Таня! Нет слов...! Перевод не просто "перевод", а творческое прочтение...
Снимаю шляпу!:)),
|
Публикации на сайте о событиях на Украине и их обсуждения приобретают всё менее литературный характер. Мы разделяем беспокойство наших авторов. В редколлегии тоже есть противоположные мнения относительно происходящего. Но это не повод нам всем здесь рассориться и расплеваться. С сегодняшнего дня (11-03-2022) на сайте вводится "военная цензура": будут удаляться все новые публикации (и анонсы старых) о происходящем конфликте и комментарии о нём. И ещё. Если ПК не видит наш сайт - смените в настройках сети DNS на 8.8.8.8
 "Палата номер шесть..."
Новые избранные авторы
Новые избранные произведения
Реклама
Новые рецензированные произведения
Именинники
Содержание
Поэзия
Проза
Песни
Другое
Сейчас на сайте
Всего: 149
Авторов: 0 Гостей: 149
Поиск по порталу
|
Валентин Багинский / Написанные рецензииРецензия на «НЕ-ВАЛЯШКИ (украинский В.Багинский)»
Валентин Багинский, 07.12.2011 в 18:23
Татьяна Квашенко, 07.12.2011 в 18:33
творчеством грешна - каюсь)))...
вы, Валя - украинский Хайям. очень желательно ваше фото, можно в шляпе) _______ ваш труд достоен большего внимания. позвольте мне опубликовать это на Стихах.ру и нашем украинском поэтическом портале. ссылки приложу с благодарностью за мудрость и вдохновение,... есть фото - спасибо! оно мне очень нравилось...спасибо!
Валентин Багинский, 07.12.2011 в 18:37
Никаких, Таня, возражений против творчества и сотворчества не имею!
Спасибо!, Рецензия на «Ars Amandi (М.Цветаева. Украинский перевод)»
Валентин Багинский, 06.12.2011 в 18:37
... перевод хорош.. А сама идея...рискованна..., в чём Она сама позже - наверно ли? - убедилась... Рискованно, крайне. А любовь - Бытие.
Татьяна Квашенко, 06.12.2011 в 18:49
*жизнь априори смертельна* (всё та же Ольга Мастер Субачёва)
и рискованная... спасибо! рада вам...хоть и напросилась)...
Валентин Багинский, 06.12.2011 в 19:29
Раньше Ольги Субачёвой сказано давно шутейно: "Жизнь - смертельная болезнь, передающаяся половым путём". Но это только шутка. Смерть имеет ценность перед лицом жизни...Даже повторю еще раз один из тезисов...: "смерть - не конец, а венец жизни"... И цветы имеют семена...!:))
Татьяна Квашенко, 06.12.2011 в 19:47
о, мой собеседник!..
я вам даже больше скажу, словами приписываемыми Эйнштейну, а возможно и до него в другой форме звучавшими: смерти нет - есть отсутствие жизни, как нет темноты - но отсутствие света...
Валентин Багинский, 06.12.2011 в 19:58
Жизнь - это эстафетный бег.
Дистанция не ведома, однако. Бежать, держа напоготове стек - То для себя. И весточку куда-то... http://www.grafomanov.net/poems/view_poem/124361/
Татьяна Квашенко, 06.12.2011 в 20:17
*О!Многознанья неподъемный груз!
Век тужимся, животик надрывая... Собой писать хотели только... Туз - Пиковой масти ход перекрывает. *
Валентин Багинский, 06.12.2011 в 20:42
Да...жизнь многообразна есть!)) Еще прибавил=наваляшил!)) Ё! ...их много еще...Далі буде!
Рецензия на «глаза цветов - загадочного цвета...»
Валентин Багинский, 06.12.2011 в 16:06
Ещё один заказ на чудо я имею:
КАК оживить мне срочно орхидею?! Её воздушные повысохли коренья - Почти лишилась орхидея зрения...
Татьяна Квашенко, 06.12.2011 в 18:00
ой...кажется я догадываюсь, КАК)...
я попробую, по крайней мере ... а если эта орхидея чуть поднапряжется - она увидит ещё одно чудо, самое свежее, в разделе переводов).. с живительной влагой,.. Рецензия на «Мы все такие разные...»
