Литературный портал Графоманам.НЕТ — настоящая находка для тех, кому нравятся современные стихи и проза. Если вы пишете стихи или рассказы, эта площадка — для вас. Если вы читатель-гурман, можете дальше не терзать поисковики запросами «хорошие стихи» или «современная проза». Потому что здесь опубликовано все разнообразие произведений — замечательные стихи и классная проза всех жанров. У нас проводятся литературные конкурсы на самые разные темы.

К авторам портала

Публикации на сайте о событиях на Украине и их обсуждения приобретают всё менее литературный характер.

Мы разделяем беспокойство наших авторов. В редколлегии тоже есть противоположные мнения относительно происходящего.

Но это не повод нам всем здесь рассориться и расплеваться.

С сегодняшнего дня (11-03-2022) на сайте вводится "военная цензура": будут удаляться все новые публикации (и анонсы старых) о происходящем конфликте и комментарии о нём.

И ещё. Если ПК не видит наш сайт - смените в настройках сети DNS на 8.8.8.8

 

Стихотворение дня

"Птичьи"
© Галина Золотаина

 
Реклама
Содержание
Поэзия
Проза
Песни
Другое
Сейчас на сайте
Всего: 64
Авторов: 0
Гостей: 64
Поиск по порталу
Проверка слова

http://gramota.ru/

Ваша Конкурсная Площадка / Написанные рецензии

Рецензия на «ГТО 14 (ясень)»

Ваша Конкурсная Площадка
Приём стихотворений завершён!
Вика Виктория
Вика Виктория, 29.05.2013 в 18:07
Всем добрый вечер!
Ну что - посмотрим, что вам ясень рассказал?

                                       
                                       
1.

Шуточное

Как-то   Исса Кобаяси  
посадил  у  дома   ясень.
Ждал  плодов  его  крылатых-
по  приметам,  жить  богато
будет  всякий,   кто   у  дома
ясень  вырастит  огромный.
Но   плодов  не  выдал ясень.
Только  парочку  балясин.
И  притом текстуры   мягкой-
Мягче  мягонького  знака.
« Может , будто   Гайавата,
  сделать  лук   себе,  ребята»,-
крикнул  Исса…И готово!
Слово- дело.
Дело - слово
Сделал лук    без  лишних  слов-
Как  Амур дарил   любовь.
 Я   спросил  у   ясеня:
«Хоть не Кобаяси  я,
может, дашь   мне   веточку?
 Я  приметил  девочку!»
                                       
                                       
2.

Заметила ль?

В парке вдоль скамеечек,
Осень шла рассеянно,
Будто горстью сеяла
В землю грусти семечки.

Я смотрел встревожено,
Как летело золото
Под ноги, и холодом
Пробралась под кожу мне.

Я спросил у ясеня:
«Может, всё причудилось?»,
Только небо хмурилось,
Стало сразу ясно мне.

Что немым свидетелем
Был её пришествия,
И решил, что в шесть и я,
Убегу… Заметила ль?
                                       
                                       
3.

Странные слова

"Ану ракто" - странности
СлЫшны мне, по-моему.
Я спрошу у Яндекса:
"Ану ракто" - что это?

"Всё найдётся" - гадина,
Врёт в рекламном слогане:
"Ничего не найдено" -
Выдал благородное.

Странный глюк прогугливать
Стану знаний ради я:
"Ану ракто" - круглое:
"Ничего не найдено".

Но словами странными
Будто одержима я:
"Ану ракто - правда ли?" -
Я спрошу любимого.

Отвечает он, смеясь,
Мне, с глазами ясными:
"Ану ракто" - "крови страсть"*.
Я спросил у ясеня".

* Ану ракто - страсть крови (санскрит)
                                       
                                       
4.

Я спросил у ясеня Марину
Кто, когда тут этот ясень посадил.
-  Вот как роща та отговорила,
Гена высадил – зелёный крокодил.

И не то чтоб было интересно
Слушать, что Марина будет говорит,
Просто, я находчивый инвестор
По прокладке в роще газовой трубы.

Газ всегда дороже древесины,
Но с зелёными обычная фигня:
Лезут в то, куда их не просили,
Мол, нет дыма, если в доме без огня!

У меня есть синий огонёчек
И зелёнка нужных денежных купюр.
«Что такое ясень?» - спросит дочка…
Я пойду, пойду…Пойду разжечь плиту.
                                       
                                       
5.

Зимой в дендрарии

Я спросил у ясеня, что заледенелый
Ты стоишь нагнувшись под метелью белой?

Я спросил у тополя, иль он что услышал,
Словно за деревню прогуляться вышел.

Я у вяза спрашивал: выйдя за дорогу,
Почему в сугробе ты мёрзнешь одиноко?

Я у клёна спрашивал, чтой-то ты нестойкий,
Неужели ты идёшь, как и я, с попойки?

Там я встретил вербу, там сосну приметил,
Что-то всё выспрашивал под метель о лете.

И утратив скромность, одуревши в доску,
Как жену чужую спрашивал березку...

Образно ответил клён нестойкий вкратце:
«Жаль, нельзя рябине к дубу перебраться…»  

С бору по сосёнке, по строке из песни...
Как бы не замёрзнуть под мотив известный.
                                       
                                       
6.

В тишине заросшего пруда
Лист бумаги ручкою мараю,
Мысли, как рыбешек мелких стаи,
Снова разбежались кто – куда…

Разучился я писать стихи -
Строчки неуклюжие, косые,
Словно беспризорники босые
Или псы бездомные в степи.

Для чего живу, зачем живу?
Жизнь прошла почти на половину…
Сад промытый свежим майским ливнем,
Отрясал зеленую траву.

Знал отец зачем на свете жить,
Объяснял и мне, но я не понял,
Потому, как старый грустный пони,
Все хожу по кругу под уздцы.

Старый ясень  - молодости друг…
Батя мой сажал его когда-то,
Помнит он отцовского бушлата
Спертый дух, табачный запах рук.

Я спросил у ясеня: друг мой,
Отчего исчезло вдохновенье?
Он молчал. И будто с сожаленьем
Виновато шевелил листвой.

Скомкал я исписанных бумаг
Целый ворох бесполезных мыслей.
Тучи разошлись, на небе чисто,
А в душе, как прежде – кутерьма.
                                       
                                       
7.

Вопросы

Я пока не взрослый и
Всех достал вопросами,
Мне ведь тоже хочется всё на свете знать:
Кто у нас в трубе свистит?
Кто сильней  - слон или кит?
И зачем, когда темно, нужно сразу спать?

Я спросил у мамочки
Кто на стенке в рамочке?
И за что две кошечки громко так дрались?
И зачем у тётеньки
Прыгает в животике,
Как сказала мамочка, новый скандалист.

Я спросил у папочки
Кто там светит в лампочке?
Почему я новенький, а дед Костя стар?
Но устала мамочка
И вздыхает папочка:
- Хоть бы на минуточку ты от нас отстал.

Жаль, втроём мы в домике
Только, даже Бобика
Никакого нет у нас – пусто в конуре,
Листьями лишь хлопают
Ясени да тополи  -
Вот и все друзья мои в доме и дворе.

Я спросил у ясеня,
И к тополю, ясненько,
Привязался – я ж простой, прямо, как трамвай,
Но деревья эти мне,
Как мой дед, ответили:
- Дома есть родители, к ним и приставай!!
                                       
                                       
8.

Я спросил у ясеня вчера...

Я спросил у ясеня вчера,
с кем теперь ты делишь вечера.
Зашептал листвою он в ответ,
что давно твой выветрился след.
Я спросил у клёнов под окном -
как мой друг, что слышали о нём.
В старой кроне чувствовалась дрожь:
"Не ищи его ты, не найдёшь".
Я пошёл к черёмухе в саду,
та у ветра вызнала беду -
закружилась майская метель...
Моё сердце падает с петель.
                                       
                                       
9.

Тень да пень у ясеня

" ...я спросил  у  ясеня"
Про будущее опасное.
(задержалось оно - это ясно мне)
- Расскажи  хоть про деву  красную.

Сознание  почти  ясное.
Воображенье  кипучее.
Ковыряю  кору  ясеня,
Вопросами  дерево  мучаю.
И линия  жизни  стёрта,
И шапка волос  всклокочена.
- Ты  бы  спросил  у  чёрта. Это ж его вотчина.

Весенний вирус,
Желания почки...
Прилипчивая ментура.
Паспорт, деньги, решётка, палочки - антивирусная  сигнатура.

И чёрт оказался в белом.
Лысый, пахнет чернилами.
- Эк  Вы,  батенька, смело -
бежать из родной стремнины-та.
Вы - поэт?
Это в миг  устроим -
Любую присватаем,  да приклеим.
С дитями - верную домострою,
С машиной - с титьками по колено.

- Отпустите. Хочу  к дереву.
Поговорю с ним по случаю,
Ковыряя  кору  серую
Под  мелодию старую скучную.

- Свежый  воздух - это полезно.
С деревом - чудно и  опасно.
Наше новое  поколение,
Не  сможет пройти  безучастным.
Что держать глаза  долу.
Жизнь! - ни печали, ни горя.
Кабы   чин - были бы в доле,
А поэт - должен быть в  хоре.

Хорошится  листвой  ясень.
Бла-бла-бла  с припухшею вербою.
Тень длиннеет. Вечер. И ясен пень.
Что ещё  говорить?!
Дерево.
                                       
                                       
10.

Вопросы без ответов

Неспешно осень будни перекрасила,
Не пожалев ни охры, ни кармина…
И потихоньку я спросил  у ясеня:
«Ну, что нам делать с тонкою рябиной?

