С теплом,
Лена
Публикации на сайте о событиях на Украине и их обсуждения приобретают всё менее литературный характер. Мы разделяем беспокойство наших авторов. В редколлегии тоже есть противоположные мнения относительно происходящего. Но это не повод нам всем здесь рассориться и расплеваться. С сегодняшнего дня (11-03-2022) на сайте вводится "военная цензура": будут удаляться все новые публикации (и анонсы старых) о происходящем конфликте и комментарии о нём. И ещё. Если ПК не видит наш сайт - смените в настройках сети DNS на 8.8.8.8
"партитура" "Крысолов"
Новые избранные авторы
Новые избранные произведения
Реклама
Новые рецензированные произведения
Именинники
Содержание
Поэзия
Проза
Песни
Другое
Сейчас на сайте
Всего: 454
Авторов: 0 Гостей: 454
Поиск по порталу
|
Алена Григорьева ( Е. Литинская) / Написанные рецензииРецензия на «Ночная звезда»
Алена Григорьева ( Е. Литинская), 12.03.2011 в 16:22
Красивый перевод получился, Лилечка. Романтический, мелодичный, печальный. Интересно, что тебе удалось сохранить и что пришлось модифицировать, приспособить к себе? Я когда-то очень серьезно занималась поэтическим переводом.
Азалия, 12.03.2011 в 16:47
Я, наверное, делаю слишком вольные переводы, поэтому "отсебятина" есть разумеется. Однако автору оригинала понравилось и переводы стихов почти все опубликованы в журнале "Бельские просторы".
Рецензия на «И вот опять костры горят...»
Алена Григорьева ( Е. Литинская), 12.03.2011 в 05:09
Яркое стихотворение, Жанна. Красочное и мудрое.
Да, у Бога слишком много дел... С теплом, Лена
Жанна Жарова, 15.03.2011 в 17:33
Спасибо, Алена!
Извините, что не сразу ответила, - я уезжала на неделю, только вчера вернулась. С прошедшими праздниками Вас! Рецензия на «Прощенный день»
Алена Григорьева ( Е. Литинская), 09.03.2011 в 02:47
Я сумею простить, но забыть - никогда.
Уж давно не обидно. Но память - беда... Так свежа, хороша, как весенний цветок. И крепки лепестки. Не осыпятся в срок.
Анна Селиванова, 10.03.2011 в 20:23
Но весенний цветок быть не может бедой -
Он в стремлении к жизни такой молодой! Гимном памяти станут его лепестки - Те, что были крепки, а увявши - легки... Рецензия на «Накануне праздника»
Алена Григорьева ( Е. Литинская), 09.03.2011 в 02:34
Да, Лика, цейлонский чай - это супер. А я все больше в последнее время завариваю Липтон в пакетике.:)))
С теплом, Алена
Лика Сердолик, 09.03.2011 в 20:40
Мне он тоже нравится,а также чистый цейлонский - гринфилд в пакетиках есть тоже.
Рецензия на «Ангелы пространства»
Алена Григорьева ( Е. Литинская), 02.03.2011 в 22:02
Владимир!
Поэтично. Особенно красиво вот это: Из листьев Ветер ледяной Всю ночь раскладывал пасьянсы... Но очень уж мизантропический конец. А жаль!
Владимир Плющиков, 03.03.2011 в 22:57
Зато жизненно... :)
Но, честно говоря, не согласен, что финал мизантропический, так как он субъективен и основан на ничем не подтвержденной уверенности ЛГ в злобной сущности этих Ангелов.) Алена, спасибо! Рецензия на «В этом доме опустелом»
Алена Григорьева ( Е. Литинская), 02.03.2011 в 21:05
Грустно и иронично. Понравилось!
Мариночка, я думаю, что тебе стать такою не грозит. (По моим впечатлениям из твоего выступления в Бруклине.) :))) С теплом,
Генчикмахер Марина, 04.03.2011 в 16:00
Леночка, грозит.
Разве что, концерты и поездки в Н.Й. станут повседневностью. :0) Спасибо огромное за добрые слова! С теплом, Марина Рецензия на «Я одинок и...»
Алена Григорьева ( Е. Литинская), 02.03.2011 в 05:47
Грустно, искренне, поэтично. Понравилось.
Я бы только заменила слово "распялся" на другое. Можно сказать "распять", но "распяться" - сомневаюсь. И еще, наверное, наужно убрать уж слишком известное "Я звал тебя, но ...". Спасибо! Алена Рецензия на «кровь, любовь, морковь.»
Алена Григорьева ( Е. Литинская), 01.03.2011 в 01:02
застегнута на пуговки
под горло- Раба любви. Ланочка!
Лебедева Лана, 01.03.2011 в 10:48
...)))так всю жись, расстегнусь - застегнусь и так слоями)))спасибо тебе, Алёнка.
с бесконечной симпатией к тебе и твоим океанам )* Рецензия на «Лицо коня.»
Алена Григорьева ( Е. Литинская), 24.02.2011 в 01:35
Галиночка!
Очень понравилось. Остроумно и актуально. Две последние строчки - просто перлы. Повеселили вы меня на славу! С теплом, Лена
Галка Сороко-Вороно, 24.02.2011 в 12:09
Спасибо большое, Леночка. Рада, что понравилось.
С ответным теплом ( у нас был рекордно холодный февраль за последние 70 лет, по ночам до 35 градусов мороза, но уже 2 дня, как потеплело, сегодня всего -11С ))), поэтому - с ответным ДУШЕВНЫМ теплом, Галина. Рецензия на «Гори, гори, моя звезда!»
Алена Григорьева ( Е. Литинская), 23.02.2011 в 18:34
Лилечка, привет!
Если выпадет шанс, заходи в гости. Погуляем вместе по Брайтону. Насчет "девушки с веслом" - очень понравилось. Изобретательно и иронично. Что касается миллионов, я здесь живу с 1979 года, а все еще - средний класс. Клондайк, увы, остался в рассказах Джека Лондона.:))) С теплом, Лена
Азалия, 24.02.2011 в 04:49
Лена, спасибо. К тебе я обязательно заскочу. Еще и к Марине неплохо бы.
Это стихо шуточное, я и здесь-то одеваюсь неплохо. Спасибо мужу. Тот же средний класс:) |