:)
|
Публикации на сайте о событиях на Украине и их обсуждения приобретают всё менее литературный характер. Мы разделяем беспокойство наших авторов. В редколлегии тоже есть противоположные мнения относительно происходящего. Но это не повод нам всем здесь рассориться и расплеваться. С сегодняшнего дня (11-03-2022) на сайте вводится "военная цензура": будут удаляться все новые публикации (и анонсы старых) о происходящем конфликте и комментарии о нём. И ещё. Если ПК не видит наш сайт - смените в настройках сети DNS на 8.8.8.8
"Я свободу зиме не отдам"
Новые избранные авторы
Новые избранные произведения
Реклама
Новые рецензированные произведения
Содержание
Поэзия
Проза
Песни
Другое
Поиск по порталу
|
. / Написанные рецензииРецензия на «Сожаление-3. ЯС-перевод»
., 21.02.2012 в 09:04
нравится (с учетом, что это не калька с оригинала)
Яна Фа, 22.02.2012 в 19:25
Спасибо, Ёдзи!
Это была попытка поменять дактиль на ямб. Мне кажется, совсем иное звучание - такая "русская хандра"... Рецензия на «Танец снежинок»
., 21.02.2012 в 08:53
Рецензия на «дегустация»Рецензия на «Счастлив, что не стрелял»Рецензия на «Зимнее хокку - попытка хайбуна»
., 18.02.2012 в 09:32
По насту деловито проскакала ворона,
оставляя за собой цепочку следов. Право первой строчки... здесь поэзии больше, чем в хайку
Яна Фа, 18.02.2012 в 13:04
Да, Ёдзи, прозаическая миниатюра в таком укороченном виде - самодостаточна...
Рецензия на «материализация времени»Рецензия на «Сожаление-1. ЯС-транзит»
., 18.02.2012 в 09:22
хорошо получилось
Яна Фа, 18.02.2012 в 12:58
Ёдзи, спасибо за отзыв.
Мне очень понравился этот ЯС - есть ещё две попытки перевода, но, боюсь, ушла далеко от оригинала... Рецензия на «Чёрная птица»
., 09.02.2012 в 09:26
Чёрная птица
сумрачно чертит крылом свой иероглиф. В раме оконной, Замечательно! Рецензия на «Мостик»Рецензия на «Внутреннее кровотечение» |