Новые избранные произведения
Новые рецензированные произведения
Сейчас на сайте
Всего: 44
Авторов: 0
Гостей: 44
|
 Ромул и Рем взошли на гору,
Холм перед ними был дик и нем.
Ромул сказал: “Здесь будет город”.
“Город, как солнце”, — ответил Рем.
Николай Гумилев Ну что, друзья мои, космос хорош, а на Земле лучше?
А не поехать ли нам в Италию? Город выбирайте сами - на Ваш вкус. Может, Вас прельстит древний Рим, воспетый поэтами? Рим
Поговорим о Риме — дивный град!
Он утвердился купола победой.
Послушаем апостольское credo:
Несется пыль, и радуги висят. На Авентине вечно ждут царя —
Двунадесятых праздников кануны,—
И строго-канонические луны —
Двенадцать слуг его календаря. На дольний мир глядит сквозь облак хмурый
Над Форумом огромная луна,
И голова моя обнажена —
О, холод католической тонзуры! 1914
Осип Мандельштам
Я уверена, что Ваш Рим будет совсем иным, неповторимым...
А как на счет Венеции? Прекрасный, таинственный, удивительный город... ВЕНЕЦИЯ Я был разбужен спозаранку
Щелчком оконного стекла.
Размокшей каменной баранкой
В воде Венеция плыла.
Все было тихо, и, однако,
Во сне я слышал крик, и он
Подобьем смолкнувшего знака
Еще тревожил небосклон.
Он вис трезубцем скорпиона
Над гладью стихших мандолин
И женщиною оскорбленной,
Быть может, издан был вдали.
Теперь он стих и черной вилкой
Торчал по черенок во мгле.
Большой канал с косой ухмылкой
Оглядывался, как беглец.
Вдали за лодочной стоянкой
В остатках сна рождалась явь.
Венеция венецианкой
Бросалась с набережных вплавь.
1913, 1928
Пастернак Борис 
Пройдемся по узким мостикам, постоим у канала, заглянем в собор Святого Марка, покормим голубей на площади, посетим карнавал... Венеция - сказочный город... Еще одна жемчужина в итальянской короне - Флоренция! Флоренция
О сердце, ты неблагодарно!
Тебе — и розовый миндаль,
И горы, вставшие над Арно,
И запах трав, и в блеске даль. Но, тайновидец дней минувших,
Твой взор мучительно следит
Ряды в бездонном потонувших,
Тебе завещанных обид. Тебе нужны слова иные.
Иная, страшная пора.
…Вот грозно стала Синьория,
И перед нею два костра. Один, как шкура леопарда,
Разнообразен, вечно нов.
Там гибнет «Леда» Леонардо
Средь благовоний и шелков. Другой, зловещий и тяжелый,
Как подобравшийся дракон,
Шипит: «Вотще Савонароллой
Мой дом державный потрясен». Они ликуют, эти звери,
А между них, потупя взгляд,
Изгнанник бедный, Алигьери,
Стопой неспешной сходит в Ад. Николай Гумилев 
Будьте осторожны на Сицилии - мафия бессмертна!)) А остров прекрасен! В СИЦИЛИИ
Монастыри в предгориях глухих,
Наследие разбойников морских,
Обители забытые, пустые -
Моя душа жила когда-то в них:
Люблю, люблю вас, келии простые,
Дворы в стенах тяжелых и нагих,
Валы и рвы, от плесени седые,
Под башнями кустарники густые
И глыбы скользких пепельных камней,
Загромоздивших скаты побережий,
Где сквозь маслины кажется синей
Вода у скал, где крепко треплет свежий,
Соленый ветер листьями маслин
И на ветру благоухает тмин!
1912
Иван Бунин 
Куда Вас занесет - Неаполь, Палермо, Триест - не ведаю... Но, синьоры и синьорины, как говорят в Одессе, "это будет что-то особенного"... ПРАВИЛА: Прием стихов с понедельника по пятницу(до 24.00)
Оцениваем: суббота до 24.00
Объявление победителей: воскресенье. Размер стихов - ДО 28 СТРОК!!!
Стихи должны быть НОВЫЕ, к стихотворению ОБЯЗАТЕЛЬНО прилагается фото или картинка-вдохновитель (+1 балл!)
Вопросы и помощь по размещению картинки - в личку ЛитО.
КОНКУРС АНОНИМНЫЙ!!! Все стихи присылаются в личку ЛитО с пометкой "Италия".
