ніж в Серединному царстві без нього…»
(Кун Фу Цю Цзи)
Давні легенди
Нам розказали
Про дивне царство Е.
Царство холодних рік,
Царство землі студеної,
Царство північних варварів,
Царство вітрів і риб.
Там на царстві
На його золотому троні
Сидить жорстокий карлик,
Що всім війною погрожує,
Що закони гуманності
Давно свавільно порушив.
Але розгніване Небо
Вже дивиться оком сердитим
На його бліде обличчя,
На його лисий череп,
Давно вже сердите Небо
Свій гнів збирає у жменю
І колись кине
До його чорного трону
Цього правителя варварів…