Я в первый раз ощутил состояние «нетто»;
Пылким Петраркой кружа над своею Лаурой,
Я на лету сочинял ей смешные сонеты.
Лишь на мгновенье сойдя с этой чистой орбиты,
Я, словно лётчик, на землю пикирую круто;
И вожделею Лауру, как Гумберт Лолиту,
И ухожу с головой в состояние «брутто».
Вес нарастает стремительно тонна за тонной -
Небо свинцовое бешено давит на плечи…
Высь просияла сквозь тучи улыбкой мадонны –
Мне, в этот миг на земле, стало чуточку легче.
Брутто (итал. brutto — плохой)
Нетто (итал. netto — чистый)