- из стихотворения А.С. Пушкина "К вельможе"
Но Лондон звал твоё внимание. Твой взор прикован был к нему –
На карте был он, на экране, на плане… больше не в тумане
столица славная Британии – загадка светлому уму.
Туман исчез, и всё вокруг
Уже не чопорно, не строго.
Зеркальный пруд, зелёный луг.
И мнущим нам траву не странно,
Что лебедь рядом с пеликаном,
Опровергает бред Хичкока.
Съев два яйца и суп с фасолью (при этом лучше улыбаться,
здесь по утрам фасоль и яйца дружны, как Гамлет и Гораций,
а в слове „please“ так много грации, как и в волшебном слове „sorry“)
Пойдёшь осматривать тюрьму
Или дворец, – кому что близко.
Твой взор прикован ко всему.
В любой из башен пятна боли.
Всё это так…чего же боле
И выше здешних обелисков.
И, красотой пленённый сей, воздашь ты ей хвалу и славу,
пойдёшь в Вестминстер и в музей. И как приезжий ротозей,
налево будешь ты глазеть, когда такси промчится справа.
Такси как будто ветром сдуло,
За ним промчался дилижанс,
Сидела в нём Элиза Дулитл.
Её узнал бы каждый житель
И Джек, тот самый Потрошитель,
Любитель острого ножа.
И ты почувствуешь, что вдруг тебя от пут освободили.
Что друг ты пуху и перу, друг Винни-Пуху, Крошке Ру.
И станешь ближе ко двору, когда пройдёшь по Пиккадилли.