Жена, в пылу от сладостной измены,
Поцеловала руки: "Мой, родной!"
С поклоном гейшам отсчитала йены.
Слуг позвала - омыть и уложить.
Ног под собой от радости не чая,
Одежды сбросила:
А вдруг придется ублажить
Родного, милого надежу-самурая,
Что завтра примет смерть...
Масла заботливо по коже растирала
Не зная,
Что Всевышних круговерть,
ЕЕ теплом надежно укрывая,
Не даст ему позор:
Ни в сеть, ни в плен, ни в клеть...
И снова гейши. Три,
Двух
Будет мало.