Ирвин Уэлш
На просторах моего жизненного полотна
Борются Бог и дьявол, счастье и горе.
В моих глубоких глазах не видно дна,
Как даже намека дна не видно посередине моря.
Мы с тобой превращаем в конец начало,
Сами того почему-то не осознавая.
Неважно, о чем я кричала и о чем молчала,
Идя по скользкому и опасному краю.
Прости меня. Прости за все, в чем я виновата,
За все, в чем я не виновата, тоже.
Мы остались на чьих-то жизнях светлыми пятнами,
На чьих-то – темными. Мы похожи.
Кого-то не простили, кого-то ранили,
Кого-то забыли, кого-то недолюбили.
Намекни мне, пожалуйста, на мое состояние,
Когда у меня начнется шизофрения.