Помочь ей как, родной, из песни ласковой
К тому красавцу-дубу перебраться?
Как быть нам, подскажи…» - шепчу я ясеню…
Но он и не намерен откликаться…

Не даст ответа ясень, не настаивай –
Деревья отвечать всегда скупятся,
У них своих забот – кружатся стаями,
У них своих забот – ночами снятся…

Как пережить ему, вчера зелёному,
Янтарной крови чуждую тональность,
В которой он уже сроднился с клёнами,
Одетыми в янтарную реальность…

И как мне пережить вплетенье осени
В мою судьбу, что мне казалась летней?
Не стану мучить ясень я вопросами –
По осени вопросы безответны…
                                       
                                       
11.

Я спросил у ясеня по пьяни:
- Долбаная чурка, дай ответ –
Не найду я истину в стакане,
Но ее и в кружке тоже нет.
Я искал и в рюмке, и в бокале,
Проверял и стопку, и фужер,
Мне ребята утром намекали,
Что она не терпит полумер.
Дескать, не осилить в одиночку,
Истины значительный объем…
Ясень отвечал: - В дубовой бочке
Вы ее отыщете втроем!
                                         
                                                                         
12.

Старый дом


Светлые балясины сделаны из ясеня,
гладкие, точеные, с накладной резьбой.
Лестница дубовая прямиком в столовую,
оградив перилами, манит за собой.
Я спросил хозяина дома на окраине:
"Как давно купили Вы загородный дом?"
Очень настороженно на визит непрошеный
он сказал: "Три года, как мы осели в нем.
Дом стоял заброшенный, ставни перекошены,
старая развалина, а не особняк.
Крыта паутиною мебель вся старинная,
всюду - запустение и гулял сквозняк".
Что-то сокровенное защемило сердце мне,
в этом доме вырос я и родился здесь.
Детство шаловливое здесь прошло, счастливое,
в сказках засыпавшее, полное чудес.
Многие дороженьки с той поры исхожены,
рано распрощался я со своим гнездом.
Но какой-то силою труднообъяснимою
тянет меня в прошлое мой родимый дом.

Вниз ведут до выхода светлые балясины,
гладкие, точеные, с накладной резьбой.
"Как вернуться в прошлое?,- я спросил у ясеня.
Подскажи, как встретиться мне с самим собой?"


...

Вика Виктория
Вика Виктория, 29.05.2013 в 19:42
Автор 6-го стихотворения просит вторую строку последней строфы
читать с запятой

Скомкал я исписанных бумаг
Целый ворох, бесполезных мыслей.

Рецензия на «Конкурс поэтических переводов Подстрочник - 4 «Век – в стихах»»

Ваша Конкурсная Площадка

Добрый вечер!
Приём работ завершён.

На голосование представляются следующие тексты переводов:

Автор 1

Ты поймёшь, что закончилась эта война
...и наполнится время земной благодатью
ты пойдёшь по бескрайнему полю одна
твои ноги дурманящий клевер погладит
ты поймёшь, что закончилась эта война
твою голову ливень живительный смочит
он стечёт по иссохшим рукам и спине
ты забудешь про эти свинцовые ночи
и вздохнёшь в наступившей для всех тишине
ты пройдёшь свежевспаханным краешком поля
заполощется солнце в зеркальности луж
будет можно любимое трогать и холить
ты простишь озлоблённость израненных душ
ты пойдёшь по цветущим пахучим просторам
и забудешь от крови пылающий снег
твоё сердце, очистившись, станет покорным
ты пойдёшь как счастливый простой человек

Автор 2

Скажи мне...
А скажи мне, придут ли для нас времена,
Где пройдёшь ты по полю босой,
Чтоб ступни твои трав омывала  волна,
Чтоб студило их  утро  росой?
Или чтоб долгожданного ливня поток,
Догоняя тебя, по плечам,
Словно спелый и сладкий хрустальный горох,
Разбудив тишину,  застучал…
И по краю небес, как по абрису душ,
Ты дойдёшь до привычных вещей,
Где увидишь в сияющем золоте луж
Мир – Господень… И твой… И ничей…
И по полю ты сможешь пройти, не боясь:
Опрокинется в синюю высь
Кровь и ужас дорог, тех, где втоптаны в грязь
И надежда, и вера, и жизнь…
И от чистого сердца ты сможешь любить,
Почитая Отца своего,
И смиренье, и кротость,  вплетённые  в нить
Бытия  - по законам Его…

Автор 3

(Вольный перевод.)

Настанет ли время, настанет ли время,
Когда ты свободно пойдёшь по стерне,
С покоем в душе и с надеждой прощения,
Легко прикасаясь к дышащей земле?
И небо раскроет навстречу объятия,
Омоет пролившимся ливнем-дождём.
Тогда испытаешь мгновенное счастье,
Встречая луч солнца в дыму золотом.
И встанут навстречу душистые травы,
Поднимется пар от сырой борозды,
Вернутся забытые раньше забавы,
А с ними любовь и былые мечты.
Не будет земля опалённой пожаром,
Дожди уничтожат насилья следы,
Душа не подвергнется больше ударам,
Так будешь спокойна и радостна ты.
Настанет ли время?

Автор 4


Неужели придут безмятежные дни: как впервые,
ты пойдешь по жнивью - беззаботно, неспешно, легко,
и босые ступни будут гладить цветы луговые,
и пронижет истомой колосьев случайный укол.

И в дороге догонит тебя, с головою накроет,
непрерывным потоком пролившись, целительный дождь,
и наполнит проснувшийся свет тишиной и покоем,
усмирив нетерпения дрожь.

И вдохнёшь полной грудью пьянящие запахи пашни,
и узоры на лужах поверх золотистой канвы
ослепят и помогут забыть о тревогах вчерашних
и коснуться запретной любви.

Ты по полю пойдешь, оставляя ожоги пожаров
на дорогах, где с кровью и ужасом смешана грязь,
и к смятенной душе снизойдут покаянье и жалость,
одиночеству скошенных трав покорясь…  

Автор 5

Если...

А  настанет ли  время  прощения и  благодати?
Простодушным  прохожим по  полю  отправиться  в  путь…
И босые  ступни будут клевера листики  гладить.
Иль  щетина   стерни сладко  ранит - не больно   ничуть.

Ощутить  догоняющий  ливень,.. и    каплю любую,
что  стекает  по шее,  плечам  и  бодрит новизной ,
как  родную  принять… и  сливаться  с  природой, любуясь.
И растить  тишину  в  себе солнечной светлой  каймой.

И  вдыхать  тёплый  запах земли, свежевспаханной, пряной,
Видеть луж зеркала с отражением солнечных лиц.
И  касаться  всего, и  любить  беззаветно и  рьяно,
И никто ничего не  сумеет  уже  запретить.

Ты по  полю идёшь…ты одна -  нет  огня  на  дороге.
Больше  ужаса  нет   на  пропитанном  кровью  пути.
С  чистым  сердцем покорным  ты  всё продолжаешь  идти.
Человеком  смиренным, былинкой, одною  из  многих.  

Автор 6

Благодатна земля, что проснулась, вздохнула дыханием ветра
и шелка нежных трав протянула под ноги твои.
Ты босыми ногами пройдешь, их погладит люцерна приветно
или белые ноги уколет иголка стерни.
По плечам и груди проскользнет холодок набежавшего ливня,
подарив капли силы и бодрости дух голове.
Ты навстречу пойдешь тишине, тишина эта вовсе нелишня,
она светится солнечным бликом в небес синеве.
Постепенно вдохнешь аромат свежевспаханной почвы, пахучей
борозды, что по полю прошла, как от раны рубец.
Улыбаясь, коснешься рукою всем сердцем любимой, живучей,
самой лучшей земли, где тебя взял на руки отец.
Оставляя и страх, и печаль позади на прошедших дорогах,
где пожаров жестокий огонь все живое сжигал,
ты от чистого сердца, смиренно простишь, позабыв об ожогах,
с благодарностью этой земле сочинишь мадригал.

Автор 7


Ужели настанет тот час, что ждала я и верила,
Когда я по полю смогу пробежать босиком.
Ступни мои будут исколоты пашенным  клевером,
Который сквозь толщу земли пробивался ростком -
Так долго скучал он по ливням, что дивными каплями
Стекают по телу прозрачными струями вниз.
Идти в тишине по земле, что от счастья заплакана,
Где солнечный свет предрассветно дугою провис,
А запахи трав, что впитались в широкие борозды,
Вдыхать полной грудью, и солнце в зеркальной воде,
Ловить на ладонь - и смеяться, смеяться задористо -
Так просто любить, позабыв навсегда о беде.
Идти налегке, будто сердце и не было прожжено,
Пожарами, страхом и кровью постылых  дорог,
Но верить, что будешь свободно глядеть и восторженно
На этот проросший сквозь время и пепел росток.

Автор 8 (вне конкурса)

Неужели на свете наступят минуты покоя,
И возможность, как в детстве, по полю пройти босиком,
И почувствовать листья люцерны и запах левкоя,
Уколоться стернёй и всплакнуть над простым васильком.

Пусть дожди посылают к земле полновесные струи
Пусть намокнут ладони и сильно озябнет спина -
Ты увидишь края облаков золотятся, как струны,
Ты услышишь, как сладко звучит тишина.

Ты вдохнёшь это влажную свежесть и мокрую пашню
И заметишь, как солнце любуется в зеркальцах луж,
И пробьётся трава, как любовь, высоко и бесстрашно,
И коснётся смиренных и выживших душ.

