Литературный портал Графоманам.НЕТ — настоящая находка для тех, кому нравятся современные стихи и проза. Если вы пишете стихи или рассказы, эта площадка — для вас. Если вы читатель-гурман, можете дальше не терзать поисковики запросами «хорошие стихи» или «современная проза». Потому что здесь опубликовано все разнообразие произведений — замечательные стихи и классная проза всех жанров. У нас проводятся литературные конкурсы на самые разные темы.

К авторам портала

Публикации на сайте о событиях на Украине и их обсуждения приобретают всё менее литературный характер.

Мы разделяем беспокойство наших авторов. В редколлегии тоже есть противоположные мнения относительно происходящего.

Но это не повод нам всем здесь рассориться и расплеваться.

С сегодняшнего дня (11-03-2022) на сайте вводится "военная цензура": будут удаляться все новые публикации (и анонсы старых) о происходящем конфликте и комментарии о нём.

И ещё. Если ПК не видит наш сайт - смените в настройках сети DNS на 8.8.8.8

 

Стихотворение дня

"партитура"
© Нора Никанорова

"Крысолов"
© Роман Н. Точилин

 
Реклама
Содержание
Поэзия
Проза
Песни
Другое
Сейчас на сайте
Всего: 526
Авторов: 0
Гостей: 526
Поиск по порталу
Проверка слова

http://gramota.ru/

Для печати Добавить в избранное

Перевод одной американской песни (Переделки песен)

«Где Мое Сердце Возьмет Я»

Это длинная дорога, добираясь оттуда сюда.
Это длительное время, но время мое окончательно.
И я могу чувствовать изменение в ветре прямо сейчас. Вход и это не мой путь.
Им больше не удержать меня, нет не удержать. Ухожу в мое владение внизу.

Причина есть у меня: получил веру сердца.
Я - идущий, где мое сердце возьмет меня.
Я заставил душу поверить. Я могу сделать что-либо (все, что угодно).
Я получил силу духа. И никто больше не согнет или достанет меня.
Я могу достичь любой звезды. Я получил веру, веру сердца.  

Это длинная ночь. Попытка найти мой путь. Осуществляется через темноту. Сейчас я окончательно имею свой день.
И я буду видеть, как моя мечта оживет наконец. Я прикоснусь к небу.
Им больше не удержать меня, нет они больше не заставят меня передумать.

Причина есть у меня: получил веру сердца.
Я - идущий, где мое сердце возьмет меня.
Я заставил душу поверить. Я могу сделать что-либо (все, что угодно).
Я получил силу духа. И никто больше не согнет или достанет меня.
Я могу достичь любой звезды. Я получил веру, веру сердца.  

Я узнал как холоден ветер, я видел самые черные дни.
Но сейчас те ветры, которые я чувствую, - только ветры перемен. (Квин плачет горькими слезами, пля))))))
Я осуществился через огонь и я осуществился через дождь.
Но я буду прекрасным ...

Причина есть у меня: получил веру сердца.
Я - идущий, где мое сердце возьмет меня.
Я заставил душу поверить. Я могу сделать что-либо (все, что угодно).
Я получил силу духа. И никто больше не согнет или достанет меня.
Я могу достичь любой звезды. Я получил веру, веру сердца.  

Причина есть у меня: получил веру сердца.
Я - идущий, где мое сердце возьмет меня.
Я заставил душу поверить. Я могу сделать что-либо (все, что угодно).
Я получил силу духа. И никто больше не согнет или достанет меня.
Я могу достичь любой звезды. Я получил веру, веру сердца.  

© Призрак Фрунзе, 10.01.2010 в 09:50
Свидетельство о публикации № 10012010095058-00144893
Читателей произведения за все время — 119, полученных рецензий — 0.

Оценки

Голосов еще нет

Рецензии


Это произведение рекомендуют