1
С лучшим из врагов
я встречаюсь сегодня, рад
ему, как другу!
2
Взял в руки меч я,
чтобы убивать в бою
и быть убитым.
3
Спросил меня он:
«Делать что?» И я сказал
ему:«Сеппуку!»
4
Любуясь своей
катаной, горжусь блеском
своей судьбины.
5
Какой прекрасный шрам на мне! Великий мной сражен был воин.
6
Огородец мой
хорош! Но где-то идет
хорошая битва...
7
Рву лучшее кимоно, лоскутами сотру пыль с катаны.