Пусть тебя не сожжёт беспощадное пламя пожара,
Пролетевшей над полем кровавой и дикой войны,
А душа, как щегол, запоёт над гнездом у чинары
И согреет озябшее сердце весны.


Напоминаю, что победители конкурса определяются голосованием судей, а приз зрительских симпатий присуждается автору, которому отдано большинство голосов участников конкурса и авторов портала.

При голосовании каждый голосующий автор выбирает три лучших произведения.

За свои заявки голосовать не разрешается.
Ведущий конкурса, в случае участия в нем, не голосует, чтобы не нарушать анонимность конкурса.

Список судей:
Андрей Бычков
Марина Старчевская
Ольга Шенфельд
Марина Быстрова-Докс (Фрези Грант)

Всем успеха!

Ваша Конкурсная Площадка
Повторяю для точности список судей:

Андрей Бычков

Марина Старчевская

Ольга Шенфельд

Марина Быстрова-Докс (Фрези Грант)

Вeнена Петровская
Вeнена Петровская, 26.05.2013 в 22:46
2,4,6
Наталья Нестерова
Наталья Нестерова, 27.05.2013 в 12:11
3,4,5
Барская Виктория (Викуша)
1,5,7

Барская Виктория. (Викуша)

Алексей Ирреальный
3, 4, 7.
Людмила Клёнова
Людмила Клёнова, 29.05.2013 в 14:45
1.5.7.

Мало - три...
Хочется проголосовать за бОльшее количество переводов...

Антания
Антания, 30.05.2013 в 12:54
4,5,7
Мангупли Леонид
Мангупли Леонид, 30.05.2013 в 18:10
2, 4, 6
Андрей Бычков
Андрей Бычков, 31.05.2013 в 22:04
Ой, задаст мне Лора нагоняй, возможно, но хочется поделиться впечатлениями от прочтения сразу, и всё. Шорт-лист публиковать тут не буду, а у «Известий», если что, и так своя благодарная публика имеется. Частично – другая публика, с публикой конкурса не пересекающаяся.


Автор 1
Я бы это стихотворение разбил на строфы так:

Ты поймёшь, что закончилась эта война
...и наполнится время земной благодатью
ты пойдёшь по бескрайнему полю одна
твои ноги дурманящий клевер погладит
ты поймёшь, что закончилась эта война

твою голову ливень живительный смочит
он стечёт по иссохшим рукам и спине
ты забудешь про эти свинцовые ночи
и вздохнёшь в наступившей для всех тишине

ты пройдёшь свежевспаханным краешком поля
заполощется солнце в зеркальности луж
будет можно любимое трогать и холить
ты простишь озлоблённость израненных душ

ты пойдёшь по цветущим пахучим просторам
и забудешь от крови пылающий снег
твоё сердце, очистившись, станет покорным
ты пойдёшь как счастливый простой человек

Да я понимаю, что при копировании строфика исчезла. Пятая строчка при чтении кажется первой в новой строфе, и вот казус какой – рифмы к ней не видно. Также не читается «озлоблённость», выпадает из размера. Смотрю тут: http://slovari.yandex.ru/  - да, вроде бы озлобленность, а не озлоблённость. Ещё одна неаккуратность. В концовку изюминку бы какую. Или хрена, что вечно не хватает. А вообще – очень хороший перевод!

Автор 2

Скажи мне...

А скажи мне, придут ли для нас времена,
Где пройдёшь ты по полю босой,
Чтоб ступни твои трав омывала  волна,
Чтоб студило их  утро  росой?

Или чтоб долгожданного ливня поток,
Догоняя тебя, по плечам,
Словно спелый и сладкий хрустальный горох,
Разбудив тишину,  застучал…

И по краю небес, как по абрису душ,
Ты дойдёшь до привычных вещей,
Где увидишь в сияющем золоте луж
Мир – Господень… И твой… И ничей…

И по полю ты сможешь пройти, не боясь:
Опрокинется в синюю высь
Кровь и ужас дорог, тех, где втоптаны в грязь
И надежда, и вера, и жизнь…

И от чистого сердца ты сможешь любить,
Почитая Отца своего,
И смиренье, и кротость,  вплетённые  в нить
Бытия  - по законам Его…


От текста – дальше. По литературности – ближе. На мой, ну очень скромный взгляд. Честно скажу: два раза сам усаживался переводить эти стихи, да и бросил, застеснялся большого числа специалистов по ивриту на ГН. А напишешь стопроцентный ремейк – так и обидятся люди за родную литературу, вот те и «провокационный характер», и «межнациональная рознь» чего доброго))) «Придут ли для нас времена» – грамматически первая строчка перевода мне немножко режет слух. А она – первая! «Трав омывала волна» – по логике вещей – придраться не к чему, но слабочитабельно, «волна трав» - да, «трав волна» - хуже, «трав ля-ля-ля-ля волна» - заметно хуже. Хорошо, что у меня работы было много и недопереводил я этот стиш, – в целом очень серьёзный перевод, у меня бы вышло хуже.

Автор 3

(Вольный перевод.)

Настанет ли время, настанет ли время,
Когда ты свободно пойдёшь по стерне,
С покоем в душе и с надеждой прощения,
Легко прикасаясь к дышащей земле?

И небо раскроет навстречу объятия,
Омоет пролившимся ливнем-дождём.
Тогда испытаешь мгновенное счастье,
Встречая луч солнца в дыму золотом.

И встанут навстречу душистые травы,
Поднимется пар от сырой борозды,
Вернутся забытые раньше забавы,
А с ними любовь и былые мечты.

Не будет земля опалённой пожаром,
Дожди уничтожат насилья следы,
Душа не подвергнется больше ударам,
Так будешь спокойна и радостна ты.

Настанет ли время?

«Небо раскроет навстречу объятия» – ну вот без банальностей бы. Открыл Розенталя, чтобы поинтересоваться, что можно писать через дефис, а что нет. Лорд-канцлер, анархо-синдикализм, экс-чемпион, чудо-рыба… Что тут за неологизм «ливнем-дождём» – мне не понятно. Два слога деть некуда? Минус. «Вернутся забытые раньше забавы, а с ними любовь» – аллитерацию приветствую, но попошлить что-то хочется. «И былые мечты» – избитое молью словосочетание. Последняя строфа – сплошные перестановки слов, не свойственные русской речи. «Настанет ли время?» – ДА! Лично я бы обратился к первому катрену в конце, ещё громогласней обратился, если бы умел переводить. А в целом – достойная, не слабая конкурсная работа!

Автор 4

Неужели придут безмятежные дни: как впервые,
ты пойдешь по жнивью - беззаботно, неспешно, легко,
и босые ступни будут гладить цветы луговые,
и пронижет истомой колосьев случайный укол.

И в дороге догонит тебя, с головою накроет,
непрерывным потоком пролившись, целительный дождь,
и наполнит проснувшийся свет тишиной и покоем,
усмирив нетерпения дрожь.

И вдохнёшь полной грудью пьянящие запахи пашни,
и узоры на лужах поверх золотистой канвы
ослепят и помогут забыть о тревогах вчерашних
и коснуться запретной любви.

Ты по полю пойдешь, оставляя ожоги пожаров
на дорогах, где с кровью и ужасом смешана грязь,
и к смятенной душе снизойдут покаянье и жалость,
одиночеству скошенных трав покорясь…

Рифмы – прелесть! Очень точно переведено, в четвёртых строчках 2 и 3 катренов по стопе (вроде?) не хватает, но наверняка не знаю, да и не важно это. Про запретную любовь не понял, точнее, не нравится мне это словосочетание. Всё честное, правильное и праведное вечно кто-то или что-то запретить норовит. Хорошие стихи!

Ну, и извините – на сегодня всё. Продолжение следует завтра)))

Да, и, пожалуйста – если есть что сказать – возразить – не томитесь!

Андрей Бычков
Андрей Бычков, 31.05.2013 в 22:20
Не, томитесь, - анонимность исчезнет. Лора, хотел попасть в рецензию, а попалось в ремарку, мицтаэл
Андрей Бычков
Андрей Бычков, 01.06.2013 в 10:03
Автор 5

Если...

А  настанет ли  время  прощения и  благодати?
Простодушным  прохожим по  полю  отправиться  в  путь…
И босые  ступни будут клевера листики  гладить.
Иль  щетина   стерни сладко  ранит - не больно   ничуть.

Ощутить  догоняющий  ливень,.. и    каплю любую,
что  стекает  по шее,  плечам  и  бодрит новизной ,
как  родную  принять… и  сливаться  с  природой, любуясь.
И растить  тишину  в  себе солнечной светлой  каймой.

И  вдыхать  тёплый  запах земли, свежевспаханной, пряной,
Видеть луж зеркала с отражением солнечных лиц.
И  касаться  всего, и  любить  беззаветно и  рьяно,
И никто ничего не  сумеет  уже  запретить.

Ты по  полю идёшь…ты одна -  нет  огня  на  дороге.
Больше  ужаса  нет   на  пропитанном  кровью  пути.
С  чистым  сердцем покорным  ты  всё продолжаешь  идти.
Человеком  смиренным, былинкой, одною  из  многих.  

И ещё одна чудесная конкурсная работа: перевод точен, рифмы хороши, хорошее стихотворение получилось! «И растИть тишинУ в себЕ сОлнечной свЕтлой каймОй», - я противник спондеям перед сильным слогом в трёхсложнике. Пряный запах – понятное словосочетание, а вот по поводу пряной земли чешу затылок.

