16.12.2005г.
Еврейская мезуза на жердочке висит.
Она хранит порядок, мацу, людей, иврит.
Вот Мойше настороже - шаги звучат вночи.
Пришел гонец – негоже сидеть на той печи.
Хранительница страсти, седая мезуза,
Храни нас от напасти. От жизни – не спасла.
хххххх
Така чудна споруда стоїть серед дерев.
Що це за халабуда? Не знаю, не зарев.
Я тихо наближаюсь, вдивляюся зблизька-
То хрест. Його поверхню ощупує рука.
Мені кортить дізнатись, чия могила ця ?
Дивлюся дуже довго, не вірю – це ж моя!
12.12.2005г.
Американцу Эду.
Американца век недолог,
И потому так важен он.
Вот он приехал, маркетолог,
И мудростью наполнен он.
Очки златые протирая
Сидит он важно за столом.
Посмотрим, парень, как отважно
Ты будеш драться за углом?
Хотя мы маленького роста -
Отваги нам не занимать!
Собьют нас с ног - а мы, короста,
На ноги схватимся опять!
Ножом кривым махая смело
Попрём вперёд, медаль греха.
Погибнем за святое дело
Или прославимся в веках.
13.12.2005г.
Десятка треф – гонец удачи
Открылась тайна естества.
И Пионерка, чуть не плача,
Ушла в моря, всплакнув слегка.
Она Везувию молилась
И граф Орлов о ней мечтал
Когда так часто сердце билось
Когда удав душил, глотал.
Десятка жезлов потихоньку
Легла – не видно ей конца.
Вот горе входит тихой сапой-
Она лежит, спокойно спит.
Пришла десятка – и уходят
Суровый день, глухая ночь.
На то и утро, чтобы снова
Оно могло тебе помочь.
...