Количество стихов от одного автора не ограничивается. Первое место - 300 баллов
Второе место - 200 баллов
Третье место - 100 баллов
Приз зрительских симпатий - 150 баллов Жюри:
Марина Генчикмахер
Александр Оберемок(Migov)
Андрей Злой ВНИМАНИЕ!!! СПЕЦИАЛЬНЫЕ ПРИЗЫ от газеты "Школьник" - ПУБЛИКАЦИИ.
Участие в конкурсах ЛитО является автоматическим согласием на публикацию. Авторские права остаются за авторами, авторские экземпляры (5 штук) будут высланы всем авторам опубликованных произведений! ))
Свидетельство о публикации № 13062010225903-00169193
Читателей произведения за все время — 490, полученных рецензий — 3.
Оценки
Голосов еще нет
Рецензии
ВНЕ КОНКУРСА Верона
Я не пою, я, сударь мой, играю
Своим смычком по струнам ваших душ.
(У. Шекспир «Ромео и Джульетта»
- перевод Екатерины Савич) 
Город юных возлюбленных строг, неподкупен и чист.
Над старинной ареной заплачет отчаянно cello,
Но излечит печали молчаньем виолончелист,
Лихорадку любви опалив ледяным лимончелло.
Эти дворик и дом никогда не бывают пусты.
Как горит от назойливых рук грудь бедняжки Джульетты!
Мостовые пылают, как будто сжигают мосты.
У опального лета фальшивы, увы, флажолеты. Ты устал, музыкант! Спрячь в убогий футляр инструмент.
Поразмысли немного о мире, о жизни, о смерти...
И когда вечных истин придет скоротечный момент,
Воспарит над бессмертной Вероною «Реквием» Верди. ____________________________________
* Сello (ит.) - виолончель
Людмила Чеботарева (Люче)
ВНЕ КОНКУРСА Не Беатриче (Из цикла "Вечные Женщины")
С последним солнечным лучом
Замрет скрипичное каприччо.
А я тут вовсе ни при чем,
А я - не Ваша Беатриче.
Войдет октябрь в мой тихий сад,
И вознесутся горьким дымом
Воспоминанья о любимом -
Рай, и чистилище, и ад. На лужах зреют пузыри,
Как яблоки в саду осеннем.
И ожидание зари,
Как заклинанье о спасенье. И дождь на тоненьких ногах
Впервые встанет на пуанты.
А в расходящихся кругах
Мелькнет внезапно профиль Данте. Людмила Чеботарева (Люче)
АВТОР №1 
Мой Ватикан Когда толпа еретиков твоим благам свершала тризну,
Слагал ты головы врагов у алтаря католицизма.
Хоть выбирал себе под стать соревнователей умелых,
Ты был силен превозмогать их большинство посредством веры.
Ты проводил своих мужей сквозь пелену небоговерья
И делал их в сто крат мудрей, примером был. И вот теперь я
К твоим незыблемым вратам, пришла с покорной головою.
Советчик мой, мой Ватикан, дай мудрость знать …как стать собою…
ВНЕ КОНКУРСА Микеланджело
О этот ангел с ликом демона,
С душой, чувствительной к обидам.
Сражаясь с Голиафом-временем,
Он победил, создав Давида.
О этот маг резца и молота,
А кисти - ярый неприятель.
В сомненья вера перемолота,
И в этом виноват Создатель.
Ведь если он всесилен - Господи,
То как же допустил такое,
Что лживы приторные проповеди,
А миром правит дух разбоя? Иссякло мастера терпение -
Он одинок средь этой скверны!
И, вместо ангельского пения,
В ушах звенят напевы евнухов. О этот греховодник праведный,
Ослушаться посмевший Папу! Еще рисунок чист и правилен,
Но карандаш скатился на пол... Людмила Чеботарева (Люче)
Дорогие друзья! Разрешите предложить вашему вниманию два видео клипа, которые мы сделали о нашей поездке в Италию. А вдруг они кому-нибудь навеют вдохновение... 1. Итальянская мозаика
http://www.youtube.com/watch?v=8fuDpFnC3mA 2. Песни венецианских гондольеров
http://www.youtube.com/watch?v=45oIzox0N2o
С теплом,
Люче
Друзья мои, в связи с временным цейтнотом (и не у меня одной), конкурс продлен еще на неделю. Пишите, сеньоры и сеньориты, пишите... )))
АВТОР №2(отредактированный вариант) Коломбина 
Цветастое яркое платье, венок из рябины
Завит диадемой над тонкой изогнутой бровью.
