- Ну, так что же ты делаешь, Кэс? – и Рой делает маленький шаг к ней поближе. Всего один маленький, совсем крохотный шажочек, но Касси слышит аромат его туалетной воды – анис и немного можжевельника – и у нее перехватывает дыхание, так что она при всем своем желании не может ничего ответить Рою, только стоит и улыбается еще шире.
- Я тут подумал, – говорит Рой, и сердце у Касси начинает биться сильно-сильно. – Я тут подумал, знаешь… Сначала мне казалось забавным повести тебя на свидание куда-нибудь в ресторан, но потом я подумал: о, господи! Мы же с ней оба работаем в ресторане, ну что может быть глупее, чем после работы пойти в такое место, где все будет напоминать о работе?
Кэсси вспоминает их с Роем последнее свидание и смеется. Тогда они не могли говорить ни о чем другом, кроме как критиковать официантов и барменов, всякий раз дружно приходя к выводу, что «наши-то лучше!»
- Ну вот! – с явным облегчением выдыхает Рой, и Касси сразу же перестает смеяться и застывает в ожидании.
- Я не очень умею красиво говорить, Кэс, ты же знаешь. Но мне так нравится, когда ты улыбаешься… А луна-парк в соседнем квартале работает допоздна, вот я и подумал, что…
Касси сглатывает и на секунду отводит взгляд. Разноцветные бутылки на длинных полках за барной стойкой весело подмигивают ей – каждая на свой лад. В луна-парке Касси последний раз была, когда ей исполнилось двенадцать, и отец тогда в очередной раз вернулся к маме, и казалось, что все у них теперь будет хорошо, но вместо этого все закончилось как обычно – отец быстро напился и устроил драку в тире, а они с мамой умоляли полицейских не забирать его, а только выписать штраф…
- Ты не любишь луна-парки, Кэс? – спрашивает Рой, и в его голосе слышится настоящая тревога. – Черт, ну конечно! Это развлечение для тинейджеров, мне стоило подумать об этом!
Касси загоняет свои воспоминания поглубже и находит в себе силы снова посмотреть на Роя.
- Что за ерунда, – говорит она. – Конечно, я пойду с тобой. Я люблю луна-парки, правда.
Рой вздыхает и кладет свою ладонь поверх рук Касси, по-прежнему сжимающих «меню». Касси искренне улыбается, и на душе у Роя становится радостно.
И вдвойне радостно от того, что он знает – два билета на завтрашний концерт Мадонны лежат у него во внутреннем кармане куртки…
Photo: © gina w
Text: © Yulita_Ran
tbc