Чёрный вестник (памяти Сезарии Эвора)... (Стихи, не вошедшие в рубрики)

Анна! Я рада очень тебе!
спасибо...
Песни Сезарии Эвора мне очень дороги...
Она умерла 17 декабря ушедшего года... в 70 лет... от сердечной и лёгочной недостаточности...
вечер был такой... промозглый... и рыдающий пьяный ветер...
Это была удивительная женщина!
босоногий символ бедного талантливого народа...
Почти все сборы она отдавала своим землякам...
А голос! бархатные переливы...

несколько лет назад она приезжала в Одессу.
на концерте, говорят, было невероятное количество людей.
и почему я не пошла?..

Да, талант уникальный...
Рано... рано улетела она...
Тратила себя безоглядно...
вечная ей память...

Елена, я, прям, в шоке, чесслово!
от радости, Лена...
конечно! ни в коем случае не могу быть против!
только даже неудобно, что Вы будете время тратить...
хотя, это для меня большая удача!
Я вот всё пыталась написать Вам пояснение к тем оборотам, которые использовала. Сама чувствовала сомнения в этих местах.
Попробую объяснить -
"Шарашится" ветер - слово "шарашится", конечно не в первый раз узнала, искала подтверждения в словарях, нашла вот здесь -
http://www.synonymizer.ru/index.php?sword=%F8%E0%F0%E0%F8%E8%F2%FC

"|пороть горячку|поспешать|бежать|(уходить|идти) вперед|горячиться|голову сломя|прибавлять шагу|поворачиваться поскорее|"

на самом деле получилось, видимо, что "спорола горячку" сама :) надо править.

"Немтырь" - да, "немой", конечно. Но вот моя бабка (да и во всей деревне, где она жила) говорила, например, про маленьких детей - "она ещё немтырит, немтырка", то есть - картавит, плохо выговаривает.
Мне казалось, что в сочетании со словом "иноземец" это будет понятно - не знает языка, корявит его, немтырит. К тому же пподкупила меня возможность внутренней рифмы -
"немтырит - топыря".
"Выдувает слова" - стих вообще-то писала на конкурс антиподов, слова были заданы - Слива-Слово-Слава.
Я все искала, куда там вставить слово "Слово"... ну, вот и вставила, млин! Сама сомневалась.
Меня прикололо использовать Сливу не как ягоду, а как Слив - водосточный слив, например.
Голосом Сезарии Эвора я "болею" давно, её уход из жизни меня опечалил сильно. И как-то всё это вместе сложилось.
"Босоногая дива" - так весь мир звал её. Она, как символ своего бедного народа везде выступала босиком.
А поскольку я стих опубликовала с посвящением, то мне казалось, что в тексте понятно о какой босоногой диве речь.
Возможно, я ошибалась.

Елена, я совершенно не обижаюсь никогда на критику, какой бы она ни была. Наоборот, убегаю от медовых фальшивых слюней.
Единственно, так как сама преподаю взрослым (я - бизнес-тренер), моё кредо - всегда соблюдать достоинство оппонента.
Жёсткость мнения - уважаю.
Так что, если Вы найдете время что-то добавить к Вашему разбору, буду очень и очень благодарна.
У меня есть два стиха, которые мне очень дороги - "Серпантин под левым ребром" и вот этот. Эти две работы хочу довести до ума. Серпантин мой сейчас шерстит Алексей Лис.
А за Сезарию была бы Вам признательна...
Рифмую давно, но только недавно вот здесь на Графах поняла, что писала плохо. Сейчас учусь. Эти две работы считаю ступенечками вверх, поэтому буду править.
Спасибо! :)
Вполне можно и не в личке, потому что и другим будет полезно читать вот такие уроки - это редкость и ценно!
Пусть читают люди.

Имум, там, где ветер шарашится, Вам легко исправить строчку - вместо "Об стены" поставьте какое-нибудь наречие, да и все. Кстати, я от одного товарища, не первый год в литературе состоящего, услыхала вопрос: А не придумала ли Имум сама это слово - "шарашиться"? Вы это слово вспомнили, и я уже за это Вам благодарна. Но буду еще более благодарна, если Вы уберете неправильно подчинённое ему слово. Шарашиться можно лишь МЕЖ стен иль От стены К стене, иль вообще как-то совсем бесцельно.
Но это - мелочь.

Главное - о чём Ваше стихотворение? Вы написали в заголовке - О Сезари. Но это неправда. Строчки, которые посвящены лично ей, запрятаны в середине  ст-я, и они почти самые бледные, незаметные. Главный герой Вашего стихотворения - ветер, иноземец-немтырь, ведь почти все эпитеты, весь жар своих поэтических (и женских) чувств Вы отдали ему, а не той, которой якобы посвящаете свои строки.
Здесь, на Вашей странице есть фото Сезари и аудиофайл, и читатели все же помнят о ней, а я впервые читала этот текст, не видя фото, и до меня далеко не сразу дошло, а как связано всё стихотворение и название  между собой. Потом сообразила, что строки о "босоногой диве" нужно считать напоминанием о ней. Но этого очень мало!

