Сказочный сюжет А.С. Пушкина о незадачливом рыбаке и его амбициозной жене - это свободная переработка текста "О рыбаке и его жене" из сборника братьев Гримм (там старуха стала "римским папой"). Оба классика (если считать двух братьев одним автором) заставляют старика совершать одну и ту же ошибку - потакать своей половине в её непомерных амбициях.
Старик, поймавший в море рыбку,
Ты совершил одну ошибку -
Тебе бы вредную старуху
Да променять на молодуху.
А своенравная старуха
Была бы прачка и стряпуха.
Но чтобы было шито-крыто,
Ты поменял бы ей корыто,
Чем и гордячку проучил бы,
И жабры рыбке не мутил бы.
Были б довольны и старуха,
И ты, и даже молодуха -
Ведь быть дворянкой столбовой
Гораздо лучше, чем женой
Ивана-дурака, ленивца,
Или другого проходимца,
Тем паче, что старик не пьющий
И кое-что ещё могущий...
Но то, что писано пером,
Рубить негоже топором.
Уж лучше написать сонет
На сайте Графоманов. Нет!