Литературный портал Графоманам.НЕТ — настоящая находка для тех, кому нравятся современные стихи и проза. Если вы пишете стихи или рассказы, эта площадка — для вас. Если вы читатель-гурман, можете дальше не терзать поисковики запросами «хорошие стихи» или «современная проза». Потому что здесь опубликовано все разнообразие произведений — замечательные стихи и классная проза всех жанров. У нас проводятся литературные конкурсы на самые разные темы.

К авторам портала

Публикации на сайте о событиях на Украине и их обсуждения приобретают всё менее литературный характер.

Мы разделяем беспокойство наших авторов. В редколлегии тоже есть противоположные мнения относительно происходящего.

Но это не повод нам всем здесь рассориться и расплеваться.

С сегодняшнего дня (11-03-2022) на сайте вводится "военная цензура": будут удаляться все новые публикации (и анонсы старых) о происходящем конфликте и комментарии о нём.

И ещё. Если ПК не видит наш сайт - смените в настройках сети DNS на 8.8.8.8

 

Стихотворение дня

"партитура"
© Нора Никанорова

"Крысолов"
© Роман Н. Точилин

 
Реклама
Содержание
Поэзия
Проза
Песни
Другое
Сейчас на сайте
Всего: 98
Авторов: 0
Гостей: 98
Поиск по порталу
Проверка слова

http://gramota.ru/

Перевод песни
Take That "The Flood"

https://www.youtube.com/watch?v=aCHg5r6rFoI

Мы стоим перед вратами вечности,
Перед началом неизвестности,
И мы поем о своей любви на весь мир.
Давным-давно мы были точно пещерные люди,
Луна и звезды освещали наш путь,
И мы умели прощать.

Мы встретим тебя там, где загорается свет,
Ведь мы - защитники веры.
Там, куда придет гроза,
Другие будут бежать со всех ног прочь,
А мы оторвемся от земли, чтобы взлететь.

Ты знаешь, никто не утонет,
Если нырнет в эти полные любви глаза.
Из наших глаз струится любовь и свет,
Когда мы смотрим на тебя, как ты мирно спишь.

Почти никто не способен был это понять,
Но мы сдерживали начало потопа,
И учились танцевать под дождем.
Мы останавливали потоп,
Хотя нас уверяли в том,
Что мы никогда не научимся танцевать под дождем.

Кровь каплет из нанесенных нам ран, но мы не знаем отступления.
Следи за тем, кому и что ты говоришь, дружище,
Или ты отправишься домой вплавь.
Мы приходим на темной звезде,
Демоны кружат перед нами,
Но мы никогда не уподобимся им.
Крохотные людские умы и загребущие человеческие руки
Будут пытаться помешать нам,
Но их время уже практически на исходе.

Ведь там, где ранее не было движения, теперь начался прогресс.
Все изменяется, и становится на свои места.

Практически никто этого так и не понял,
Но мы сумели сдержать потоп,
Мы научились танцевать под дождем.
Мы удержали потоп, хотя другие уверяли нас в том,
Что это невозможно осуществить.

Мы встретимся там, где начинается рассвет,
Потому что все мы - защитники веры.
Гроза придет, и кто-то в страхе побежит прочь,
А мы разбежимся изо всех сил, и полетим.

© Прохор Озорнин, 22.02.2013 в 14:40
Свидетельство о публикации № 22022013144028-00323145
Читателей произведения за все время — 9, полученных рецензий — 0.

Оценки

Голосов еще нет

Рецензии


Это произведение рекомендуют