... Ох, сестра, сестра, ну где же вы были?
Я вас жду уже минут... восемнадцать...
Всё в порядке, я же вижу, вы в мыле...
Вот, упал и захотелось подняться.
Что вы, что вы, я не ною, как можно?!
Спал отлично. Просыпался, но редко.
Ох, сестра, как неприятно жить лёжа...
Это что такое? Снова таблетки?
Да... пожалуйста, закройте окошко!
Ну и что, пускай в тени двадцать восемь...
Моё лето, понимаете, в прошлом,
У меня, сестричка, поздняя осень.
Все стареют по закону природы.
Я законы нарушать не умею.
Дети?.. Есть. Жена... была. Годы, годы...
Я лет семьдесят старел вместе с нею.
Телевизор не включайте, не надо...
Ежедневно то одно, то другое...
Вот, возьмите, это - торт шоколадный..
Вы спросили что меня беспокоит?
Беспокоит жизнь... Кому я тут нужен?
Надоело всё, за смертью скучаю...
Там, у столика, простите, две лужи.
Я себя разлил и кофе.. Случайно.
Публикации на сайте о событиях на Украине и их обсуждения приобретают всё менее литературный характер. Мы разделяем беспокойство наших авторов. В редколлегии тоже есть противоположные мнения относительно происходящего. Но это не повод нам всем здесь рассориться и расплеваться. С сегодняшнего дня (11-03-2022) на сайте вводится "военная цензура": будут удаляться все новые публикации (и анонсы старых) о происходящем конфликте и комментарии о нём. И ещё. Если ПК не видит наш сайт - смените в настройках сети DNS на 8.8.8.8
"Шторм"
Новые избранные авторы
Новые избранные произведения
Реклама
Новые рецензированные произведения
Именинники
Содержание
Поэзия
Проза
Песни
Другое
Сейчас на сайте
Всего: 358
Авторов: 0 Гостей: 358
Поиск по порталу
|
Автор: Беркович Григорий
Германия. Дом престарелых. Вольный перевод бормотания одного из жителей этого дома...
© Беркович Григорий, 11.09.2007 в 16:14
Свидетельство о публикации № 11092007161436-00037748
Читателей произведения за все время — 1162, полученных рецензий — 36.
Оценки
Оценка: 4,80 (голосов: 5)
Рецензии
Рахманин Олег, 11.09.2007 в 21:11
Невероятно сильно!
Спасибо! Удачи!.:)И наверное, уже традиционные 10 баллов!.:):):):) - Побольше бы таких же сильных и обнаженных стихов на этом сайте......:)
Беркович Григорий,
11.09.2007 в 22:11
Спасибо Вам!
Это всё перед моими глазами... Это - моя работа. С уважением Григорий
ГЕМ, 11.09.2007 в 22:32
Трогает эта непритязательная история своей откровенностью и проникновенностью автора в стариковскую немощность. В таких стихах просто читаешь то, что тебе предлагается, не вымеряя, где и насколько автор точен в ритме и рифмах (тем более, что здесь - всё на месте).
Вдохновения Вам! Ст.Ст.
Беркович Григорий,
11.09.2007 в 22:48
Спасибо Вам!
Я всегда Вам рад. Стариковская тема для меня очень важна. Очень многое оголяется с годами, есть чему учиться. С уважением Григорий
Елена Русланова, 11.09.2007 в 23:03
Тронуло до слез, Григорий, уж простите за откровенность. Читается на одном дыхании.
Беркович Григорий,
11.09.2007 в 23:11
Спасибо Вам!
Я рад, что удалось передать... ну, хоть приблизительно, это состояние. С уважением Григорий
Марина Шахаф (chajka), 12.09.2007 в 20:37
Очень хорошо. Пронзительно. А тема, действительно, болезненная и так написать надо уметь.
Спасибо Вам.
Беркович Григорий,
12.09.2007 в 21:44
Спасибо Вам за такую оценку. Это, таки, моя тема... А ещё дети:))
С уважением Григорий
*************************, 13.09.2007 в 14:54
Очень затронуло...у нас у всех наступит эта осень...
