А вот, если по существу:
- "звездопадные ГРОЗДИ" - и звучит плохо, и представить себе, практически, невозможно;
- "не жалей о сгоревшем, ПЕСЧИНКАМ в огне не завидуй..." - разговор идет о персеидах (космос), песок-"песчинки" (земля) здесь: во-первых - ни при чем, во-вторых - занижают планку;
- "...персеиды... летят... мотыльками над тобой... чтобы (потом)... рядом БЫТЬ... пылью..." - в контексте, ни в коем случае не "быть", но - "стать";
- "...на иных берегах, что свисают садами Ирама..." - берега "свисают" в?.. или все-таки "нависают" над? (нет,
наверное, в качестве гиперболы, это сошло бы, но только при уточнении, куда именно свисают).
С уважением,
