|
Публикации на сайте о событиях на Украине и их обсуждения приобретают всё менее литературный характер. Мы разделяем беспокойство наших авторов. В редколлегии тоже есть противоположные мнения относительно происходящего. Но это не повод нам всем здесь рассориться и расплеваться. С сегодняшнего дня (11-03-2022) на сайте вводится "военная цензура": будут удаляться все новые публикации (и анонсы старых) о происходящем конфликте и комментарии о нём. И ещё. Если ПК не видит наш сайт - смените в настройках сети DNS на 8.8.8.8
 "Далеко от Лукоморья"
Новые избранные авторы
Новые избранные произведения
Реклама
Новые рецензированные произведения
Именинники
Содержание
Поэзия
Проза
Песни
Другое
Сейчас на сайте
Всего: 51
Авторов: 0 Гостей: 51
Поиск по порталу
|
Олька Линкина (buka-boo) / Написанные рецензииРецензия на «Непривычное»Рецензия на «добрый доктор»Рецензия на « Трактат о похмелье »
Олька Линкина (buka-boo), 25.06.2011 в 19:30
Пиджак в вине, окурки в вазе
И сдвиг по фазе... в левом глазе. :)))
Эдуард Штейнгольц (Дюк), 25.06.2011 в 23:12
Вашее произведень уже на моём сайте. Всем весело.
Посмотрите это http://www.youtube.com/watch?v=261E1FJ7emM&feature=player_embedded только не на ночь Рецензия на «СКАЗКА О СКАЗКАХ»
Олька Линкина (buka-boo), 24.06.2011 в 16:28
Ай да Алёна! Ай да сказочница!
Хохочу :))) 
Алёна Мамина, 24.06.2011 в 16:59
Первой сказке очень много лет... Остальные - посвежее )))
Только набирать их ТАК ДОЛГО %)) Рецензия на «Чем пахнут органы (+песня)»
Олька Линкина (buka-boo), 24.06.2011 в 00:56
Класс! :)))
Михаил Беликов, 24.06.2011 в 01:03
Спасибо!))) Надеюсь, и песню слушали?;)))
А иначе - не считаецца!!!)))))))
Олька Линкина (buka-boo), 24.06.2011 в 01:24
Слушала (честно-честно!:)) Нравится - и текст, и исполнение.
Рецензия на «MOODY BLUES - "MELANCHOLY MAN" »
Олька Линкина (buka-boo), 24.06.2011 в 00:46
Здорово! Давно не слышала эту песню, спасибо, что напомнили. Только "не может видеть" в конце я бы, наверное, как-нибудь заменила - слишком уж дословно получается. Может: "И он не видит то, что мы сейчас"?
Михаил Беликов, 24.06.2011 в 01:01
Спасибо, Оля! Приятно каждый раз (а это, увы, очень редко), когда получаешь отзыв на перевод, да и просто встречаешь человека, которому это интересно.)))
Там ссылка кстати - на уникальную запись - живьём, 70-й год!!! И качество - обалдеть. Смотрели?;) Да, корявостей трудно избежать порой - потому как бесконечно возиться не будешь, вот и бросаешь где-то шлифовку перевода. Смотришь потом, а опять что-то не совсем так... а то и хуже, чем в начальном варианте было... Такой уж это жанр, такие два разных языка. Правда ведь, Оля?;) Ну, ещё раз спасибо! Рад всегда - у меня много тута переводов...;)
Олька Линкина (buka-boo), 24.06.2011 в 01:21
Да, огромное спасибо за ссылку. Потрясающе.
Ну и, конечно, буду заходить. Очень рада знакомству :-)) Рецензия на «Тополиная песенка»
Олька Линкина (buka-boo), 22.06.2011 в 01:59
Красиво. Очень понравилось.
Владимир Белозерский, 22.06.2011 в 13:06
Очень рад, Ольга!
Песенка действительно получилась. Пожалуй, одна из лучших, исполненных Ирой, несмотря на то, что это - первые её опыты с гитарой. Рецензия на «Своему отражению в мониторе»
Олька Линкина (buka-boo), 20.06.2011 в 21:00
И даже начитавшись Гёте, мы
Все ж остаемся идиотами, И прочитав Хемингуэя, Мы ни на грамм не поумнеем, А на десерт читая Фромма, И вовсе тронемся умом мы. :-) 
Даниш Николай (Внебрачный сын Тени отца Гамлета), 20.06.2011 в 21:36
А прочитав Толстого Льва
Мы оклемаемся едва. Короче, выходу нема: Читать - опасно для ума! Рецензия на «Я расту»Рецензия на «Недомогание»
Олька Линкина (buka-boo), 18.06.2011 в 23:40
>>Опять свербит меня глагол,
И мне уже совсем не LOL. Опять свербит меня глагол, А двоится попа пополам - это сильно!!! :-))) |
