Новые избранные произведения
Новые рецензированные произведения
Сейчас на сайте
Всего: 468
Авторов: 0
Гостей: 468
|
Ехали цыгане Рысью в шарабане, А за ними швед Гнал велосипед. А за ним мамзели - Прямо из Марселя; Пылкие грузины – К нам на именины: Нынче бабушка Федора Именинница! Именины бабы Третьего числа. Ей хохлатка Ряба Кое-что снесла - Не простое, Золотое, Перламутровое! Да на горе, ах, на горе Ни к чему яйцо Федоре: Не любила их она, Била, била их она! «Мы яичко золотое – кулаком, кулаком! Мы яичко золотое – каблуком, каблуком! Мы яичко золотое – кирпичом, кирпичом!» - Всё яичку золотому нипочем, нипочем! Две французские мамзели Удивились и запели: «Неужели в самом деле Все скорлупки уцелели?!» Вдруг из-под кадушки Серенький малыш - Страшный и хвостатый – Мыш, Мыш, Мыш! Ай да мышка, Вот так мышка – Замечательная! Баба задрожала, В обморок упала, Гости от испуга, Растолкав друг друга, - Шмыг цыганы под диваны, А цыганочки – под ванночки! И мамзелей не видать, А грузины под кровать, Так и пятятся назад, Лишь усами шевелят! Только дед - как закричит на Мыша, Как ногами застучит на Мыша! «Уходи-ка ты в сарай, - говорит, - Мне гостей тут не пужай!» - говорит! Как пустился Мыш по комнате бежать! За комод - и к умывальнику опять! На яичко – дзынь! – натыкается, И яичко – дзынь! – разбивается! Тут цыганы и грузины Вылезают из корзины, И кричит из бочки швед: «Ёксель-моксель! Слава дед!» А несчастные мамзели На скорлупки поглазели – Да как начали рыдать, Приговаривать: «Ох, куда ты, золоченое, сгинуло? На кого Федору старую кинуло?!» Плачет баба, плачет дед, А за ним грузин и швед, И слезой цыганочки Наполняют ванночки! Тут и Ряба выходила, Деду с бабой говорила: «Стыдно, старые, реветь! Вы же люди, не медведь! Я снесу яйцо другое И совсем не золотое, Удивительно простое – Диетическое!»
Свидетельство о публикации № 29042011075321-00214390
Читателей произведения за все время — 199, полученных рецензий — 1.
Оценки
Голосов еще нет
Рецензии
Ваш юмор, Никола, не убедителен, а техника исполнения пародии так слаба! Я не буду писать пародии на пародию, но замечу вскользь, что хохлатки КОЕ-ЧТО не несут. Только для прикола, Меры не имея, Обо...(срам!) Никола Дедушку Корнея Вот бы неумеха, Доведя до слёз, Взял бы, ради смеха, Пасквиль этот снёс! Честь имею!
Ну во-первых, Геннадий, это НЕ ПАРОДИЯ, а стилизация. Нужно уловить сперва разницу, а потом честь иметь!
Это Вам так кажется, что стилизация, Никола... Воспринимается сие творение пародией. Ради рифмы притянуты за уши многие ЛГ: цыгане, швед, грузины, мамзели. Это так очевидно слабо, что обсуждать нечего. Извините, что задел Ваше самолюбие! Это очень хорошо, что Вы стараетесь, фантазируете, смеётесь. Но смех этот очень низкопробный, извините! Обо...лганные Вами авторы вкладывали в свои произведения душу. Тут же Вашей души не видно! Возможно, я наугад попал на не совсем удачные стилизации... Укажите ту, которую Вы считате вершиной своего мастерства - возможно, я изменю своё мнение о Вас... Ещё раз прошу прощения, что резок в своих суждениях, но обидеть Вас совсем не в моих планах... Вы аукнули, я откликнулся! Всего хорошего! :-)
Спасибо, Геннадий! Что ж, как говорится, на вкус и на цвет товарищей нет. Слышал я другие мнения о своих "Курочках", теперь слышу противоположное. И, как и всякое прочее, принимаю к сведению. История всего этого такая. Есть такой сборник, "Парнас дыбом" называется. Содержит около 70 стилизаций под разных поэтов и прозаиков на три темы: "У попа была собака", "Жил-был у бабушки серенький козлик" и "Пошел купаться Веверлей". Сочиняли три автора в течение 40 лет. Я его прочитал и оценил еще в школьные годы. Также советую полистать на досуге! И я ничего нового не придумал. Взял тему "Курочка-Ряба" и начал разрабатывать. Сейчас у меня их 32. Выбрать из них что-то лучшее не могу: по Вашему мнению, все 32 хуже.))) Но тогда неужели я 2 года занимался сущей ерундой?! Вместо того, чтобы блюсти чистоту Поэзии? Очень немного таких, которые нашли СВОЙ путь, свое неповторимое лицо. Они и есть Поэты. Остальные 999 из 1000 топают себе по протоптанному, иногда жемчужные зернышки подбирая. Вот тут мы с Вами коллеги! Так что ни о каких обидах речи нет. Любое нормальное мнение требует уважения. Взаимно всего хорошего - Н.В.
Вот и славно, что Вы не обиделись! Действительно, у каждого читателя есть собственное мнение. Я хочу уточнить только несколько моментов: 1. Вы не занимались сущей ерундой 2 года, а учились. Учились на качественной поэзии знаменитых авторов. 2. Мы с Вами не коллеги, ибо я пародиями не увлекаюсь, но читаю их всегда с удовольствием – люблю позубоскалить. 3. Я не иду по проторенной кем-то дороге и не собираю чьи-то жемчужные зёрнышки. Хотя учился переводу у того же Финкеля, которого считаю самым сильным филологом среди трёх авторов сборника (который я прочёл лет этак сорок тому назад в самиздатовском варианте). 4. Ваши стилизации упомянутых авторов только номинальны, ибо Вам не удалось проникнуться духом авторов, не хватает мастерства и выглядят очень слабо. То, что до меня никто не высказал отрицательного мнения – ещё не показатель высокого качества Ваших стихов (также и моё отрицательное к ним отношение – не показатель их низкого качества). Если Вам нравится жить в атмосфере всеобщего одобрямса, то считайте, что я ничего Вам не говорил. Для того, чтобы Ваша поэзия стала более качественной, попробуйте ту же Курочку исполнить в стилизации под Бродского. Только постарайтесь к этому отнестись не механистически, а вложить свою душу, да так, чтобы стихотворение засверкало всеми гранями Вашего мастерства и было ЛУЧШЕ, а не хуже пародируемого (в лучшем смысле этого слова!) автора. Успехов Вам! С уважением,
Приглашаю Вас, Никола на свою страничку: http://www.grafomanov.net/poems/view_poem/206192/ Я впервые в своей жизни попытался воплотить рекомендованную Вам стилизацию под И.Бродского. С уважением,
Это произведение рекомендуют
|