Валентин Багинский, 05.12.2011 в 09:53
Мы все такие полосатые,
Ежатые, и меховые, И лысые, и волосатые... Совсем воздушные..., земные; Угрюмые и молчаливые, Весёлые и балаболки, До сплина можем быть ленивыми, И языком стрелять иголки, Заправив кончики отравой, И сами стать противоядием… Мы можем стать цунами, лавой, И нежным дождиком – нам дадено. Ещё мы – молния, и смерчи, Уют костра, и мотыльки… Мы что-то как-то человечим? И жизнь – не финиш, а венки? И нет финала у строки – ВОПРОСОВ – дочки мы, сынки. ....... Продолжение будет, Геннадий! :)) 
Геннадий Дробышев (Сентябрь), 05.12.2011 в 10:21
...да, Валентин, "вопросов" много больше, чем ответов...:))
Спасибо.:) Рецензия на «ПОЛЕТ - 3. О ЛЮБВИ.»
Валентин Багинский, 05.12.2011 в 08:22
Любовь - Свобода. Не иначе.
Не каждому она дана. - !!! Кто крылья дал, Удач!,
Алена Смольная, 05.12.2011 в 12:14
Следовательно надо еще один ПОЛЕТ написать, где будут образы гуще. спасибо, Валентин. Удача не повредит.
Рецензия на «"Всё не имеет значения..."»
Валентин Багинский, 04.12.2011 в 14:51
Да: "всё" не может иметь значения - "по определению"; значение может иметь конкретное и определённое. :))
Рецензия на «И пусть кончается...»
Валентин Багинский, 04.12.2011 в 09:24
..."Судьба - бесполая", Геннадий, я прочитал - надеюсь - точно: она не только не имеет пола "М-Ж")), но и полая - в смысле "пуста", пусто-полая!))...Вечными категориями ворочаешь...!!:)),
Валентин Багинский, 04.12.2011 в 09:53
ВоооООООООт еще вспомнил - в тему!:)))
Василия Ивановича послали yчиться в Военнyю академию. По пpиезде Петька его и спpашивает:
Геннадий Дробышев (Сентябрь), 04.12.2011 в 11:19
...да, Валентин, это уже не анекдот, а... притча...:)
Спасибо.
Геннадий Дробышев (Сентябрь), 04.12.2011 в 15:31
...и вот еще о "чистом" и "грязном" и тоже в тему...:)
Мы все такие разные,
Валентин Багинский, 04.12.2011 в 16:27
Мы все такие полосатые,
Ежатые, и меховые, И лысые, и волосатые... Совсем воздушные...- Земные!!! ...Ё!:)) Вдохновил ты меня, Геннадий!
Геннадий Дробышев (Сентябрь), 04.12.2011 в 17:53
...вот, Валентин, такими "вечными категориями" и надо "ворочать", а то ворочаем ядовитыми жалами в душах людей: "людей не стыдимся, Бога не боимся" и это тоже в тему:))
Валентин Багинский, 05.12.2011 в 07:54
Геннадий! Утра доброго! Вот такое развитие:
Мы все такие полосатые,
Геннадий Дробышев (Сентябрь), 05.12.2011 в 09:56
..."мы что-то как-то человечим" - "человечная" рецка, Валентин, а то, или через чур "грамотно", или завуалированно выставляют людей на посмешище, но... "На всякого мудреца довольно простоты"...:)
А возвращаясь к моей "бесполой" судьбе? - всё просто: может быть ангельская?:)) ведь только они бесполые...:) Так что, ответ однозначный, хотя ты по своему и растолковал... а я... "расшифровал" задумку...:)
Валентин Багинский, 05.12.2011 в 10:01
! Геннадий, это больная "проблема" - наследия ...ментального: привычку некоторые носят в виде "подсмотреть и осудить..."./// А "оборотку" я выставил! Ё!...
В труды - вперёд...нырну! Будьмо!:))
Геннадий Дробышев (Сентябрь), 05.12.2011 в 10:09
...мы только и делаем, что в "труды ныряем" - "покой нам только снится"...:))
Рецензия на «дорога к счастью»
Валентин Багинский, 04.12.2011 в 08:10
Там - за горизонтом..., там - за перевалом...
Будет неизвестность - это нам не мало!!:)) 
Сергей Щеглов (мемориальная страница), 04.12.2011 в 08:13
и будет там всем по счастию откровение.... ))))
Рецензия на «Грусть»
Валентин Багинский, 03.12.2011 в 12:13
Ясный очень почерк у мороза, Светлана, хоть и витееватый!:)) Кстати: если почерк уползает вверх - признак таланта значит очевиден!
Удач, Рецензия на «Солнца лучик?»
Валентин Багинский, 03.12.2011 в 10:37
Оля - лучик! Нет сомненья.
Мама, папа, баба, дед, Улучшайте своё зренье - Всегда будет Оля - свет!:))) Удач, Яков!, 
Яков Сапожник, 08.12.2011 в 00:06
Да, конечно, без сомнений:
Оля – свет и никаких гвоздей! Всё же нам без промедлений Поменять характер нужно ей. |