Литературный портал Графоманам.НЕТ — настоящая находка для тех, кому нравятся современные стихи и проза. Если вы пишете стихи или рассказы, эта площадка — для вас. Если вы читатель-гурман, можете дальше не терзать поисковики запросами «хорошие стихи» или «современная проза». Потому что здесь опубликовано все разнообразие произведений — замечательные стихи и классная проза всех жанров. У нас проводятся литературные конкурсы на самые разные темы.

К авторам портала

Публикации на сайте о событиях на Украине и их обсуждения приобретают всё менее литературный характер.

Мы разделяем беспокойство наших авторов. В редколлегии тоже есть противоположные мнения относительно происходящего.

Но это не повод нам всем здесь рассориться и расплеваться.

С сегодняшнего дня (11-03-2022) на сайте вводится "военная цензура": будут удаляться все новые публикации (и анонсы старых) о происходящем конфликте и комментарии о нём.

И ещё. Если ПК не видит наш сайт - смените в настройках сети DNS на 8.8.8.8

 

Стихотворение дня

"партитура"
© Нора Никанорова

"Крысолов"
© Роман Н. Точилин

 
Реклама
Содержание
Поэзия
Проза
Песни
Другое
Сейчас на сайте
Всего: 426
Авторов: 1 (посмотреть всех)
Гостей: 425
Поиск по порталу
Проверка слова

http://gramota.ru/

я написал тебе на языке не нашем ,
словами взятыми из словаря английского ...
I love,  мол  люблю  тебя , Natasha !
и  взял three bottl red вина чилийского...

когда  кругом  такие  перемены :
страна меняется - и нам пора меняться .
мы все теперь немного  biznemeni ,
мне перед people не в чем извиняться !

я тоже часть вот этого пространства ,
capitalista ставший поневоле ...
прощай , stagnation, годы постоянства -
бездумно сытого...и вот стою я в поле

когда-то бывшего колхозным, нашим,
(ты помнишь ,darling ,как мы в этих ковылях
с тобою здесь, на этой пашне...Серёгу делали ?)
и ты на всю округу screamed: вlya! вlya!! вlyaааааа!!!

так вот я в поле, как законный farmer ...
Burenka наша производит много shit  
и наш приобретённый в leasing mower ,
работает, но подозрительно жужжит .

какая-то похоже железяка ,
цепляется за разную... hi Nude...
кувалда есть... не надо ,darling, плакать !
я этот mower к ночи  , точно , починю !

P.S.
Хочу борща и жареной картошки ...
дрова в печи , так разведи там fire.
и знаешь , милая , помой-ка к ночи ножки...
приеду скоро ,  Sharikov ,  Esquire...

ПРИМЕЧАНИЕ РЕДАКТОРА :  наши переводчики не смогли перевести два фрагмента текста, а именно(вlya! вlya!! вlyaааааа!!!) и (hi Nude...), вполне возможно , что это попытка Mr. Sharikov записать некие русские идиоматические выражения в английской транскрипции.(©)

© Владимир Смоляков, 30.10.2014 в 20:11
Свидетельство о публикации № 30102014201135-00368942
Читателей произведения за все время — 79, полученных рецензий — 1.

Оценки

Оценка: 5,00 (голосов: 5)

Рецензии

Перстнева Наталья
Перстнева Наталья, 02.11.2014 в 14:25
Вlya!! Теперь я знаю, как культурно выражаться)
(А Шариков-то подрос как))
анн ларсен
анн ларсен, 02.11.2014 в 14:54
ответа нет пока. Терпите.
Владимир Смоляков
Владимир Смоляков, 08.11.2014 в 17:16
Спасибо

Это произведение рекомендуют