- Открой свое имя, красавица!
- Я - Коломбина.
- Куда держишь путь?
- За любовью, синьор, за любовью.
- Но твой Арлекин над тобой откровенно смеётся.
Рыдает Пьеро безутешно на краешке света.
Так кто победил в вечном споре Гольдони и Гоцци?
- Не знаю ответа, синьор, я не знаю ответа. - Хочу подарить тебе этот серебряный ключик,
Он двери откроет для счастья, любви и удачи
И спрячет от злобной молвы и от взглядов колючих.
Ты плачешь, красавица?
- Нет, мой синьор, я не плачу… - Зачем же спешишь ты в погоню за чувством обманным?
За серым туманом скрываются чёрные дали.
К чему тебе новые встречи и новые страны?
- Синьор, без любви стынет сердце в холодной печали.
АВТОР №3 Продаётся Коломбина… Монолог Арлекина
Повешу объявленье здесь, что продаётся Коломбина.
На них клевали – и не раз! – уже немало простаков.
Мой кошелёк – попробуй, взвесь! – тяжёл от злата и рубинов,
А заодно свободен я от утомительных оков.
Эй, хочешь девочку? Бери! Она невинна и прелестна –
Юна, стройна и неглупа. Красотка – равных в мире нет!
Но мне с такой – чёрт подери! – в одной коморке слишком тесно.
Ну что, Пьеро? Она твоя – за пару золотых монет. Да что с тобою? Хватит слёз! Опять глаза на мокром месте.
Смотри, цена невысока, я Коломбину уступлю.
Остынь, дружок! Ты что всерьёз мне угрожаешь страшной местью?
Так я, признаться честно, сам девчонку капельку люблю. А что продать готов… Готов! И, в общем, не скрываю это.
Так что, берёшь? Не то, смотри, могу и к Доктору пойти.
Ты про любоь? Оставь любовь! Пускай стишки строчат поэты,
А из тебя – какой поэт? Нет, мне с тобой не по пути. Уфф! Убедил. Устал играть… Ах, боже ж мой, ну что за дура!
Ты что, и вправду, веришь в то, что я тут наболтал Пьеро?
Да прекрати спагетти жрать, не то испортится фигура,
И, вместо золотых монет, нам выйдет круглое зеро. А ну, немедленно сюда! Какой-такой тебе свободы?
Неужто плохо нам вдвоём? Ну, хочешь, сделаю женой?
Ты что, уходишь навсегда? Ах, то не ты уходишь – годы…
И бедный Арлекин – один… Пьеро, хоть ты побудь со мной!
АВТОР №4 
Венеции Пресный запах каналов слегка будоражит сознанье…
В красно- черных гондолах мы ищем спасенья от грусти…
Древних улочек узких томительно-нежно касанье …
Старый мостик укутает плечи, и тихо отпустит… Я люблю бесшабашную ярость твоих карнавалов,
Мне приятно ловить в переулках уставшее эхо,
Торговаться в забытой лавчонке за нитку кораллов,
И кормить голубей у Собора, пьянея от смеха… Возвращаться к Тебе – возвращаться в себя, полагаю:
Ощущать свою юность дыханием ветра на коже…
Ты так часто и сладко мне снишься, моя Дорогая…
Ты, наверно, грустишь в ожидании встречи? Я тоже…
АВТОР №5 
Итальянская песенка
(исполняется бельканто!) Я лежу, мечтаю об Италии,
За окном – вечерняя Москва;
От неё всё далее и далее
Напеваю дивные слова: «О, бамбúно! Поэ́то кастéто,
Тарантéлла камóрра ФИÁТ!
Кóза нóстра омéрта ндрангéтта –
Э Ла-Скáла белькáнто кастрáт.» Рим заходит в душу тихой сапою –
Он же не какой-то там вандал! –
Я закорешúлся с римским папою,
Даже маму римскую видал… «Мáмма мúа! Мускáт моцарéлла,
Уно нýнцио а пармезáн.
Бéлла кья́нти тоскáна марсáла! –
Челентáно тофáна нарзáн.» Паварóтти без труда уделаю –
К тёте Моте ихний карнавал!…
Я с самóй сикстинскою капеллою
После третьей про камыш певал! «Пеперрóни олúва капрéзе,
И вендéтта… чи – э́тта, чи – тá…
О, белúссимо вúлла боргéзе,
Чиччолúна дель феличитá!»