В студенческие года подрабатывали в доме престарелых,это очень тяжело,спасибо вам и за стихи и за стариков!
Беркович Григорий,
13.09.2007 в 15:15
Спасибо Вам...
К моей (да и не только моей) глубокой печали, осень наступает не у всех... Даже до лета не все доживают.. Но.., пока живём, будем радоваться! Удачи Вам! С уважением Григорий
Точка отсчета, 04.11.2007 в 00:44
О! а вот это славно.
такое настоящее бормотание. С уважением.
Беркович Григорий,
04.11.2007 в 23:26
Очень люблю это стихотворение... Я его из жизни списал..
Спасибо Вам! С уважением Григорий
Александр Фролов, 06.11.2007 в 20:51
Живая картина, чувствуется, что с натуры писана, ни одного фальшивого мазка. О многом задуматься заставляет. Удачи Вам!
Беркович Григорий,
06.11.2007 в 23:00
Я сильно старался:) Это действительно с натуры...
Спасибо Вам! С уважением Григорий
Анфиса Слеповронская [Солнцу-нужны-окна], 13.11.2007 в 15:53
Очень мощно, откровенно болезненно, трогательно и правдиво..
Писать с натуры - это потрясающее умение!..
Беркович Григорий,
13.11.2007 в 22:12
Я рад, если действительно так получилось!
Спасибо! С уважением Григорий
Далецкая Надежда, 20.11.2007 в 13:26
Тяжко. Не зря говорится - старость - не радость.
Сильно "надоело всё, за смертью скучаю..." Спасибо за стих.
Беркович Григорий,
20.11.2007 в 13:48
Это смотря какая старость. Нормальную старость ещё заслужить надо:)
Спасибо Вам! С уважением Григорий
**Без имени**, 20.05.2008 в 10:58
Все стареют по закону природы.
Я законы нарушать не умею. Сильный стиш! Зацепил здорово!
Беркович Григорий,
20.05.2008 в 11:09
Спасибо Вам огромное!
Это, как мне кажется, один из моих немногих удачных стихов... Удачи Вам! С уважением Григорий
Ипполит Похлебкин, 04.06.2008 в 09:39
Да, прекрасное стихотворение, по-моему идеально все подобрано для передачи такой усталой безнадеги... Наверное не только про Германию можно так сказать
Спасибо Вам С уважением, Ипа
Беркович Григорий,
04.06.2008 в 14:33
Рад, что Вам понравилось!
Вы правы, это вне границ. Просто столкнулся с этим в Германии. С уважением Григорий
фролова наталья, 17.06.2008 в 17:14
Вы молодец! А остальные слова Вам уже сказали.
С уважением, наталья!
Потапова Наталия, 01.07.2008 в 11:57
Не люблю такие стихи читать. Больно. И боль такая... скребущая, досадная. "Беспокоит жизнь" - итог и вывод. И ведь наверняка не придуманное, а "подслушанное", правда?
Беркович Григорий,
01.07.2008 в 14:48
Спасибо Вам за отклик!
Фифти-фифти. Полуподслушанное-полупридуманное. Такие стихи, мне кажется, читать надо. Не именно этот... Этот не ахти какой. Я говорю о теме. Это наше общее будущее. Я, работая с такими людьми, многих финалов насмотрелся. Теперь знаю, чего мне хочется. Знаю, чего бояться (например ТАКОЙ вот старости). С уважением Григорий
Оксана Картельян (Каркуша), 05.07.2008 в 07:40
Без коментариев: страшно, больно. Умеешь передать... Вообще умеешь...
