Только мне кажется, что Вы ошиблись с определением принадлежности стиха - как по мне, то это - ироническая поэза...
:0)
|
Публикации на сайте о событиях на Украине и их обсуждения приобретают всё менее литературный характер. Мы разделяем беспокойство наших авторов. В редколлегии тоже есть противоположные мнения относительно происходящего. Но это не повод нам всем здесь рассориться и расплеваться. С сегодняшнего дня (11-03-2022) на сайте вводится "военная цензура": будут удаляться все новые публикации (и анонсы старых) о происходящем конфликте и комментарии о нём. И ещё. Если ПК не видит наш сайт - смените в настройках сети DNS на 8.8.8.8
 "Разговор с Иваном Саввичем Никитиным"
Новые избранные авторы
Новые избранные произведения
Реклама
Новые рецензированные произведения
Именинники
Содержание
Поэзия
Проза
Песни
Другое
Поиск по порталу
|
Данила Кукумберъ (Андрей Наройковский-Данильченко) / Написанные рецензииРецензия на «Вампир»
Данила Кукумберъ (Андрей Наройковский-Данильченко), 03.03.2009 в 16:52
Симпатично!
Только мне кажется, что Вы ошиблись с определением принадлежности стиха - как по мне, то это - ироническая поэза...
Данила Кукумберъ (Андрей Наройковский-Данильченко), 06.03.2009 в 13:47
Ага, шоб я так жыл, как хаварят у нас в Адесе...
:0) Рецензия на «Тихоня. Глава 18»
Данила Кукумберъ (Андрей Наройковский-Данильченко), 03.03.2009 в 16:35
Ага, а где же главы 18, 19, 20, .... последняя?!
Требую продолжения (банкета)!!! 
Лидия Александрова (Чернокнижница), 04.03.2009 в 08:27
Терпение, господа, терпение!))) Главы выкладываются по мере появления на свет))) Музе, понимаете ли, не прикажешь... А также свободному времени, чтобы с этой музой пообщаться)))
Будет банкет, будет, дайте только срок!
Данила Кукумберъ (Андрей Наройковский-Данильченко), 05.03.2009 в 15:57
А, может быть, эффективнее было бы пригласить Муза?
:0) Рецензия на «Луч солнца золотого (фраза взята из Бременских музыкантов)»Рецензия на «Przodków ojczyzna»
Данила Кукумберъ (Андрей Наройковский-Данильченко), 03.03.2009 в 15:53
Перевод с существенными смысловыми потерями.
где "теплота и мягкость хлеба"? где "столетия древности"? где "дух Кракова и Рима"7 И где главное - "край, свободный духом... духом любви"?
Jess Gaja, 03.03.2009 в 18:06
это не перевод-это мой стих и один и второй я сначала написала русский-а потом возник польский вариант. а вы хотели меня мордочкой в блюдце?нет я так хочу-в первом варианте и во втором чтобы был дух-русский вариант не нуждается в духе рима.)))
Данила Кукумберъ (Андрей Наройковский-Данильченко), 03.03.2009 в 18:18
Миль пардон, мадам!
Был введён в заблуждение! Не слишком умён... не настолько умён. Но тогда, дабы не вводить в заблуждение лопуховатых читателей (типа меня), Вы бы и ставили эти стихи как РАЗНЫЕ! А вообще-то - прелесть! На польском - одно, на русском - другое... Похвальная широта взглядофф... :0)
Данила Кукумберъ (Андрей Наройковский-Данильченко), 03.03.2009 в 18:25
Пы.Сы. И что мне особенно понравилось - в русском варианте о "духе любви" и речи нет... не только о "духе Рима"... :0)
Jess Gaja, 03.03.2009 в 18:49
хы-хы.я ж говорю сначала написался русский вариант-ну таким он уродился)))менять не стала-видать по-польски я чувственнее)))))))
Данила Кукумберъ (Андрей Наройковский-Данильченко), 03.03.2009 в 20:05
Jeszcze Polska nie zgineła! :0) Рецензия на «А король-то...»
Данила Кукумберъ (Андрей Наройковский-Данильченко), 03.03.2009 в 14:16
По форме - мягкая, слегка даже ленивоватая, ирония, а по сути - очень жесткая и точная, умная и злая сатира...
Приветствую!
