|
Публикации на сайте о событиях на Украине и их обсуждения приобретают всё менее литературный характер. Мы разделяем беспокойство наших авторов. В редколлегии тоже есть противоположные мнения относительно происходящего. Но это не повод нам всем здесь рассориться и расплеваться. С сегодняшнего дня (11-03-2022) на сайте вводится "военная цензура": будут удаляться все новые публикации (и анонсы старых) о происходящем конфликте и комментарии о нём. И ещё. Если ПК не видит наш сайт - смените в настройках сети DNS на 8.8.8.8
"Шторм"
Новые избранные авторы
Новые избранные произведения
Реклама
Новые рецензированные произведения
Именинники
Содержание
Поэзия
Проза
Песни
Другое
Сейчас на сайте
Всего: 286
Авторов: 0 Гостей: 286
Поиск по порталу
|
Для печати
Добавить в избранное
Ой дівчино… (Стилізація під укр. народну пісню) (Лирика / стихи о любви)
Автор: Андрей Зеленский
Ой дівчино моя мила, що ж ти наробила, Козаченька молодого, зо світу згубила. Тобі ненька наказала не іти гуляти, Козаки на спілій ниві та й косили жито, На дівчину поглядає, та косою грає, Заворожений красою марить козаченько, Не отримає гарбуза, знає він напевно,
© Андрей Зеленский, 11.02.2009 в 22:08
Свидетельство о публикации № 11022009220804-00095065
Читателей произведения за все время — 250, полученных рецензий — 8.
Оценки
Голосов еще нет
Рецензии
Генчикмахер Марина, 12.02.2009 в 04:24
Ой, казаче, добродiю, я сватiв не бачу!
Омманула дiвку мрiя, та й вона i плаче... С теплом, Марина 
Андрей Зеленский,
12.02.2009 в 11:52
Гарний експромт, Марино, спасибі!
Але вірить в козаченька, та любовну снагу, 
Данила Кукумберъ (Андрей Наройковский-Данильченко), 26.02.2009 в 17:12
Гарна пісня, гарна стилізація, і взагалі - радість і рідкість тут гарні вірші мовою.
:0) Та й у Вас їх щось замало... :0(
Андрей Зеленский,
26.02.2009 в 18:07
Добридень, Данило!
Є в мене ще, є. Та занадто гіркі, на жаль. Якось не лежить серце виставляти їх... Андрій
Данила Кукумберъ (Андрей Наройковский-Данильченко),
26.02.2009 в 19:31
АНДРІЮ!
Ви направі! Гіркота - одна з невід*ємних сутностей Поезії. Шевченко, Леся, Франко, Симоненко, Стус, Костенко... Та Ви назвіть хоч одного Поета (будь якої мови) без гіркоти... Виставляйте! Я чекатиму з нетерпінням.
Андрей Зеленский,
26.02.2009 в 20:49
Який з мене поєт... Так, трохи римую роздуми або іронію. Інколи лірику.
Добре, щось виставлю сьогодні або взавтра, заходьте на вогник, Даниле. Андрій
Данила Кукумберъ (Андрей Наройковский-Данильченко),
27.02.2009 в 13:57
Завітаю обов'язково.
Адресу знаю, зафіксував! :0)
Дмитрий Баро (NETрезвый БароNET), 27.02.2009 в 10:30
Ох, послухай батька синку -
поки парубок - кохайся! Але кого брати в жінки - спершу в батька запитайся! ;) С повагою,
Андрей Зеленский,
27.02.2009 в 18:01
А коли візьмеш ти жінку,
то не дуже грайся. Як дітей робити, синку, В батька запитайся! З посмішкою та повагою: Андрій
Solli, 03.04.2009 в 11:38
...надцять разів читала з превеликим задоволенням.
Чудово. З великою повагою.
Андрей Зеленский, 03.04.2009 в 15:40
Спасибі велике, Лоро, мені дуже приємно, що вам сподобалося.
Взаємно з повагою: Андрій
Полина Закс, 11.05.2009 в 07:17
Андрей, вчера были заморочки на другом сайте и я допустила опечатку. С именем. И не исправишь. Эти стихи мне давно нравились.Вчера их мне прочла подруга, на хорошем языке. И теперь я могу сказать, что и музыка стихов хороша, и сами стихи.
Полина. С теплом.
Андрей Зеленский,
11.05.2009 в 10:00
Она тебе читал на хорошем украинском, да? Это вообще самый, наверно, напевный и мелодичный язык в мире, куда хвалёному французскому! Рад, что послушала их в оригинале. Там есть непереводимые на русский места, она тебе и перевела тоже?
Галина Борина, 12.05.2009 в 19:54
Дякую, дуже гарно.
Андрей Зеленский,
12.05.2009 в 20:33
Взаємно дякую, Галино, за теплий відгук!
Хай щастить твоїм дітям теж зустріти своїх "козаків та дівчат", завжди кохати та бути коханими. Андрій 
Александр Новиков, 13.10.2009 в 19:15
Пишить бильше на мове. Дуже добре!.
Андрей Зеленский,
13.10.2009 в 19:59
Добривечір, друже Олександре!
Я б і радий, та чомусь спливають у голову тільки вірші російською мовою, хоча українська для мене не менш рідна. Мабуть з почуття протесту - я живу у Донбасі, російськомовній частині України і націоналісти під провідом так званого "президента" намагаються викоренити російську мову з загального вжитку. Раніше було чути прекрасну українську мову і на вулицях наших міст, а зараз ніхто нею не користується, бо навіть найліпшще, коли його нав'язують тобі, стає гидким... Я дуже люблю прекрасну мову своїх предків, сучасну україньку мову и вірю, що прийде час, коли вона стане рідною для усіх жителів Україні, але за їх бажанням, не за вимогою тих, хто вважає, що тільки вони - українці, хоча насправді все навпаки...
Александр Новиков,
13.10.2009 в 20:13
Добрый вечер! Я хоть и с заходу, из Ивано Франковской, но мне тоже противно, что навязывают мову, что Шухевичи-Бандеры стали героями. Это болезнь молодого государства, потом все наладится, и двуязычие и всё. Надеюсь, что по визе я на неньку ездить не буду, а СС Галичина будут считаться подонками.
С уважением Это произведение рекомендуют |