Автор 6

Благодатна земля, что проснулась, вздохнула дыханием ветра
и шелка нежных трав протянула под ноги твои.
Ты босыми ногами пройдешь, их погладит люцерна приветно
или белые ноги уколет иголка стерни.
По плечам и груди проскользнет холодок набежавшего ливня,
подарив капли силы и бодрости дух голове.
Ты навстречу пойдешь тишине, тишина эта вовсе нелишня,
она светится солнечным бликом в небес синеве.
Постепенно вдохнешь аромат свежевспаханной почвы, пахучей
борозды, что по полю прошла, как от раны рубец.
Улыбаясь, коснешься рукою всем сердцем любимой, живучей,
самой лучшей земли, где тебя взял на руки отец.
Оставляя и страх, и печаль позади на прошедших дорогах,
где пожаров жестокий огонь все живое сжигал,
ты от чистого сердца, смиренно простишь, позабыв об ожогах,
с благодарностью этой земле сочинишь мадригал.

Немного не понравилось «приветно» – имхо, с неологизмами в уважаемом тексте поаккуратней бы. «Нелишня» – да дописать бы ещё одну «я» – и без вопросов. И опять спорные инверсии: «бодрости дух голове», «в небес синеве». «Самой лучшей земли, где тебя взял на руки отец», – а тут трогательно получилось! Смелая концовка)) Достойная работа!

Автор 7
Ужели настанет тот час, что ждала я и верила,
Когда я по полю смогу пробежать босиком.
Ступни мои будут исколоты пашенным клевером,
Который сквозь толщу земли пробивался ростком -
Так долго скучал он по ливням, что дивными каплями
Стекают по телу прозрачными струями вниз.
Идти в тишине по земле, что от счастья заплакана,
Где солнечный свет предрассветно дугою провис,
А запахи трав, что впитались в широкие борозды,
Вдыхать полной грудью, и солнце в зеркальной воде,
Ловить на ладонь - и смеяться, смеяться задористо -
Так просто любить, позабыв навсегда о беде.
Идти налегке, будто сердце и не было прожжено,
Пожарами, страхом и кровью постылых  дорог,
Но верить, что будешь свободно глядеть и восторженно
На этот проросший сквозь время и пепел росток.

Как тут «Я» сидят плотно: «я и верила, Когда я по полю». «Пашенным клевером», - имхо, не лучшее определение клевера. Очень хорошая идея: в конце стихотворения обратиться к тому же клеверу, что был в начале стихотворения, но вот, кем-чем, как не ростком он мог бы пробиваться сквозь «толщу земли», с учётом того, что семена клевера сажают на глубину до 1 см? Свет провис дугою? Странно. Хорошая в целом работа, хорош конкурс, где все работы вызывают уважение!

Автор 8 (вне конкурса)
Неужели на свете наступят минуты покоя,
И возможность, как в детстве, по полю пройти босиком,
И почувствовать листья люцерны и запах левкоя,
Уколоться стернёй и всплакнуть над простым васильком.
Пусть дожди посылают к земле полновесные струи
Пусть намокнут ладони и сильно озябнет спина -
Ты увидишь края облаков золотятся, как струны,
Ты услышишь, как сладко звучит тишина.
Ты вдохнёшь это влажную свежесть и мокрую пашню
И заметишь, как солнце любуется в зеркальцах луж,
И пробьётся трава, как любовь, высоко и бесстрашно,
И коснётся смиренных и выживших душ.
Пусть тебя не сожжёт беспощадное пламя пожара,
Пролетевшей над полем кровавой и дикой войны,
А душа, как щегол, запоёт над гнездом у чинары
И согреет озябшее сердце весны.

Хорош первый катрен! В конце вопросительного знака не хватает? Струи – струны – хороша рифма, да и само стихотворение струну просит, но вот края облаков мне струну никак не напоминают. «Пусть намокнут ладони и сильно озябнет спина» – спорная избирательность в перечислении частей тела. 3 катрен – классно! Ага, вот ещё и сердце озябло)) Очень хороший внеконкурсный стиш, отметим, что к тому же – слог в слог к оригиналу!

Ай да молодцы все! С большим уважением,
Соломея
Соломея, 03.06.2013 в 11:45
1,2,5.
очень понравился 8..жаль, что вне конкурса (
Антания
Антания, 04.06.2013 в 23:45
Хотелось бы узнать - кому Андрей отдал предпочтение при голосовании? Если не трудно, в дальнейшем для наглядности публикуйте в виде таблиц, чтоб было понятней. Я, как человек по роду службы связанный с финансами, частенько "на автомате" все пересчитываю.))))
Андрей Бычков
Андрей Бычков, 05.06.2013 в 09:18
Антания, чемпионство я насудил двум работам - 4 и 5. Дошёл до того, что разместил оба перевода в две колонки и плюсовал или придирался построфно. Мой вердикт - ничья между ними. На третье место я водрузил работу 2

Рецензия на «ГТО 13 (ароматное)»

Ваша Конкурсная Площадка
Голосование завершено!
Вика Виктория
Вика Виктория, 23.05.2013 в 18:11
Такая вырисовывается картина.

1. Сергей Крюков (вне конкурса)
2. Вeнена Петровская - 5
3. Алексей Ирреальный - 2
4. Лёзер Нина - 2
5. Зиновий Лернер - 1
6. Сергей Крюков - 5
7. Юрий Ломако - 1
8. Наталья Нестерова - 1
9. Алексей Ирреальный - 3
10. Людмила Клёнова - 5
11. Лора Бар - 4
12. Мангупли Леонид - 4

Пока поздравлю с победой
Венену Петровскую и Людмилу Клёнову

От Сергея Крюкова хотелось бы услышать объяснение,
и в зависимости от этого - принимать решение.

Жалко, что так скомкалось окончание.
В целом - очень хороший уровень стихов был.
Cпасибо всем!
Всем удачи и вдохновения!

(проверяйте, вдруг, с расстройства, что напутала)


Сергей Крюков
Сергей Крюков, 23.05.2013 в 19:34
Надеюсь, был услышан.
Пелагея
Пелагея , 23.05.2013 в 19:52
Какие все молодцы! Действительно замечательная подборка!
Сергей Крюков
Сергей Крюков, 23.05.2013 в 20:05
Поскольку использование мной старой заготовки многими участниками расценено как нарушение правил конкурса, разрешите мне снять и второе моё стихотворение.
В такой атмосфере интерес пропадает ко всему.
Тем более, что никаких призовых мест и баллов мне совершенно не требуется.
Я живу в реале.
Там законы иные.
Изменение даже одного слова ведёт к появлению нового произведения.
Могу впредь больше не составлять конкуренции уважаемой публике.
До свидания!
Вика Виктория
Вика Виктория, 23.05.2013 в 20:28
Сергей!
Мы тоже живём в реале.
И законы везде приблизительно одинаковые.
Есть правила - соблюдайте.
Существует много других конкурсов, где можно использовать ранее написанные стихи.
Но в этом - нельзя.
Именно этим этот конкурс и интересен (я надеюсь) участникам - попробовать в короткий срок написать стихотворение, способное вызвать отклик у читателей.
И здесь все поставлены в равные условия.
"Допинг" запрещён.

Составлять или не составлять впредь конкуренцию уважаемой публике - это решать Вам.
На том и порешим, коли Вы сами это предложили -
оба Ваших стиха идут вне конкурса.
Всего доброго.

Лёзер Нина
Лёзер Нина, 23.05.2013 в 20:30
Сергей, ну Вы прямо как невзрослый какой-то, ну, может никто не знает, что Вы в реале достигли бо`льших побед, а иногда и поражений. И всё же правила для всех одни.
Вика Виктория
Вика Виктория, 23.05.2013 в 20:31
С учётом сложившихся обстоятельств список теперь выглядит так:

1. Сергей Крюков - вне конкурса
2. Вeнена Петровская - 5
3. Алексей Ирреальный - 2
4. Лёзер Нина - 2
5. Зиновий Лернер - 1
6. Сергей Крюков - вне конкурса
7. Юрий Ломако - 1
8. Наталья Нестерова - 1
9. Алексей Ирреальный - 3
10. Людмила Клёнова - 5
11. Лора Бар - 4
12. Мангупли Леонид - 4

И ещё раз поздравляю
Венену Петровскую и Людмилу Клёнову
с победой и хорошими стихами!!!

Ждём вас на следующих конкурсах.
Спасибо всем огромное!

Людмила Клёнова
Людмила Клёнова, 23.05.2013 в 20:32
Ребятки, а вот объясните мне, с каких пор авторы голосуют за СВОИ работы?
Мне такое и в голову не пришло - ни разу...
Да и никому из тех, кто давно участвует в наших ГТО...

А тут, смотрю (только потому, что Вика попросила проверить - раньше не проверяла, само собой), и тот же Сергей Крюков преспокойненько включил в шорт свои собственные работы - и №1, и №6), и Венена не смутилась нисколько, голосуя именно за своё стихотворение...

Мне кажется, что это по меньшей мере просто неэтично...
Я ошибаюсь?
Убедите меня, что это допустимо...

В любых конкурсах первое условие - СВОЮ работу не оценивать...

И посему мне кажется, что призового места  достойны Леонид Мангупли и Лора Бар.
Будь на то моя воля, я бы пересмотрела итоги.

И не потому, что мне на нравятся стихи Венены и Сергея...
Но есть какие-то правила приличия, честное слово...

Вика Виктория
Вика Виктория, 23.05.2013 в 20:40
Людмила!
В правилах предусмотрено, что возможно голосование за себя.
"Голосование за себя носит "маскировочный" характер и в зачёт не идет."
Этот голос не засчитывается.
Не слишком часто, но некоторые авторы этим пользуются, имея ввиду какую-то свою стратегию голосования.