АВТОР №6 
Папа Карло очень постарел за последние семьдесят лет,
Он был самым главным не потому, что у него был пистолет.
И не потому, что родился в своё время с кладом в голове,
А потому, что был чрезвычайно жесток и знал толк в волшебстве. Папа Карло был занят делами последние семьдесят лет.
Н а Сицилии во всём и вся чувствовался его хитрый след.
Но он понял, что не вечен и даже ему нужен сукин сын,
Решение принято и в руки сам прыгнул говорящий дрын. Несколько привычных взмахов резца и показался длинный нос.
Из-под носа пискнуло: « Осторожней, не оставляй шрамов, босс!».
Дрогнула рука и от уха до уха … зашёлся смехом рот:
«Молодец, папаша ! А ты профессиональный мордоворот!» Так родился всем известный Пиноккио – итальянский бандит,
Целью которого стало добыть золотой ключик - «Без обид!»
Он проткнул рисованный очаг и открыл дверь в дивную страну,
И там нашёл, кого вы думаете?... Буратинную жену …)))
Прием стихов завершен. Результаты будут объявлены завтра, 27 июня.
Прошу прощения, начинаем зрительское голосование!
Голосуем рецензией или ремаркой, выбирая три стихотворения.
1 место - 3 балла
2 место - 2 балла
3 место - 1 балл
Срок - сегодняшняя полночь
4
2
3
1
ШОРТ-ЛИСТ МАРИНЫ ГЕНЧИКМАХЕР Автор №1-- 8
Автор №2… --10
Автор №3 -—8
Автор №4 -- 9
Автор №5 -– 8
Автор №6 --7
ШОРТ-ЛИСТ АЛЕКСАНДРА ОБЕРЕМКА (MIGOVA) Италия...
Мечта идиота, как Рио для Остапа. Прекрасная страна. Но...
На этой неделе футбольная сборная Италии покинула чемпионат мира, показав невыразительную игру. Лично я до сих пор в шоке - я болею за итальянцев с самого раннего детства. Грустно. Вот поэтому моё судейство получилось таким: АВТОР №1 Когда толпой к воротам шли неудержимые словаки,
А итальянцы не могли сдержать их быстрые атаки,
Я плакал, ведь в конце концов скуадра честно проиграла!
Я сам забил бы пять голов …но ставлю за стихи пять баллов…
АВТОР №2(отредактированный вариант)
Зелёное поле, причудливый мяч джабулани,
Так кто победит? Да любой, не Италия только.
Рыдают тиффози в Турине, Палермо, Милане…
Стихам ставлю шесть. Ну а сборной Италии – двойку…
АВТОР №3
Монолог Марчелло Липпи Да прекрати спагетти жрать, Кьеллини, ты ж играешь в сборной!
Да что с тобою? Хватит слёз, Маркетти, ты стоишь, как лох…
Ах, вашу итальяна мать! Всё, хватит, я домой, в Ливорно,
Уйду отсюда навсегда. Один, как балл за монолог.
АВТОР №4
Нам прекрасное кьянти слегка будоражит сознанье,
В красно - черных гондолах мы ищем спасенья от грусти…
Нам четвёрка за эти стихи будет как состраданье,
Только рёв вувузел нас не скоро, рогаццо, отпустит…
АВТОР №5
Проигрыш приходит тихой сапою –
К тёте Моте ихний карнавал!…
Я б закорешúлся с римским папою,
И его б на поле выпускал.
Челентано – классный нападающий
(лучший форвард Рима и Москвы),
Чиччолина как голкипер – та ещё…
Но три балла за стихи, увы…
АВТОР №6
Так родился всем известный Яквинта – деревянный футболист,
Целью которого стало добыть золотой кубок – оптимист,.
Но словаки решили иначе, и наш герой
Заработав всего два балла, едет домой(((
№4
№2
№3
Сразу скажу, что рифмы и ритм практически везде пристойные. АВТОР №1
Мой Ватикан Хвала Ватикану… Для темы – вполне подходяще. Хотя, чисто по смыслу: «примером был» – улыбает, сразу вспоминается Александр VI… :)
По звучанию – немного тяжеловесно. И скучновато-дежурненько – стандартное восхваление. В завершение заготовлен смысловой аккорд – но смазанно-слышанно вышло. В общем, стих написан всерьёз, но, возможно, слишком всерьёз: это его и портит. И «примером был» выглядит довеском до числа стоп. «Тризну» обычно не «свершают», а «справляют», «правят». «Головы врагов» - точнее было бы «пепел…» :) . «Ты был силен превозмогать их большинство посредством веры» - ну, оочень канцелярски-коряво сформулировано. 4 балла (После «вратам» зпт – лишняя) АВТОР №2
Коломбина Диалог с наивно-мудро-трепетной Коломбиной… Есть эмоция и «задумка». Завершение звучит тривиально, но – к героине подходит.
