Давным-давно, в этой самой деревне жила юная девушка. Так как история эта происходила давно, имя ее не сохранилось. Жила она вместе с младшей сестрой и матерью. Они вели небольшое хозяйство и жили мирно и спокойно. Конечно же, как и любая юная девушка, она была влюблена. И ее избранник любил ее. Но не все было замечательно, иначе бы и истории не было, так ведь?
Проезжал через деревню как то знатный вельможа. И тут у него случилась неприятность – подкова у лошади отвалилась. Направился он к кузнецу, тому самому парню, избраннику. Подковал юноша лошадь, причем так ловко и хорошо, что вельможа взял, да и предложил переехать к нему в замок. Но с условием, что кузнец поедет один. А через год, если он и дальше будет так же хорошо работать, он сможет привести семью.
Задумался тогда юноша. Работать в замке было куда почетней и прибыльней. Но как оставить свою любимую? Решил с ней посоветоваться. Порадовалась за него избранница, и сказала не волноваться за него. «Год – не срок», сказа она.
Уехал парень с легкой душой, на прощание, взяв с девушки обещание ровно через год, ночью, приплыть на островок в центре озера, их любимое место, и зажечь большой костер. Так он будет знать, что пламя ее любви не угасло и что она ждет его. Девушка согласилась.
Прошел почти год. Скоро должен был прийти конец сроку ожидания. Девушка ждала его с нетерпением, с каждым часом все больше волнуясь. Как изменился любимый? Приедет ли? Не нашел ли другую?
Мать девушки улыбалась, глядя на свое дитя и радуясь за него. Но младшая сестра не радовалась счастью старшей. Она тоже любила молодого кузнеца и не хотела, чтобы он достался ее сестре. Весь год она готовила план к дню приезда. И вот когда наступило утро знаменательного дня, младшая увела старшую в лес собирать грибы. И увела так далеко что обратно можно было вернутся лишь к утру. Но и этого ей было мало она сделала вид что подвернула ногу. Конечно же старшая не могла ее оставить одну. Они пошли обратно. Когда к вечеру дочери не вернулись домой, мать забеспокоилась. Вскоре все взрослые ушли на поиски, Предварительно запретив детям открывать кому-либо дверь, и даже звук издать, если кто-то снаружи их позовет. Люди разные ночью ходят, узнают, что кроме детей нет никого, и сделают что-нибудь нехорошее…
А тем временем возвращался в деревню молодой кузнец. Изменился он за год, возмужал. Шел медленно, специально подгадав так чтобы к озеру ночью выйти. Уж очень ему узнать хотелось, ждет ли его суженая?
И вскоре после того как стемнело, вышел он к знакомому озеру. Вышел, посмотрел и присел со стоном на землю. Ему стало внезапно очень плохо. Костер не горел. Значит, не дождалась его любимая. Но почему? Неужели не так сильно, как он любила? Расстроенный парень решил разобраться в этом.
Однако дойдя до деревни, он очень удивился и испугался. Деревня была пуста. Не горел ни в одном окне свет. Не издавалось оттуда ни звука. Сколько не стучал он в запертые двери, сколько не кричал что, он тот самый молодой кузнец, в ответ ему была тишина. А дойдя до дома любимой, он увидел распахнутую дверь и пустой дом.
И решил кузнец, что по деревне прошел мор. И что любимую он уже никогда не увидит. Охваченный нестерпимым горем он взял веревку и лодку. Уплыв на озерный островок, он закинул веревку на единственное дерево и повесился.
Наутро, когда селяне нашли сестер и вернулись к домам, дети рассказали что приходил чужой человек и назывался знакомым кузнецом, хотя похож на него не был. А потом ушел. Услышав про это, Старшая сестра сердцем поняла, что это был ее любимый. И сердце же ее повело на озерный островок. Когда же вечером она вернулась, многие ее не узнали. Вместо цветущей молодой девушки из лодки вышла седая женщина с пустыми глазами. В них не отражалось ничего.
Лишь когда они вытащила из лодки тело кузнеца, все поняли ее горе, но помочь ничем уже ей не могли.
Вскоре она выстроила шалаш на одиноком озерном островке. И жила там. Каждую ночь она зажигала костер и пела. Полная горя и печали песнь разносилась над озером и долетала до соседних деревень. Так продолжалось ровно год.
Никто не знает почему, но однажды костер не загорелся ночью, и песня не пронеслась над озерной гладью. Когда на утро жители деревни приплыли на остров, они не обнаружили ничего. Ни шалаша, ни костра, ни девушки.
Но говорят, раз в год, ночью, если очень долго вглядываться с берега на остров, можно заметить искорку костра и слышать отголосок очень печальной песни…