Литературный портал Графоманам.НЕТ — настоящая находка для тех, кому нравятся современные стихи и проза. Если вы пишете стихи или рассказы, эта площадка — для вас. Если вы читатель-гурман, можете дальше не терзать поисковики запросами «хорошие стихи» или «современная проза». Потому что здесь опубликовано все разнообразие произведений — замечательные стихи и классная проза всех жанров. У нас проводятся литературные конкурсы на самые разные темы.

К авторам портала

Публикации на сайте о событиях на Украине и их обсуждения приобретают всё менее литературный характер.

Мы разделяем беспокойство наших авторов. В редколлегии тоже есть противоположные мнения относительно происходящего.

Но это не повод нам всем здесь рассориться и расплеваться.

С сегодняшнего дня (11-03-2022) на сайте вводится "военная цензура": будут удаляться все новые публикации (и анонсы старых) о происходящем конфликте и комментарии о нём.

И ещё. Если ПК не видит наш сайт - смените в настройках сети DNS на 8.8.8.8

 

Стихотворение дня

"Прогулка"
© Асманов Александр

 
Реклама
Содержание
Поэзия
Проза
Песни
Другое
Сейчас на сайте
Всего: 66
Авторов: 0
Гостей: 66
Поиск по порталу
Проверка слова

http://gramota.ru/

Английский язык мне дается с трудом,
Хоть выучил я уже house и home.
Они переводятся оба как "дом".
Похожи на hourse, кто нас возит верхом.

Английский на русский немножко похож:
Ведь мамою mother свою ты зовешь.
Мы tea, или чай, вместе с sister попьем,
И lemon, и cake с ней осилим вдвоем.

Сынок - это son, он как "солнце" звучит.
А look здесь не "лук", а "смотри" или "вид".
Не будет английская добрая мать
Сыночка ни солнцем, ни золотком звать.
Медочком, конфеткой его назовет.
Не sunny, а  honey, не солнце, а мед.

Сказать своей маме мне dear не лень.
Но знаем мы сами, что deer - олень.
А мама - не лама и не олень.
Английский с трудом я учу третий день.  


© Ольга Солнцева, 13.06.2012 в 20:14
Свидетельство о публикации № 13062012201444-00281535
Читателей произведения за все время — 17, полученных рецензий — 1.

Оценки

Голосов еще нет

Рецензии

Марина Старчевская
Ольга , а может озвучите это стихотворение (или какое-нибудь другое) и принесёте не конкурс стихов для детей.
Я там оставила подробную инструкцию, как озвучить свои произведения.
http://www.grafomanov.net/poems/view_poem/268950/

С теплом. Марина.


Это произведение рекомендуют