Скользит челнок наш между темных скал,
В ущелье, сладострастьем опаленным,
Вот где предел бесчинствовать Хирону!
Я слышу тяжкий вздох в ручье гнилом -
То каждый дух Хозяина узнал,
Он подгоняет всех багром тяжелым.
Поток несет друзей и женщин трупы,
Кой где мелькнет молящий взор иль грудь,
И вот рычит уж Цербер: "позабудь,
Ты на земле был облаком минутным,
И не найдешь на небесах приюта,
Когда закончишь свой недолгий путь."
И подчиняясь воле неразумной,
Не разбирая в темноте дорог -
Несет вперед поток нас многошумный,
Взгляни - там город Дит лежит у ног -
Там место всем кто для надежды умер,
В тоске напрасной духом изнемог.
Здесь умерла душа для жизни новой,
Свечением багровым всяк объят,
О город Дит - куда не бросишь взгляд
Видны повсюду только реки крови!
И спутник мой застыл, тоской полный,
Шепнув: "Не хочешь повернуть назад?"
Но неужели не дано узнать
И этим грешным людям избавленья,
Которое любовь способна дать,
Чье имя - солнце что встает над всеми?
И молвил друг: "за эту благодать
Пред Беатриче преклони колени!"
Здесь замирает сказанное слово,
Здесь все дела бессмысленно пусты,
Здесь дни влачат как тяжкие оковы,
О Беатриче, не сойдешь и ты,
В покинутых надежд забытый город,
Явившись солнцем им из темноты!
2
Тропой унылой, бесконечно длинной
Проходит великан меж темных скал -
Как звать тебя? - Каддафи Муамар.
Но почему ты ростом с исполина? -
Когда мне на земле стреляли в спину,
Я духом бесконечно возрастал!
С лицом, как бы грозою опаленным
Швыряет вниз обломки башен он
Туда где тек тоскливый Флегетон,
Чтоб не узнал однажды в жизнь влюбленный
Душ проклятых неимоверный стон
За городской стеной как уголь черной.
Сквозь алых водопадов громкий гул
Глядит вперед он львиными очами
На грешников усталую толпу.
Он ищет в скалах узкую тропу
Чтоб озарить надежды их лучами
Наперекор трехглавому врагу.
Печаль во взгляде светится открытом,
И крови зажимает он струю,
Не хочет быть он как библейский мытарь
Случайно оказавшийся в раю,
Он жаждет снова смерть найти в бою
И воинов своих собрать для битвы.