Эркюль де Савиньен, 13.08.2008 в 13:12
Здравствуйте, Григорий. Хорошо сделано. Я не скажу, что вещь психологическая в плане геронтологии, это скорее реакция еще достаточно молодого человека на представляемое далекое, но неизбежное будущее. Вещь, скорее, философского плана. Но это замечание не в качестве критики, а ради уточнения жанра. Маразма в стихах нет, который предполагается исходя из возраста пациента и общей идеи произведения. Старик бы, наверное, сказал о себе иначе. Пронзительней. Ирония про лужи - это острота, продукт живого ума и здорового самоанализа.
Но как рассуждение о жизни - сильно и занимательно. Есть два замечания: Я лет семьдесят старел вместе с нею По отношению к жене... Предположим ему уже сто лет. С тридцати лет не стареют. И название. Оно воспринимается как обращение к родственнице. Потому начало стихотворения воспринимается в этом контексте. Приходится на ходу перестраиваться, что ухудшает восприятие.
Беркович Григорий,
13.08.2008 в 20:56
Спасибо Вам за столь внимательное отношение к этому стихотворению.
Однако согласится со всем не получается:) Ну, во-первых, за "достаточно молодого человека " отдельное спасибо. Интересно, до какого возраста Вы считаете человека "достаточно молодым"?:) Во-вторых, маразм как раз и НЕ предполагался. Старики (старухи) бывают очень разные. Далеко не всегда маразматики. В-третьих... Многие люди, в ОЧЕНЬ преклонном возрасте именно так и говорят: "Я лет семьдесят старел вместе с нею".. Говорят же: "день рождения - это первый шаг к смерти". И название. Я избегаю "настраиваться" на произведение по названию. Название может определить степень интереса. Типа, ух ты, интересное название, ну ка, что там за этим кроется?:) Взять хотя бы Ваше стихотворение "Перчатки". В необычном повороте весь смак и таится!:) Ну и напоследок. Практически всё так, как я написал и было. Я ведь в доме престарелых работаю. Уже достаточно лет. Так что фантазии тут не очень много. С уважением Григорий
Эркюль де Савиньен,
13.08.2008 в 22:33
Может быть, вы и правы. Во многом. Но "стареть 70 лет... я например, никогда такого не слышал :) И мне фраза режет слух. Когда я говорил о названии, то имел ввиду, что она должно быть органической частью стиха. У меня же получилось так, что мне пришлось перестраиваться в первых строках. Подумайте, может быть, есть смысл поменять название... Тем более, раз нет в этом заголовке попытки заранее настроить читателя. До какого возраста "достаточно молодой"? Ну пока не считает себя стареющим. Лет до 50-60 наверное.
Стихотворение хорошее. Я его не хаю:) просто рассуждаю по поводу
Беркович Григорий,
13.08.2008 в 22:38
Тогда я действительно молод:))
Я с радостью принимаю Ваши рассуждения и отвечаю на них без капли агрессии. И ещё раз огромное Вам спасибо за столь втимательное прочтение. С уважением Григорий
Эркюль де Савиньен,
14.08.2008 в 10:59
Ну какая может быть агрессия, Григорий? Я читатель и выражаю свои впечатления от вашего произведения! По-моему вполне естественный процесс. Агрессию проявляют начинающие самоутверждающиеся авторы. :) А насчет молодости... Есть отличная и оттого избитая фраза :"молод душой! А некоторые старики, сумевшие сохранить физическую форму, вспоминают о возрасте, только взглянув в зеркало! Успехов!
Галина Гедрович, 31.08.2008 в 18:46
Очень сильное впечатление производят Ваши стихи. Спасибо Вам.
С уважением.
Татьяна Зайцева, 04.12.2008 в 17:06
очень хорошие стихи, что же ещё сказать...
запоминаются с первого прочтения. меня вот деталь "себя разлил" просто убивает своим физиологизмом и соответственно меткостью попадания. мне в творчестве до этого дойти невозможно - на другом поле играю просто, думаю иначе... поэтому, может быть, нравятся именно такие стихотворения, жизненные драмы "маленьких" людей... эх, хочу умереть сравнительно молодой, но все, что от меня в этой жизни требуется, сделавшей :)
Беркович Григорий,
04.12.2008 в 19:21
Спасибо Вам, Татьяна!