Не понравились безударные «держишь», «вечном».и «стынет». Может, лучше как по-другому сказать, например: «- В какие края? – За любовью, …»?
«На краешке света» царапнуло. «На краешке стула» - нормально, но у «света», похоже, есть «край», но нет «краешка». :))) 6 баллов. АВТОР №3
Продаётся Коломбина… (Что-то Коломбины косяком пошли… К отпуску, что ли?)
Стих о проекте гениального маркетингового хода, опошленном бабьей строптивостью… Если по-нашему - «Меняю располневшую половину на две полных четвертинки!» (© правнук К.Пруткова). Мораль произведения – друг надёжнее, чем женское сердце. :)))
Отмечу пару «классических» рифм: «это-поэты», «фигура-дура».
Понравилось, писать про семейные скандалы и я люблю: тема душещипательная. 7 баллов. АВТОР №4
Венеции «Пресный запах» - совсем не могу представить… «Морской» или «затхлый», даже изврат типа «запах Солнца в каналах…» - представляю, но «пресный» - ?
«Старый мостик укутает плечи, и тихо отпустит…» - сперва не понял, почему именно «укутает плечи»? Потом сообразил, что это - «проплыв» в гондоле под мостом, тень, - действительно, есть сходство. Хотя «километровые» строки не люблю, но здесь – симпатично написано. Да и теме наиболее близко – не о кукпах, а об Италии. 8 баллов. АВТОР №5
Итальянская песенка Явный экспромт, сбацаный наскоро, но с выдумкой – демонстративно шуточно. Немного недоделано в рифме «моцарелла-марсала». Тема? – Италия во всей красе – от папы римского до Чиччолины, от омерты до Ла-Скала. :) Хотя «чистый итальянский» кое-где переходит в украинский или «менюшный». Алкогольный характер восприятия ЛГ подчёркнут приведённой картинкой.
Читается легко, забавно, но высокого балла (на мой вкус) не заслуживает. Халтурненько, хотя опыт чувствуется. 5 баллов. (После «От неё всё далее и далее» я бы поставил запятую – это вроде «улетая от неё всё далее и далее» с пропущенным «улетая»; а так – как-то странно выглядит.) АВТОР №6
Папа Карло … Рэп. Сюжет – зарождение крутой семьи сицилианской мафии, первый босс – дон Карло. В итоге, судя по картинке, - воистину «хэппи энд» (счастливый «конец» :) ). Голливудисто…
Как текст «кричалочки» - нормально, но стихи люблю помелодичнее. Дремучий я… 6 баллов
Голосование окончено. Наши участники:
№1. Ольга Лавренова (Дама с коготками)
№2. Людмила Чеботарева (Люче)
№3. Людмила Чеботарева (Люче)
№4. Ирина Корнетова
№5. Кандей Кичманов
№6. Нарваткин Сергей (Нарват) Оценки участников:
№1. 8+5+4=17
№2. 10+6+6=22
№3. 8+1+7=16
№4. 9+4+8=21
№5. 8+3+5=16
№6. 7+2+6=15 Голосование зрителей:
№1 - 1
№2 = 5+1=6
№3 - 3+1=4
№4 - 6+1=7
№6 - 1 Итак, наши победители: Первое место - Людмила Чеботарева (Люче)"Коломбина"
Второе место - Корнетова Ирина "Венеции"
Третье место - Ольга Лавренова (Дама с коготками) Приз зрительских симпатий получает Корнетова Ирина Поздравляем победителей!!!
Спасибо членам жюри!
Отдельная благодарность Андрею Злому за обзор! 
Редакция газеты «Школьник», учитывая специфику издания, подводит свои итоги. К публикации принимаются следующие произведения: «Не Беатриче» - Людмила Чеботарева «Коломбина» - Людмила Чеботарева Убедительная просьба авторов, не приславших ранее почтовый адрес для получения авторских экземпляров газет, выслать его по эл. адресу: gazeta_shkolnik@mail.ru С уважением,
Редакция газеты «Школьник»
Это произведение рекомендуют
|
