преображению мира "под себя" созиданию нового, к преодолению охранительного  старого. Без борьбы этих двух противоположностей мир застынет болотной жижею. Эта борьба - залог бытийности бытия.

Эк захнул... Умйьон я... Аш страшна...
:0)

Ну уж нет! на "ножичек" я несогласна!
:)

А на "кинжальчик", а?
Соглашайтесь!...
:0)

А так же можно: наваху, мачете, заточку, и т.д.
какось лучше войдёт в строку...
Но, понятно, воля Ваша.
:0)

Не-а, ни наваху, ни мачете  не подойдут, поскольку мой ангел не имеет национальности...
С заточкой ( кстати, первое, что пришло на ум, после Вашего замечания) тоже неувязочка - тогда придется ангелу весь прикид менять... пусть будет пока так... Ладно?
С ув. и т.
Кира
:))

Та аб чом реч!
Та воля Ваша!

Пы.Сы.

А вот Маяковский "ножика" не стеснялся...
А Вам усьо кынжал падавай...
:0)

А если просто:

"Он вернулся. Он скальпель вынул"...

А?

:0)

По смыслу  - да , "наш" - немного лишнее, но тут дань анапесту - буду  думать...
Вот ведь вы какой внимательный! ( в са  мом лучшем смысле)
Спасибо
С уважением и теплом Кира

А кто он такой, этот самый анапест? Мытарь? У него что, ярлык на сбор дани? Кто выдал?!
Не обращайте на него внимания - он самозванец. Дань давно отменили. У вас и дольник получится...
:0)

Дольник тоже люблю за напевность...
:)

Йа, йа, напеффнаст...Толник - этта зер гут, йа, йаваоль, майне штюкер...
Асаблива апасля втарова стакана...
Шас спаю!
:0)

здесь  я умышленно поломала ритм, надо было бы с другой  строки начать:
без тебя...
..налью чаю в чашку... (все таки  какое-никакое сумасшедствие )
--
Может это и неправильный подход,но иногда я умышленно из причесанного дактиля или анапеста ради  паузы  или для пущего драматизма слог вытаскиваю (или добавляю парочку)...
С уважением и теплом Кира

Та ладна, чиво эта йа прикапался са сваими умняками?
Хазяинбарин!
Воля Ваша, сударыня!

У вас и так получается симпатично...
:0)