То, что Вам самой понравился образ иноземца-немтыря, могу понять: если б мне пришло такое в голову, я бы за это ухватилась, и не  согласилась бы отдавать ни за что! Но тогда надо забыть о Сезари, ей посвящать другое стихотворение, а здесь писать исключительно о пленившем Вашу душу ветре.
Или можно бы посвященные Сезари строки поставить в начало стихотворение, при этом несколько их бы оживить, развить мысль, а уж потом переходить к ветру. Но желательно, чтобы ветер потом не просто шарашился, а шарашился бы, обезумевши с горя, плакал бы.

А то, что бабка говорила о детях "немтырят", так это ведь не исключает того, что "немтырь" = немому. Дети поначалу не умеют говорить - полные немтыри, потом учатся говорить постепенно, понемногу, а Ваша бабушка, стало быть, считала, что о них можно говорить, что они перестали "немтырить" только в том случае, когда они уже говорят прекрасно. Многие бабушки ведь, знаете, из суеверных страхов о своих внуках боятся на людях сказать что-то хорошее, похвалиться тем, что ребенок уже умеет говорить. Нельзя хвалиться, как бы не сглазили!
Да и в словари загляните: немтырь - везде немой. В, в принципе, вижу, что у Вас ветер вроде бы не сам говорит, а играет как на саксофоне, потом, словно смычком выводит что-то. Но беда в том, что саксофон у Вас - в одной строчке, а "выдувая слова" в другой, т.е. далеко, можно забыть, а о том, что главный герой - немтырь, мы помним. Такой образ просто забыть невозможно! Вот и получается непонимание.

Кажется, в основном, все.

Успехов Вам!  

Елена, спасибо!
Сейчас сама перечитала глазами человека, действительно ничего о Сезарии не знавшего.
Буду думать.
Спасибо, что нашли время!

Лена...
прям, издёргалась вся, чесслово, верите? :)

ну, вот же - Многоуважаемый Даль -
http://www.slova.ru/article/39255.html

"Шарашить

шарахнуть кого чем, обо что, по чем, ошарашить, ударить сильно, чем-либо громоздким, с грохотом;
|| - что, на что, грянуть, грохнуть, бросить.

Шарашится, шарахнуться, грянуться, грохнуться, упасть;
|| влгд. вят. упираться, противиться и не идти, куда тащат.
|| Кинуться куда толпою и опрометью, зря, особи, с испугу. Табун шарахнулся, кинулся без удержу, испуганный чем. Шарахнувшись в сильный буран, огромные стада и табуны нередко в степях гибнут; в 20-х годах велось нескончаемое дело: О вторжении шарахнувшегося в буран скота Букеевской орды в пределы Саратовской губернии. Лошади шарахнулись, понесли.

Шарашь, шерошь ж. шарш м. волж. первый лед по реке, шуп, шауш, шуга, сало. Шарашь идет. Шарашь цепка в мороз.

Синонимы и родственные слова:
Шарахнуть, шарахнуться, шарашится, шарашь, шарш, шерошь"

Если Даль допускает синонимом к слову "шарашится" - шарахнуться, грянуться, грохнуться,
то почему нельзя употреблять форму "шарашиться обо что-то"?

Умаялась в поисках... Переживаю, млин!

Имум, простите, только сейчас заметила Вашу ремарку, поэтому только сейчас и отвечаю.

Да, шарашиться и шарахнуться - синонимы, но в русском языке очень часто бывает, что каждый из синонимов образует различные словосочетания. Один синоним требует в подчинение себе существительное в одном падеже, с одним предлогом, а в подчинение другому синониму нужно ставить уже существительное в другом падеже, с другим предлогом.  
ШарахНУться - это глагол совершенного вида, (отвечает на вопрос -что Сделать?) он всегда подразумевает кратковременное воздействие. Шарахнуться ОБ лед - человек ОДИН раз упал, и действие закончилось. ШарахНУться Об стену, шарахнуться в сторону - тоже один раз.
А вот шарашиться - это глагол несовершенного вида, отвечает на вопрос: "Что делать?, подразумевает действие продолжительное, но не законченное пока или не способное закончиться вообще.
Поэтому, на мой слух, шарашиться ВОЗЛЕ стены, МЕЖ стен - это правильно, а ОБ стену можно только шарахНУться.  

Но слово это - уже устаревающее, ныне редко употребляемое, поэтому не все и знают, как оно ведет себя при составлении словосочетаний.

И вообще, в русском языке столько разных заковырок, что "без бутылки не разобраться"

С праздником Весны!

пасиб...

Согла-а-асна, Андрей...

" border="0" />

Женя...
От тебя - очень дорого!
Спасибо...
" border="0" />