Сергей Крюков
Сергей Крюков, 23.05.2013 в 20:42
Нина, мне интересно, где взрослые увидели нарушенные мной правила.
Я написал внятно.
Там вопросы пошли об оценках своих работ.
Слава богу, я и этот вопрос определил для себя заранее.
Не хотите меня видеть среди участников -
не буду участвовать.
Мне этого вообще не надо.
Наверно, конкурс от этого выиграет.
Всего наилучшего!
Сергей Крюков
Сергей Крюков, 23.05.2013 в 20:47
Виктория!
При допустимости голосования за себя (а это было оговорено) автор, не голосующий за свою работу явно даёт всем понять, что его труд хуже других.
Я счёл честным указать свои работы среди выбранных.
И за это меня опять-таки хотят причислить к нечестным.
Весёлый коллективчик образовался.

Давайте определимся, нужен ли Крюков конкурсу.
Насильно милым никогда никому быть не хотел и не захочу впредь.
С уважением ко всем,

Мангупли Леонид
Мангупли Леонид, 23.05.2013 в 20:52
Поздравляю победителей! Кстати, с каждого по 50гр. причитается - это ж я прибежал с работы вовремя и всех вас вывел на чистую воду, в смысле - заслуженно отметил, шоб вы были здоровы))))))
Людмила Клёнова
Людмила Клёнова, 23.05.2013 в 20:53
Вика, дорогая, какой "маскировочный" характер носит СЕБЯоценивание, когда мы голосуем за АНОНИМНЫЕ стихотворения?
И при этом ОБА своих "для маскировки" включать с шорт?

Вы уверены, что это правильный пункт?

Если бы сейчас, после окончания, не были опубликованы номера произведений и фамилии участников, зашифрованные под этими номерами, мы бы так и не узнали, кто за какие стихи голосовал...

Людмила Клёнова
Людмила Клёнова, 23.05.2013 в 21:04
Лёнь, 150 после работы - не маловато ли?
:-)))
Шоб ты был здоров - прими 200 :-)))
Ваша Конкурсная Площадка
Поздравляем победителей!

Сергею Крюкову - Ваши стихи, представленные на этот конкурс, считаются "вне конкурса" в связи с нарушением правил, обсуждения этого вопроса более не будет, решение
окончательное и обжалованию не подлежит.
Большая просьба к Сергею более не флудить на эту тему.
Не вынуждайте нас тем самым делать Вам предупреждение.

Лю, коль в правилах было указано, что голосовать можно, так можно. Баллы эти не засчитываются. Каждый имел право голосовать за 4 текста. Кто-то проголосовал за 2, кто-то за 4, в т.ч. за свое - не имеет значения, коль они в зачёт не идут. В конечном итоге, это просто игровой момент.
Можно обсудить этот пункт правил на дальнейшее, но уже были случаи таких голосований и это никому не мешало.
Если мешает, можно и изменить. Словом, обсуждим.
Всем спасибо )

Вика Виктория
Вика Виктория, 23.05.2013 в 21:16
По поводу голосования за себя.
Я так понимаю, что авторы, стиль которых достаточно узнаваем, иногда голосуют за себя,
чтобы "сбить со следа" остальных голосующих, кто приблизительно понимает - кто есть ху )
Вроде как - запутать.
Но это мои догадки.
Поэтому, этот пункт было решено ввести в правила.
Но пользоваться им не обязательно ))
Вика Виктория
Вика Виктория, 23.05.2013 в 21:18
Пока своё печатала - уже ответили )
Вика Виктория
Вика Виктория, 23.05.2013 в 21:42
Призовые баллы победителям переведены!
Можете ни в чём себе не отказывать в размере приза ))
Мангупли Леонид
Мангупли Леонид, 23.05.2013 в 21:51
Ух ты)))))) СИ-ПА-СИ-БА!!!! Иййееееееееееххх))))) Ххххорошшо пошло:)))))))
Сергей Крюков
Сергей Крюков, 23.05.2013 в 22:26
Очень хорошо.
Без флуда:
Если бы хоть на йоту сомневался в правильности своих действий,
Никогда бы подобного не смог сделать.
А тот, кто хотел бы обмануть уважаемую публику,
непременно снял бы первоисточники.
Это слишком всем понятно,
Если хоть одна извилина в левом полушарии ещё сохранена.
А у присутствующих,
судя по тому, что они пишут,
сохранена не одна, а великое их множество.
И откуда такая реакция на ситуацию,
остаётся лишь досадовать...
Верно, дело не в логике.
Тогда прошу меня простить.
Больше не потревожу своим соучастием в оживлении процесса!
Всем успехов!!!
Дай вам всех Господь по желаниям.
Ваша Конкурсная Площадка
Сергей, я Вас предупреждала.
Ещё один пост и дорога на конкурсы ВКП Вам будет закрыта нами.

Закончили на этом. Дальше только бан.

Сергей Крюков
Сергей Крюков, 23.05.2013 в 23:06
Извините, я сам давно удалился.
Если я вам не нужен, зачем я здесь?
Приходите ко мне в реал.
Там - другие законы.
Там логика главенствует.
Меня здесь больше не будет никогда,
ни с банами, ни без, я уже всё это проговорил.
Тем не менее, никаких претензий ни к кому,
несмотря на ваши странные позы.
Всем всего наилучшего!!!
Искренне желаю и дальше славных игр.
Ваша Конкурсная Площадка
Сергей, если Вы еще помните, я обычно отвечаю за свои слова.
В соответствии с Уставом ВКП, Ваши работы на конкурсы ВКП приниматься не будут (срок действия приговора - год ))

Писала Лора Бар

Рецензия на «ОТКРЫТЫЙ РЕДАКЦИОННЫЙ ПОРТФЕЛЬ ГАЗЕТЫ "ШКОЛЬНИК"»

Ваша Конкурсная Площадка
Уважаемая газета ШКОЛьНИК!
На ВКП в рубрике "Изба-читальня", завершился конкурс стихотворений для детей "Буду, буду я добрей!",
написанных с начальной цитатой К. Чуковского.

http://www.grafomanam.net/poem/311602

Предлагаем вашему внимаю стихи конкурса:

По итогам конкурса:

1-е место - 9. Генчикмахер Марина "Погляди-ка ты на нас"

2-е место разделили - 7. Мангупли Леонид "Полечка" и  12. Галка Сороко-Вороно "Мяч"

и таблицу участников:

1. Лора Бар "Не хочу я спать один!" http://www.grafomanam.net/poem/312904

2. Ирина Ашомко "Детский вопрос" http://www.grafomanam.net/poem/311943

3. Пелагея (Руднева Т) "Машин бутерброд" http://www.grafomanam.net/poem/312030

4. Бабушка "Про барашка" http://www.grafomanam.net/poem/312226

5. Бабушка "Мишка заболел!" http://www.grafomanam.net/poem/312630

6. Марина Быстрова-Докс (Фрези Грант) "День Победы" http://www.grafomanam.net/poem/312341

7. Мангупли Леонид "Полечка" http://www.grafomanam.net/poem/312216

8. Шкодина Татьяна  "Хорошо бы..." http://www.grafomanam.net/poem/312939

9. Генчикмахер Марина "Погляди-ка ты на нас" http://www.grafomanam.net/poem/312716

10. Ольга Солнцева "Про еду" http://www.grafomanam.net/poem/312083

11. Алексей Ирреальный "Бумажный самолётик" http://www.grafomanam.net/poem/312093

12. Галка Сороко-Вороно "Мяч" http://www.grafomanam.net/poem/312700

13. О.Сомов  "СОЛОВЕЙ" http://www.grafomanam.net/poem/312884

14. Яворский Леонид (steepman) "Голубой самолёт - ух-2 " http://www.grafomanam.net/poem/312409

15. Яворский Леонид (steepman) "Утята и цыплята" http://www.grafomanam.net/poem/312722

16. Алёна Мамина "Супер-нянька" http://www.grafomanam.net/poem/312505

Вне конкурса:

1. Левенталь "Котёнок и радуга" http://www.grafomanam.net/poem/311944

2. Марина Старчевская "Стишата с цитатой" http://www.grafomanam.net/poem/312510

От имени ВКП, ведущая конкурса Марина Старчевская

Рецензия на «ГТО 13 (ароматное)»

Ваша Конкурсная Площадка
Рецензия для голосования.

До 18.00 четверга голосуем максимум за 4 стихотворения.

Наталья Нестерова
Наталья Нестерова, 22.05.2013 в 18:30
1,6,10,11
Юрий Ломако
Юрий Ломако, 22.05.2013 в 20:13
1,6,7,10
Лора
Лора , 22.05.2013 в 21:08
1 2 3 6
Сергей Крюков
Сергей Крюков, 22.05.2013 в 23:18
1, 4, 5, 6
Алексей Ирреальный
2, 10.
Антания
Антания, 23.05.2013 в 13:34
9,11
Лёзер Нина
Лёзер Нина, 23.05.2013 в 13:49
5
12
Людмила Клёнова
Людмила Клёнова, 23.05.2013 в 15:23
2, 9, 12.
Вeнена Петровская
Вeнена Петровская, 23.05.2013 в 16:05
за  № 1.проголосовала  бы, но…стихотворение  напечатано  года  три назад на  Стихи, ру .
Нарушение   правил  конкурса.
 Потому  голосую  за  № 2 ,11,12                                  
                                     
Вика Виктория
Вика Виктория, 23.05.2013 в 16:28
М-да...
Моя вина.
Расслабилась и уже второй конкурс не проверяю, в надежде на авторов.
Венена, спасибо.
Надо будет выделить жирным шрифтом пункт в правилах -
"авторы присылают свои стихи (написанные к этому конкурсу) личным сообщением ведущему".
Стихотворение 1 снимается с конкурса.
В силу того, что остается 11 стихотворений, голосовать следует за 3.

