|
Публикации на сайте о событиях на Украине и их обсуждения приобретают всё менее литературный характер. Мы разделяем беспокойство наших авторов. В редколлегии тоже есть противоположные мнения относительно происходящего. Но это не повод нам всем здесь рассориться и расплеваться. С сегодняшнего дня (11-03-2022) на сайте вводится "военная цензура": будут удаляться все новые публикации (и анонсы старых) о происходящем конфликте и комментарии о нём. И ещё. Если ПК не видит наш сайт - смените в настройках сети DNS на 8.8.8.8
 "партитура"  "Крысолов"
Новые избранные авторы
Новые избранные произведения
Реклама
Новые рецензированные произведения
Именинники
Содержание
Поэзия
Проза
Песни
Другое
Поиск по порталу
|
Марина Новикова / Полученные рецензииРецензия на «Нет, не жалею ни о чём»Рецензия на «Уткнуться в тёплое плечо»
Александр Дмитровский, 07.11.2009 в 17:41
и целый день провыть волчицей
в каком-то офисе своём ... потом лететь к защёлке птицей - уткнуться в теплое плечом. Приятно познакомиться с новым автором таких искренно-нежных строк... Рецензия на «Нет, не жалею ни о чём»
Сергей Вострецов, 07.11.2009 в 07:10
Не могу в полной мере оценить Ваши переводы, т.к. не умею прочесть и прочувствовать подлинники. Но мне показалось, что общая настроенность каждого перевода внутренне созвучна оригиналу, передаёт особенности стиля автора, а не переводчика. А как раз в этом, наверное, и есть высший класс перевода.
Спасибо, Марина
Сергей Вострецов, 07.11.2009 в 10:40
Так я подал, но промахнулся: одно и то же на три сайта, не разобрался в правилах. Боюсь, заменить нельзя - по тем же правилам. Или я снова ошибаюсь?
С уважением
Марина Новикова, 07.11.2009 в 10:51
Нет, Вы не промахнулись. На Стихи.ру Ваш стих прошёл, его приняли. Там приём закончен. Зато здесь и на Литсовете он продлён до 9-го включительно. Подавайте!
Насколько я знаю, здесь принимают стихи, подписанные именем и фамилией. Советую Вам изменить имя на своей страничке на "Сергей Вострецов", чтобы полностью соответствовать правилам.
Марина Новикова, 07.11.2009 в 10:57
На этом сайте текст конкурсного стихотворения надо полностью вместе с названием копировать в "рецензии" на странице конкурса, одной ссылки не достаточно.
Сергей Вострецов, 08.11.2009 в 04:26
Спасибо, Марина, за поддержку, кажется, всё разрешилось. Удачного завершения конкурса!
Рецензия на «О, Музы»
Павел Голушко, 07.11.2009 в 02:30
Если позволите, заберу Вас к себе в избранное...
Что бы не потеряться в сетях интернета... Рецензия на «Гребец»
Павел Голушко, 07.11.2009 в 02:28
Очень красивый перевод...
И насколько я могу сообразить, должны быть не только переводы... Ждём... Да, и с новосельем... =)) С Балтийским ветром,
Марина Новикова, 07.11.2009 в 02:46
Привет, Павел!
Я на сайте Литсовет живу, сюда просто забежала, поскольку конкурс межпортальный веду. Кстати, может, поучаствуете? http://www.grafomanov.net/poems/view_poem/122254.lim10-lst70/
Павел Голушко, 07.11.2009 в 02:49
Я уже набрался наглости и подсмотрел эти странички...
Вы уж извините... Куда мне до конкурсов... =)) |
