Оригинал
На коре головного мозга
Шанли Ян
***
На коре головного мозга
Продолжают идти разломы
Из которых торчит загвоздка
И шуршит на ветру солома,
Выбегает ручей вприпрыжку,
По окошку стучит синица-
Разбудить норовит мальчишку
Мир, которому, этот снится.
Вот и я продолжаю верить,
Продолжаю совсем не помнить
По какой это крайней мере
По дыре на моей ладони.
А ведь было то сколько линий
И за каждой всегда стояли
Горизонт с небосводом синим
И прохожий в одном сандале
Что же с ними потом случилось
И откуда слова вот эти
Расскажи кА мне сделай милость
Что случилось со мной на свете?
Пародия
Я скажу,что случилось с тобою:
Просто дырка спустилась на голову,
А та стала вулканом, горою,
но не думаю, что было здорово.
И все мысли текли словно лава,
но текли, не бежали вприпрыжку.
И задерживалась что-то слава,
переваривая эту отрыжку.
И прохожий в едином сандале,
как в разорванном кандалЕ,
был замешен, понятно, в скандале
в дискуссии об этом стихе.
Если ты продолжаешь не помнить,
то я кончил уже забывать.
Мне б страничку бы эту не трогать
и, естественно, стих не читать.