Литературный портал Графоманам.НЕТ — настоящая находка для тех, кому нравятся современные стихи и проза. Если вы пишете стихи или рассказы, эта площадка — для вас. Если вы читатель-гурман, можете дальше не терзать поисковики запросами «хорошие стихи» или «современная проза». Потому что здесь опубликовано все разнообразие произведений — замечательные стихи и классная проза всех жанров. У нас проводятся литературные конкурсы на самые разные темы.

К авторам портала

Публикации на сайте о событиях на Украине и их обсуждения приобретают всё менее литературный характер.

Мы разделяем беспокойство наших авторов. В редколлегии тоже есть противоположные мнения относительно происходящего.

Но это не повод нам всем здесь рассориться и расплеваться.

С сегодняшнего дня (11-03-2022) на сайте вводится "военная цензура": будут удаляться все новые публикации (и анонсы старых) о происходящем конфликте и комментарии о нём.

И ещё. Если ПК не видит наш сайт - смените в настройках сети DNS на 8.8.8.8

 

Стихотворение дня

"партитура"
© Нора Никанорова

"Крысолов"
© Роман Н. Точилин

 
Реклама
Содержание
Поэзия
Проза
Песни
Другое
Сейчас на сайте
Всего: 410
Авторов: 0
Гостей: 410
Поиск по порталу
Проверка слова

http://gramota.ru/

По мотивам стихотворения - легенды Элизабет Милтон Парсонс «Дракон»
Посящается Джону Мак Гваеру

Его дыхание – пожар,
Не поглядит, ты млад иль стар,
В чащобе нравы строги.
Когда он в гневе, берегись,
Смотри, ему не попадись
Случайно по дороге.

Но есть предание одно,
И сообщает нам оно,
Что можно ждать и мира.
Раз в лес с облавою, крича,
Толпой шли мастера меча,
И лука, и секиры.

То был для них не лучший день,
От многих лишь на травах тень,
По контуру рубахи.
А с ними отрок, менестрель,
Который был, забрался в щель
Да и запел со страху.

И огнедышащий дракон,
Был звуком чистым потрясён,
Что над лесами взмылся.
Иссяк вдруг пламени поток,
Он, посадив на хохолок
Мальчонку, удалился.

Болтают разное о том,
Но вот когда грохочет гром,
И разом замолкает.
Предполагают старики:
Шуметь дракону не с руки,
Мальчонка напевает!


© Егор Козлов (O`Гоут), 20.06.2008 в 07:46
Свидетельство о публикации № 20062008074627-00070321
Читателей произведения за все время — 215, полученных рецензий — 1.

Оценки

Голосов еще нет

Рецензии

Лариса Коваль-Сухорукова (Тинка)
Забавно:) Хорошо, когда стихотворение доброе!
Егор Козлов (O`Гоут)
Егор Козлов (O`Гоут), 10.07.2008 в 10:27
Спасибо. Мне очень жаль, что перевод получился намного слабее оригинала.
Лариса Коваль-Сухорукова (Тинка)
Да кто тебе такое сказал? Нормальный перевод, мне понравился, тем более, что без него я бы вообще не знала, о чём там :) очень нужное и своевременное дело!

Это произведение рекомендуют