На почве знойной я томился,
И вдруг Анчар, как часовой,
Передо мною появился.
И жало мудрыя змеи
Или другой какой отравы
В уста замершие мои
Вложил десницею корявой.
Тут я от счастья изнемог,
И небо поплыло, мерцая...
О Боже! Я теперь пророк!
Могу глаголом жечь сердца я!
Сейчас он скажет мне: "Восстань,
Раскрой зеницы, виждь и внемли,
Отверзни вещие уста
И осчастливь моря и земли!"
Но с едкою слезой Анчар,
Меня окинув мрачным взглядом,
Лишь головою покачал
И молвил: "Аффтар, выпей йаду."