Лирическое интермеццо; избранное (4).
Генрих Гейне.
Избранные строки из лирического интермеццо.
Вольный пересказ.
Учтены реалии современности - более 150 лет прошло.
Любовь несбыточной сказкой
Тиранит и плющит душу.
Одену печальную маску,
Томление страсти разрушу.
В саду из мечты далекой
Забылись едва-едва.
В реальности - все жестоко:
Один я, она - одна.
Над девою - Длань Богини.
С мечом темный рыцарь стоит.
Разлучник пришел из Пустыни.
Любовь жалкой птицей парит.
Пал рыцарь в кровавой сече.
Разлучник в миру царит.
Стою перед Силой Предвечной.
От боли душа кричит.
Когда-то и мне придется
Уйти, как и всем поэтам.
Но творчество пусть остается
Злым символом темной победы.