Думаю, что просто исключу №1 из шортов уже проголосовавших.
Как раз останется 3.
Если у вас есть желание переголосовать могу продлить на 2-3 часа.

Жду ваших предложений.
Продлевать или нет?


Мангупли Леонид
Мангупли Леонид, 23.05.2013 в 16:45
2, 6, 10
Сергей Крюков
Сергей Крюков, 23.05.2013 в 19:11
Позвольте, Вевена!
Давно тому назад я поместил с стихи.ру юношеский набросок этого произведения, который и ждал своего часа.
Я бы о нём и не всромнил, не будь он востребован конкурсом с использованием слова ЗАПАХ.
Я отредактировал этот набросок и поставил в конкурс.
Изменил несколько строк.
На том уровне эскиз едва ли мог считаться стихотворением.
Когда Пастернак перелицевал свои юношеские стихи,
никому не пришло в голову посчитать их публикацию повторной.
Я понимаю, к Крюкову - иное отношение, нео не до такой же степени!..
Так что позвольте считать себя не нарушавшим правил конкурса.
С уважением к конкурсантам и организаторам, Сергей Крюков.
Вeнена Петровская
Вeнена Петровская, 23.05.2013 в 19:37
ко всякого  рода "разодилову" , а не к  Крюкову отношение должно  быть  именно  таким...
Сиреневый запах...
Сергей Крюков -1
* * *
    Сиреневый запах
Летит по Москве.
В сиреневых лапах
Ютится рассвет.
  И, сдвинув фуражку
Свою набекрень,
Несу я с утра
Своей милой сирень.

    В раскрытые двери
Любимой моей
Сиреневый ветер,
Сиреневый змей
    Ворвётся, звеня,
Серебристой струёй,
И раньше меня
Поцелует её.

© Copyright: Сергей Крюков -1, 2009
Свидетельство о публикации №109022701711

Рецензия на «ГТО 13 (ароматное)»

Ваша Конкурсная Площадка
Приём стихотворений закончен.
Вика Виктория
Вика Виктория, 22.05.2013 в 18:05
И снова - добрый вечер!

Вечер, наполненный запахами весны, сирени, роз,
дождя, розмарина, вкусного ужина, духов, волос любимой....
Хорошие запахи вам вспомнились. И горькие...

_______________________
                                                                             
1.

    Сиреневый запах
Летит по Москве.
В сиреневых лапах
Ютится рассвет.
  И сдвинув фуражку
Свою набекрень,
Несу я с утра
Своей милой сирень.

    В раскрытые двери
Любимой моей
Сиреневый ветер,
Сиреневый змей
    Ворвётся, звеня,
Серебристой струёй,
И раньше меня
Поцелует её.
                                       
                                       
2.

Исчезло  небо над головой ,
и твердь земная  качнулась  будто.
Роман  закончен сегодня   утром
шестой  главой.

И  послесловием запах  твой.
И   эпилогом лишь  плащ  в прихожей,
мускатом  пахнущий  невозможно-
хоть волком  вой.

А запах  завтрашнего дождя
в себя вберёт  стебелёк осота.
Меридианы за  горизонты
ведут  бродяг.
                                       
                                       
3.

К чему слова?

Поговорим о вечном. Или нет -
о нём мы лучше помолчим под вечер.
Ты открываешь пачку сигарет,
а тут погода - ледяной картечью.
Изрешетила снегом и дождём,
разъединила пеленой тумана...
Поговорим в дороге? Подождём,
под эту дробь разбередились раны.
В уюте дома ужинаем. Плов
пускает запах чеснока и тмина...
К чему слова? Да здравствует тот кров,
куда дорогу ощущаешь длинной.
                                       
                                       
4.

Билетик из супермаркета.
.
Вылупилось ядрышко-солнце, как из мякоти
густо-абрикосовых тучных облаков.  
Рано утром девушка в шумном супермаркете
белые билетики с запахом духов
ловко раздарила всем,  
дух давно знакомый мне,
острый, как царапина
от колючих роз.
Втопчут в землю ландыши, вытряхнут черёмуху,
запах опрокинется щедро и всерьёз,
воздух раскалившийся  охладит до минуса.
У него же имя есть (лоб ладонью тру)
может быть, нарциссовый,
только не жасминовый,
дух сандала просится
в старую в кору.

«Как духи-то названы?» - выкрикну неистово,
как пловец без воздуха я иду ко дну.
И ответит девушка: «Имя «Эгоист» ему,
аромат удушит вас…и не вас одну».
                                       
                                       
5.

Запах весны
 
  Глубокая жестокая зима,
  Гнобящая любой росток живого,
  Набиты льдом и снегом закрома,
  Их - на столетья бытия такого.
 
  Заметит только чуткий человек
  По недоступным простаку приметам:
  Весною пахнут воздух, лёд и снег,
  И песенка зимы почти что спета.
 
  Всё сущее, скорей очнись от сна.
  И пусть зима всё злобою клокочет –
  Весенний запах ноздри уж щекочет,  
  Зиме конец, да здравствует весна!
                                       
                                       
6.

Как женские волосы пахнут
Дурманами тысячи трав!
В них - запахи счастья и страхов,
Что к людям приходят во снах,

И множество тонких оттенков
Доносит дыханье волос:
От приторно-томных, цветенья,
До горькой солёности слёз...

Но что-то неточное...
Ах, ты!
Ну, разве забыл я о ней?!
Ведь женские волосы пахнут
Далёкой любовью...
Твоей.
                                       
                                       
7.

САГА ОБ УТЕРЯННОМ ЧУТЬЕ

Я тоже знал, что угол круче круга,
Надёжно пролетарское чутьё,
И я сумею различить враньё,
Буржуя, распознав под маской друга.

Вражды служил соцреализм порукой,
Я точно знал, в чём виноват буржуй,
И думал встречу, значит – не балуй!
Не маскируйся гад – получишь в ухо!

Но проходили дни, за годом год,
Не находил я мерзкого буржуя,
Но верилось, он гнусно существует,
И от расплаты, подлый, не уйдёт.

Военных лет, семью, минуло лихо,
А мать молчала про лесоповал,
Отец молчал про Беломорканал,
И только в девяностых… тихо – тихо.

И я узнал, что сам кулацкий внук,
А значит буржуинского замеса,
Свой запах мне искать – без интереса,
И зря искал буржуя я вокруг.

Лирично улыбаюсь я ромашкам,
Им наплевать на все мои промашки,
А если где и встречу буржуЯ,
Сердечно пожелаю фэнь – шуЯ.
                                       
                                       
8.

Разлука  пропитана запахом вечной горечи,
И ночь изнывает под окнами в тёмном плаще,
А вещи, хранящие память, лежат на полочке,
И дремлет разлука   бездомная  в мире вещей.

Но бродит по дому впотьмах, призывая к жалости,
Душа, что без устали требует радостно жить,
Только разлука плетёт паутину, осталось ей
Тугую вплести неразрывно-последнюю нить.

Зачем мне дышать, если так не хватает воздуха,
Мне кажется сладким до боли единственный вдох,
Ветрами грудь мою почти иссушило досуха,
Но ком от вкуса горечи в горле не пересох.
                                       
                                       
9.

Билет до Риги

Эти дюны колышет танцующий юрмальский ветер,
поднимая песок до влюблённых зажмуренных глаз,
а голодные чайки кричат об исчезнувшем лете,
и над морем органный из Домского тянется бас.
Янтарём обрыдались пахучие вечные сосны,
растопырили хвою на тонких и липких руках,
и глядят с высока как шлифует прибрежные дёсны,
нагоняя волну за волною, большая река.
Эти дюны хранят непристойные запахи тлена
и печаль от прощаний: на год? или тысячу лет?
Я остался навек добровольным и преданным пленным -
в моём сердце всегда есть до Риги плацкартный билет.
                                       
                                       
10.

Розмариновое воспоминание

Чуть горчащий, медово-полынный
Аромат обнимает волну…
Просто время цветения ныне
Розмарина… И я не усну
В этой терпкой симфонии ветра,
Где таинственный запах пьянит,
Возвращая меня до рассвета
На загадочный, сказочный Крит…

Помнишь бег захмелевшего сердца
И слепящий замедленный взрыв?
А вокруг ошалевшее скерцо -
Розмариновой сини разлив;
Этот запах ладони вобрали,
На губах этот запах и вкус:
Ослепительный запах печали,
Запах счастья и боли… И пусть!

Опрокинулось небо внезапно,
Отразившись в зрачках  до утра…
Розмариновый тающий запах
Узнаю я из тысячи трав…
                                       
                                       
11.

Сонет 54

Во много крат прекрасней красота
того, чье украшенье – добродетель.
И прелесть розы ценишь неспроста -
за тонкий запах в собранном букете.

Шиповник ярок, колоритом он
и розам никогда не уступает,
и также раскрывает свой бутон,
с дыханием весны, с приходом мая.

Но в гордом любовании собой,
их век недолог, одинок, безвестен,
а розы, в красоте своей былой,
спешат дарить нам аромат чудесный.

Пусть красоты шаги и быстры, и легки,
но сохранят её в тебе мои стихи.
                                       
                                       

12.

На запах!!!