Я очень ценю Ваше мнение... "хочу умереть сравнительно молодой, но все, что от меня в этой жизни требуется, сделавшей" - думаю, это не только Ваша мечта. Однако ,желаю Вам много плодотворных, здоровых, счастливых лет! С уважением Григорий
Татьяна Зайцева,
04.12.2008 в 19:39
Григорий, спасибо Вам большое за пожелание :)
Взаимно - желаю Вам всегда радоваться этой жизни я ещё маленькая, потому как ничего толком не сделала, даже свой лучший стих не сочинила, так что копыта в срочном порядке откидывать не собираюсь. хотя, конечно, как Бог распорядится, так и будет :) и все-таки, доживать до такого состояния совсем не хочется.. эх. сильное стихотворение, да, заставляет о многом задуматься... еще раз спасибо с уважением, Таня
Беркович Григорий,
04.12.2008 в 22:21
А я, Таня, работаю с такими людьми и каждый день вижу, слышу, чувствую их угасание. Как говорит моя жена, я родился старым:)
Моему отцу 80, а он работает. Свеж и бодр... А Вы, конечно же напишите своё лучшее стихотворение... и не одно..:) И жить будете долго и счастливо. Почитайте "Носки". Это пьеса у меня такая. Интересно, как Вам покажется. С теплом...
Татьяна Зайцева,
05.12.2008 в 07:08
Молодец ваш отец, Григорий, реально молодец :)
ну а мне, по внутренним часам вечно 16 :) и не потому что так хочу, а просто потому что так есть.) "Носки" надо внимательно прочесть, пьеса же, а не стихотворение - как выкрою время, почитаю, конечно же, и выскажусь :) с уважением, Таня
Ашот Артемянц (Ashot_XUDOJNIK), 27.12.2008 в 18:42
Нет слов...мурашки по коже...
...Очень сильно! спасибо!...
Беркович Григорий,
02.01.2009 в 15:48
Спасибо Вам!
Простите, только сейчас добрался до компа ,потому и отвечаю с опозданием:) Заходите, всегда рад Вас видить! С уважением Григорий
Анна Мельник (miroshnik), 25.01.2009 в 15:17
Григорий,- !!!! Вам удалось поймать грань между юмором и болью - и очень по-доброму. Очень пронзительное !
Беркович Григорий,
25.01.2009 в 23:02
Спасибо, Анна! А что тут ещё скажешь? Просто, спасибо!
С уважением Григорий
Кира Зорина, 28.01.2009 в 23:54
Всё! я сегодня Вас больше не читаю... и без того настроение минорное и глаза на мокром месте, а тут еще эти невозможные строки... А ведь читала уже... но все равно в горле шкрябает...
Спасибо!
Беркович Григорий,
30.01.2009 в 11:35
Вам, Кира, спасибо! А настроение... Сегодня оно у Вас будет точно, замечательное!:)
С теплом Гриша
Дмитрий Зотов (mirddin), 01.02.2009 в 17:17
Спасибо за такое сильное, пронзительное стихотворение. Забираю в избранное, как редкий случай большой поэтической удачи. С уважением, mirddin.
Екатерина Бор, 01.02.2009 в 22:04
Просто - о сложном. У меня, конечно, свой Хоспис встает перед глазами (чтобы мало кому знать, что это такое!)... "Высветлили" вы реалии, сохранив всю их тяжесть... Удалось Вам, Григорий!
Беспокоит жизнь... Кому я тут нужен?
Беркович Григорий,
01.02.2009 в 22:12
Спасибо Вам, Екатерина! Это стихотворение мне, надо признаться, очень дорого...
С уважением Григорий
Лена Блядик, 21.08.2009 в 20:59
честно сказать, зашла с ответным визитом... и очень этому рада. сильная вещь,Григорий.
Марина Славина, 29.09.2009 в 23:53
Страшная история. Тронули.