Данила Кукумберъ (Андрей Наройковский-Данильченко), 03.03.2009 в 17:24
Идеологический диалог:
- Единоумышленники всех стран - соединяйтесь! :0) Рецензия на «Победитель»
Данила Кукумберъ (Андрей Наройковский-Данильченко), 03.03.2009 в 13:05
Э, сударь, да Вы и в прозе хороши!
Прочёл с удовольствием. Герои - живые, ситуация - живая, открытый финал... Плюмажем подметаю паркет! :0)
Данила Кукумберъ (Андрей Наройковский-Данильченко), 03.03.2009 в 18:21
"У них будут красивые дети" (с)
:0) Рецензия на «На углу, у Патриарших (конкурсный стих)»
Данила Кукумберъ (Андрей Наройковский-Данильченко), 02.03.2009 в 16:33
Отлично! Остроумно, изящно, спокойно, нравопоучительно. Финал - светло и ехидно...
Мне понравилось. :0) токанипонялпречомсдезь Нирон?! 
Алексей Керженевич, 02.03.2009 в 23:31
Данила, спасибо за рецензию
а про Нерона.. по книге Воланд был лично там и видел и слышал всё происходящее... :)
Алексей Керженевич, 03.03.2009 в 16:03
Опс.... мой косяк...
Столько людей читали и никто не сказал... :(
Данила Кукумберъ (Андрей Наройковский-Данильченко), 05.03.2009 в 14:42
Исправить несложно.
М.б., к примеру, так: "Побывал человек на балконе Пилата две тысячи лет назад, ну и слава Богу". Или: Не сочтите за ... Рецензия на «Омограки»
Данила Кукумберъ (Андрей Наройковский-Данильченко), 02.03.2009 в 16:25
Позвольте пять копеек:
"С девчонкой с длинною косой :0) Хороши Ваши омограки! Рецензия на «Новорусский путь»
Данила Кукумберъ (Андрей Наройковский-Данильченко), 02.03.2009 в 11:24
Ну вот, аьратна!...
И абратна хто-та зашол, пачитал-папользавался, аставил на тумбачке 10 у.г.б., и молча, не простимшись, ушол!... А пагаварить?! А пацылавать на пращанье?! Ить апасля такова какось чуствуиш сибя этим... как иво... праффисианалам... А я ить па любви ! Абыдна, да?! :0( :0) Рецензия на «La Mer»
Данила Кукумберъ (Андрей Наройковский-Данильченко), 28.02.2009 в 18:56
Симпатично.
только позвольте 5 копеек: "финалом – буйный ураган. Можно "устройнить", просто переставив: "финалом – буйный ураган.
Ольга Фефер, 01.03.2009 в 13:59
Спасибо, Данила, за рецензию....
Ваш слух, наверное, более ритмичный, чем мОй...;) могу Вам даже заплатить 10 центов (Вы берете в иностранной валюте?)... с приветом из весны...:)
Данила Кукумберъ (Андрей Наройковский-Данильченко), 02.03.2009 в 11:57
Ах, что за язычок! - остёр, как жало
И даже дрожь по нервам пробежала... Но я - увы мне! - я люблю таикх. И повторюсь - хороший стих как стих. К тому же автору перечить, право, глупо... Ах, почему не рядом Гваделупа!... :0)
Данила Кукумберъ (Андрей Наройковский-Данильченко), 02.03.2009 в 16:57
Пы.Сы. "Это не деньги!" (с)из фильма "Дежавю". Но я биру фсё!!!!!!
Ольга Фефер, 02.03.2009 в 19:50
я Вам лучше отдам(...ся) стихами:
Ну, пусть не Гваделупа – Гватемала,
Данила Кукумберъ (Андрей Наройковский-Данильченко), 04.03.2009 в 15:17
Всегда!
:0) И исчо: Гваделупа-Гватемала - эта мой сириоузный гиаграхвичецкий касяк. Справим нимедлинна: Ах, что за язычок - остёр! - какая сила!
Данила Кукумберъ (Андрей Наройковский-Данильченко), 05.03.2009 в 12:43
Не смог удержаться... :0(
Ах, что за язычок! Изящество и сила! Эххх, есть во мне что-то от поручика Ржевского... :0)))
Ольга Фефер, 05.03.2009 в 16:29
да Вы можете этого поручика переплюнуть одной левой...:)
И не удерживайтесь – это вам не нужно.
Данила Кукумберъ (Андрей Наройковский-Данильченко), 10.03.2009 в 13:05
Поплёлся за угол в надежде...
:0( :0) |