Кто мечтательно и пылко,
Кто-то нагло, как осёл,
Кто-то тяжко, как на пытку,
Плотно, словно сельдь в засол,
Кто рывком, кто тихой сапой
От восторга пьяный в дым,
Все мы движемся на запах
К ним  - уютным и родным.
Кто-то хмурясь и печалясь,
Кто-то с песней и вперёд,
Точно корабли к причалу,
Как пчела на майский мёд,
Напрягая мозг и вены,
Через горы, годы, труд
К ним – единственным и верным,
Что надеются и ждут.
Сердце колет острой льдинкой,
Но…увы…
Где ж вы, наши половинки?
Где же вы?!!
                                       
                                       


                                       

Вика Виктория
Вика Виктория, 22.05.2013 в 18:06
По-моему, замечательная подборка получилась!
Я очень рада, что мне не надо голосовать.
Было бы трудновато )
Вика Виктория
Вика Виктория, 22.05.2013 в 19:01
В стихотворении 9 автор просит читать седьмую строку так:

и глядят с высоты как шлифует прибрежные дёсны

Рецензия на «Изба-читальня-3 "Буду, буду я добрей!"»

Ваша Конкурсная Площадка
Таблица подведения итогов:

9. Генчикмахер Марина "Погляди-ка ты на нас" (3+1+2+3+3+3)=15

7. Мангупли Леонид "Полечка" (3+3+2+2+1+1+2)=14

12. Галка Сороко-Вороно "Мяч" (2+3+3+2+3+1)=14

1. Лора Бар "Не хочу я спать один!  (3+2+3+1)=9

6. Марина Быстрова-Докс (Фрези Грант) "День Победы"  (1+3+2)=6

16. Алёна Мамина "Супер-нянька" v (2+1+1+1)=5

3. Пелагея (Руднева Т) "Машин бутерброд" v  (2+2)=4

5. Бабушка "Мишка заболел!"  (1+3)=4

14. Яворский Леонид (steepman) "Голубой самолёт - ух-2 " (2+2)=4

8. Шкодина Татьяна  "Хорошо бы.."  (1+2)=3

10. Ольга Солнцева "Про еду" (3)=3

15. Яворский Леонид (steepman) "Утята и цыплята" (1+1)=2

11. Алексей Ирреальный "Бумажный самолётик" v (1)=1

2. Ирина Ашомко "Детский вопрос"

4. Бабушка "Про барашка"

13. О.Сомов  "СОЛОВЕЙ"


Ваша Конкурсная Площадка
По итогам конкурса:

1-е место - 9. Генчикмахер Марина "Погляди-ка ты на нас"

2-е место разделили - 7. Мангупли Леонид "Полечка" и  12. Галка Сороко-Вороно "Мяч"


Награждение баллами завтра.:)

Яворский Леонид (steepman)
Ура!!! От всей души поздравляю победителей! Тем же, кто не оказался на пьедестале почёта - НЕ ГРУСТИТЬ И НЕ ОТЧАИВАТЬСЯ!!! А "работать, работать и ещё раз работать" над собой, набраться побольше вдохновения и поразить всех своими новыми сногсшибательными произведениями! Удачи всем! :-)
Мангупли Леонид
Мангупли Леонид, 22.05.2013 в 13:59
Поздравляю Марину и Галину с победой!!! Всем остальным огромное спасибо!! - как приятно было окунуться в детство))))Мо-лод-цы!!!!
Марина Старчевская
Ура! Моя идея окунуться в детство понравилась!
От всей души поздравляю не только победителей, но и всех участников конкурса!
Было много интересных работ, о чём я и написала в обзоре.
Читайте свежие "ИЗВЕСТИЯ" 24-го мая!
Марина Быстрова-Докс (Фрези Грант)
Поздравляю обладательницу "золота" и "серебряный" дуэт с успехом! Желаю удачи в будущем всем участникам этого замечательного конкурса!
Предлагаю присвоить почетное 3-е место Лоре Бар, чтобы "свято место" не пустовало, но это на усмотрение уважаемого жюри.
Марина Старчевская
Дело в том, что мы считаем количество победителей, как 10% от общего числа заявок (не произведений).
Если округлить 1.6, то получается два призовых места. это записано в уставе конкурса "Изба-читальня".
А стихов хороших в этот раз было много.:)
Пелагея
Пелагея , 22.05.2013 в 16:35
Поздравляю победителей! Спасибо всем участникам за светлые стихи!
Генчикмахер Марина
Спасибо огромное устроителям за замечательный конкурс!
Спасибо огромное всем участникам за чудесные стихи!
И поздравляю Галочку, Леонида и Лору с победой!
Галка Сороко-Вороно
Всех участников поздравляю с Победой! По-моему, это общая победа: все стихи хороши, одно другого лучше, очень трудно было выбирать.
 Особое поздравление и спасибо Марине Старчевской за такую оригинальную лотерею!
 И все-таки выдвигаю снова свою идею: послать всю подборку в "Семрик", а они сами выберут, что им больше понравится.
Все молодцы!!!
Марина Старчевская
Баллы перевела! Семрику сегодня же напишу.:)
Марина Старчевская
Написала в "Семрик". Можете зайти к ним на страничку и проверить.:)

http://www.grafomanam.net/poem/129855

Алёна Мамина
Алёна Мамина, 27.05.2013 в 05:59
Поздравляю всех призёров нашего конкурса!
Все молодцы: столько классных стихов написали!
Спасибо Марине за такой чудесный конкурс!
ВСЕМ УРААА!!!!

Приношу извинения за опоздание, мне переустанавливали компьютер, были технические проблемы. :(

А на странице газеты, как я вижу, неотвеченные заявки ещё с прошлого года висят...
Я уверена, что каждый стих всё равно найдёт своего читателя!

^_^

Алёна Мамина
Алёна Мамина, 27.05.2013 в 06:02
Вот картинко:

Рецензия на «Изба-читальня-3 "Буду, буду я добрей!"»

Ваша Конкурсная Площадка
РЕЦЕНЗИЯ ДЛЯ ГОЛОСОВАНИЯ

Голосование продлится с 17 по 21 мая.

Пожалуйста, голосуйте по форме:

1-е место - номер, имя автора, название стихотворения

2-е несто - номер, имя автора, название стихотворения

3-е место - номер, имя автора, название стихотворения

1. Лора Бар "Не хочу я спать один!" http://www.grafomanam.net/poem/312904

2. Ирина Ашомко "Детский вопрос" http://www.grafomanam.net/poem/311943

3. Пелагея (Руднева Т) "Машин бутерброд" http://www.grafomanam.net/poem/312030

4. Бабушка "Про барашка" http://www.grafomanam.net/poem/312226

5. Бабушка "Мишка заболел!" http://www.grafomanam.net/poem/312630

6. Марина Быстрова-Докс (Фрези Грант) "День Победы" http://www.grafomanam.net/poem/312341

7. Мангупли Леонид "Полечка" http://www.grafomanam.net/poem/312216

8. Шкодина Татьяна  "Хорошо бы..." http://www.grafomanam.net/poem/312939

9. Генчикмахер Марина "Погляди-ка ты на нас" http://www.grafomanam.net/poem/312716

10. Ольга Солнцева "Про еду" http://www.grafomanam.net/poem/312083

11. Алексей Ирреальный "Бумажный самолётик" http://www.grafomanam.net/poem/312093

12. Галка Сороко-Вороно "Мяч" http://www.grafomanam.net/poem/312700

13. О.Сомов  "СОЛОВЕЙ" http://www.grafomanam.net/poem/312884

14. Яворский Леонид (steepman) "Голубой самолёт - ух-2 " http://www.grafomanam.net/poem/312409

15. Яворский Леонид (steepman) "Утята и цыплята" http://www.grafomanam.net/poem/312722

16. Алёна Мамина "Супер-нянька" http://www.grafomanam.net/poem/312505

Вне конкураса:

1. Левенталь "Котёнок и радуга" http://www.grafomanam.net/poem/311944
2. Марина Старчевская "Стишата с цитатой" http://www.grafomanam.net/poem/312510

Галка Сороко-Вороно
До чего трудная задача выбирать лучшее из лучшего, и всего 3 штуки!

9. Генчикмахер Марина "Погляди-ка ты на нас" http://www.grafomanam.net/poem/312716 - 1 место

3. Пелагея (Руднева Т) "Машин бутерброд" http://www.grafomanam.net/poem/312030 - 2 место

5. Бабушка "Мишка заболел!" http://www.grafomanam.net/poem/312630 - 3 место.

 И оба внеконкурсных - Благо, хоть тут количество не ограничено...


Яворский Леонид (steepman)
1-е место 7. Мангупли Леонид "Полечка" http://www.grafomanam.net/poem/312216
2-е место 16. Алёна Мамина "Супер-нянька" http://www.grafomanam.net/poem/312505
3-е место 11. Алексей Ирреальный "Бумажный самолётик" http://www.grafomanam.net/poem/312093

Из внеконкурсных - конечно, оба!

Бабушка
Бабушка, 18.05.2013 в 05:20
1-е место 7. Мангупли Леонид "Полечка"
2-е место 14. Яворский Леонид (steepman) "Голубой самолёт - ух-2 "
3-е место 16. Алёна Мамина "Супер-нянька"
Марина Быстрова-Докс (Фрези Грант)
1. Лора Бар "Не хочу я спать один!"
12. Галка Сороко-Вороно "Мяч"
16. Алёна Мамина "Супер-нянька"

Мои симпатии всем внеконкурсным!