С теплом и уважением Сквиди :))))))
Беркович Григорий,
30.09.2009 в 08:32
Это не я тронул... Это сама история и тронула. Спасибо Вам!
Заходите! С уважением Григорий
Минкова Лидия, 14.01.2010 в 10:57
спасибо, вот так бы всегда по жизни хватало юмора, даже на не смешное.
Беркович Григорий,
14.01.2010 в 12:21
Спасибо Вам, Лидия!
С юмором, как и со всем остальным, важно не переусердствовать (ничего себе, подряд 5 согласных!:)) Однако, Вы правы, конечно! С уважением, Григорий
Йегрес Волакчер (Оборотень), 21.03.2010 в 00:44
без комментариев!
Живое, трогательное стихо с уважением, оборотень
Беркович Григорий,
21.03.2010 в 22:51
Спасибо!
Эта тема ,как я уже неоднократно писал, для меня очень и очень важна. Как то так получилось... С теплом, Григорий
Камилла Вишневская, 30.04.2010 в 10:50
Какую страшную картину Вы нарисовали.
Но такой жизнь бывает часто. Спасибо, Григорий. С уважением, Камилла
Беркович Григорий,
30.04.2010 в 11:00
Я Вам очень рад, Камилла!
Я работаю со стариками, вот и "вылилось"... С теплом, Григорий
Сафира (Сафонова Наталья), 05.10.2010 в 21:06
Такая тишина...Я даже и не верю...
Весь мир замолк, увял и потемнел. Жизнь протекла. И вот итог всех дел. А может быть итогов нет за дверью? Я так любила шумный этот дом, Да, вероятно было все не так. За выпусками новый выпуск шёл, И вот я за собой закрыла дверь. В моей квартирке тени по углам, А у меня вот такие истории в кармашке. Тоже грустные, но это жизнь. Как хорошо бы научиться в себе сплавлять Любовь и Мудрость! С уважением, Н.
Беркович Григорий,
06.10.2010 в 15:55
Хорошее стихотворение. Тоскливое. Одинокое...
Зашить бы, Наташа, этот Ваш кармашек!:) А Любовь и Мудрость, с годами, сольются. Даст Бог. Удачи Вам! Любви и Мудрости. С уважением, Григорий
Надежда Колноузенко, 15.10.2010 в 11:48
пронзительные строки... жизненные...горькие...
все точно подмечено - и состояние, и мысли, и желания... очень сильно, Гриша
Беркович Григорий,
15.10.2010 в 11:51
Салют, Надя!
Ну, не с закрытыми же глазами мне работать!:) Само подмечается...
Сен Потен, 23.11.2010 в 16:56
Ну и что, пускай в тени двадцать восемь...
Моё лето, понимаете, в прошлом, У меня, сестричка, поздняя осень.
Валентина Маркварт, 14.12.2010 в 00:13
очень. я слезлива, а слов подходящих не нахожу. писала бы на бумаге - просто накапала бы пару страничек слез.
С глубоким уважением.
Беркович Григорий,
14.12.2010 в 14:03
Спасибо, Валентина!
Что поделать? - старость ко всем приходит. Только, вот бы... не такая. Если хотите, посмотрите продолжения этого стиша: http://www.grafomanov.net/poems/view_poem/133742/ С уважением, Григорий
Люся Мусатова, 31.05.2012 в 21:37
многоточия сплошные в голове... так трогательно и так... жестко...
Беркович Григорий,
31.05.2012 в 22:06
Спасибо, Люся. Приятно. Почитайте продолжение этого стиша. Интересно, понравится ли Вам.
С уважением
ифрит, 01.03.2013 в 18:28
Супер!
Чую коллегу-врача)))
Беркович Григорий,
03.03.2013 в 16:33
Спасибо!
Я не то чтобы врач, я - медбрат в доме для престарелых. Был инженером, тренером, а вот теперь тут. По собственному желанию:) Что вижу о том и пишу. Ну. ещё для детей пишу, поскольку руковожу детским театром:) Удачи Вам! С уважением, Это произведение рекомендуют |