Ирина Ашомко
Ирина Ашомко, 18.05.2013 в 09:37
1. 12. Галка Сороко-Вороно "Мяч" http://www.grafomanam.net/poem/312700
2. 1. Лора Бар "Не хочу я спать один!" http://www.grafomanam.net/poem/312904
3. 9. Генчикмахер Марина "Погляди-ка ты на нас" http://www.grafomanam.net/poem/312716
_____________
внеконкурсные - оба
Шкодина Татьяна
Шкодина Татьяна, 18.05.2013 в 10:59
Очень трудный выбор!!!
1 - 12. Галка Сороко-Вороно "Мяч" http://www.grafomanam.net/poem/312700
2 - 9. Генчикмахер Марина "Погляди-ка ты на нас" http://www.grafomanam.net/poem/312716
3 - 6. Марина Быстрова-Докс (Фрези Грант) "День Победы" http://www.grafomanam.net/poem/312341
Оба внеконкурсных хороши!
Алексей Ирреальный
1-е место - 1. Лора Бар "Не хочу я спать один!

2-е несто - 7. Мангупли Леонид "Полечка"

3-е место - 15. Яворский Леонид (steepman) "Утята и цыплята"

Мангупли Леонид
Мангупли Леонид, 19.05.2013 в 17:38
1-е место - 5. Бабушка "Мишка заболел!"
2-е место - 3. Пелагея (Руднева Т) "Машин бутерброд"
3-е место - 15. Яворский Леонид (steepman) "Утята и цыплята"
Внеконкурсные - оба
Пелагея
Пелагея , 19.05.2013 в 20:49
10. Ольга Солнцева "Про еду"- 1 место
7. Мангупли Леонид "Полечка" - 2 место
16. Алёна Мамина "Супер-нянька" - 3 место
Лора
Лора , 19.05.2013 в 22:13
Пуфф... Какой трудный выбор ) И какой классный и добрый конкурс получился ) Практически в каждом стихе есть строки, достойные всяческих похвал.
Мой выбор:
1 место - 9. Генчикмахер Марина "Погляди-ка ты на нас" http://www.grafomanam.net/poem/312716
Очень органичные и добрые стихи.
2 место - 12. Галка Сороко-Вороно "Мяч" http://www.grafomanam.net/poem/312700
В очередной раз улыбнулась Галкиному умению нарисовать такую зримую и забавную картинку.
3 место - 7. Мангупли Леонид "Полечка" http://www.grafomanam.net/poem/312216
Очень необычный стих, а последние строки - просто прелесть )

А еще - чудесный стишок про краковскую колбаску, очень трогательный про День Победы, и еще, и еще... Так хочется похвалить всех и всем дать первое место )
Особое почтение стихам внеконкурсным. Котёнок - редкий симпатяга, и все стихи Марины хороши )
Всем спасибо!

О.Сомов
О.Сомов, 20.05.2013 в 11:56
1 = 6. Марина Быстрова-Докс (Фрези Грант) "День Победы" http://www.grafomanam.net/poem/312341

2 = 14. Яворский Леонид (steepman) "Голубой самолёт - ух-2 " http://www.grafomanam.net/poem/312409

3 = 8. Шкодина Татьяна  "Хорошо бы..." http://www.grafomanam.net/poem/312939

Галка Сороко-Вороно
Идея!!!
Марина! Хорошо бы полностью все конкурсные стихи отправить в "Семрик". Я думаю, что никто не будет возражать,ведь всегда приятно, что твои детские стихи будут читать дети, да и далеко не всегда удается напечататься тиражом в 1000 экземпляров.
Марина Старчевская
После конкурса я им напишу, но отбор всегда за издательством.
Давайте сначала подведём итоги.:)
Марина Старчевская
Голосую:

Я сама загнала себя в рамки трёх мест.:)))

1-е место - 9. Генчикмахер Марина "Погляди-ка ты на нас"
2-е место - 6. Марина Быстрова-Докс (Фрези Грант) "День Победы"
3-е место - 7. Мангупли Леонид "Полечка"

Очень понравились
12. Галка Сороко-Вороно "Мяч"
16. Алёна Мамина "Супер-нянька"

Всё остальное в обзоре. По-окончании конкурса, читайте свежие "ИЗВЕСТИЯ"!

Генчикмахер Марина
1-е место - 12. Галка Сороко-Вороно "Мяч" http://www.grafomanam.net/poem/312700
2-е место - 8. Шкодина Татьяна "Хорошо бы..." http://www.grafomanam.net/poem/312904  
3-е место - 1. Лора Бар "Не хочу я спать один!" http://www.grafomanam.net/poem/312939

Генчикмахер Марина
У Леонида чудесное стихотворение!
Я бы дала ему первое место, если б нашла там черепашку...
Или Полечка - черепашка?
И "день Победы" -тоже чудное.
А внеконкурсные - они вне конкурса!
Первое внеконкурсное - по определению.
:0)
Алёна Мамина
Алёна Мамина, 22.05.2013 в 00:21
А я была уверена, что до 22-го голосование...((
Мы с внуком вместе сегодня читали, потом пока ужинали, да укладывались, то да сё...
Ну, если не возьмёте, то пусть мой шорт так просто висит.

1-е место -  9. Генчикмахер Марина "Погляди-ка ты на нас"
2-е место -  7. Мангупли Леонид "Полечка"
3-е место - 12. Галка Сороко-Вороно "Мяч"

В этих стихах, по-моему, наиболее точно передано само настроение Чуковского.
Очень понравились стихи Леонида Яворского(оба!), Ольги Солнцевой и Марины Быстровой-Докс; жаль, шорта не хватило...
Мы с Максимкой получили большое удовольствие от хороших и весёлых стихов. :)

Спасибо всем!

^_^

Алёна Мамина
Алёна Мамина, 22.05.2013 в 00:26
А голосование ещё не закрыто! ;)

Кстати, забыла сказать:
Внеконкурсную подборку Марины можно сразу в печать отдавать :)

Марина Старчевская
Вот теперь, голосование закрыто.:)))
Извините, заснула.
Марина Старчевская
Алёна, ты ко мне очень добра. Ты бы слышала, как меня на профессиональном сайте детских авторов чехвостят.
Правда не за эту подборку, но всё ещё впереди.:)))

Рецензия на «Изба-читальня-3 "Буду, буду я добрей!"»

Ваша Конкурсная Площадка
Приём стихов завершён. Завтра начинаем голосовать.
Шкодина Татьяна
Шкодина Татьяна, 17.05.2013 в 07:16
Простите меня за опоздание! Стих смогла написать только сегодня утром - всю неделю готовила ребенка к экзаменам в гимназии, мозг кипел) Если примете, буду рада. Пока никто не успел проголосовать, добавляю его в ремарке.
Марина Старчевская
Лента голосования будет здесь через несколько часов! Реал засасывает.:)))

Рецензия на «Известия. Выпуск 13. Май 2013.»

Ваша Конкурсная Площадка
Добавляю рецензию для обсуждения выпуска...
Сахара
Сахара, 16.05.2013 в 21:12
Я прошу прощения у авторов, если кого-то обидела разбором - не со зла. По реакции авторов в виде полного игнора вынуждена сделать вывод о бесполезности написания отзывов на стихи "Копилки" - впредь прекращаю это занятие
Единственное, что порадовало в данной ситуации - что победители были угаданы мной на 100%. (Рецензии написаны и переданы Лоре практически перед голосованием)
Вадим Афонин (Кроманьонец)
Всегда Здравствуйте, Ирина! :) Ваш обзор и отзывы на стихи очень понравились, честное пещерное!!! Пожалуйста, прошу Вас, пишите дальше :)
С теплом и уважением, Вадим :)
Галка Сороко-Вороно
 Полностью согласна с Олегом и тоже очень прошу продолжать обзоры, это ведь очень для нас полезно - начинаешь видеть огрехи, которые раньше не замечала, ведь в процессе написания глаза полностью "замылены", особенно, когда пишешь блицы ( а это именно то, что не помещено на страничке, и можно подавать анонимно). Благодаря обзорам появляется возможность как-то довести стиш до ума.
 Прекрасно понимаю, какая это огромная работа (я уж не говорю о потере времени), поэтому еще раз благодарю всех наших рецензентов. А на конкурс, действительно, не надо подавать"что попало".
Вадим Афонин (Кроманьонец)
Большое спасибо, Валентине Криш и Татьяне Юрьевской! Приятно, что отметили мои сумасшедшие катрены :)
Кланяюсь!
С теплом и уважением,
Мангупли Леонид
Мангупли Леонид, 17.05.2013 в 01:26
Огромное спасибо всем, кто уделил мне внимание!!  Непременно постараюсь разобраться с каждым замечанием. Извиняюсь, что не ответил сразу, просто работаю сейчас так, что до компа добираюсь, в основном, только ночью, а ночью, как назло, очень хочется спать))))) С неизменным уважением,
Андрей Жихарев
Андрей Жихарев, 17.05.2013 в 08:36
Ольга, спасибо Вам за благожелательный отзыв! Сестра в данном случае была намеренно отослана на прогулку, чтобы не указывала, когда нужно остановиться ))
Ирина, если я еще когда-нибудь и приму участие в конкурсе, то только ради Ваших замечаний)
Кульков Михаил
Кульков Михаил, 17.05.2013 в 08:51
Даже если автор помалкивает, это не значит что он не читает. Просто порою не хочется отделываться дежурными фразами, а хочется сказать слова поддержки. Прошу эти и считать таковыми. =)))
Галка Сороко-Вороно
 Сейчас еще раз пересмотрела этот стиш. Большое спасибо Сахаре за замечание по поводу "комплиментов врагу". Согласна, что весь катрен не просто лишний, а чужой, поэтому удалила целиком. Еще раз - спасибо!
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 →|