Литературный портал Графоманам.НЕТ — настоящая находка для тех, кому нравятся современные стихи и проза. Если вы пишете стихи или рассказы, эта площадка — для вас. Если вы читатель-гурман, можете дальше не терзать поисковики запросами «хорошие стихи» или «современная проза». Потому что здесь опубликовано все разнообразие произведений — замечательные стихи и классная проза всех жанров. У нас проводятся литературные конкурсы на самые разные темы.
Реклама
Содержание
Поэзия
Проза
Песни
Другое
Сейчас на сайте
Всего: 40
Авторов: 0
Гостей: 40
Поиск по порталу
Проверка слова

http://gramota.ru/

Автор: Азалия
Перевод стихотворения Тамары Ганиевой с башкирского языка

Я вырыла в самой себе – тайник
И возвела из горьких мыслей стены,
Но в самый страшный и тяжелый миг,
Укрывшись в нём, не вспарывала вены.

В его глубинах жгла я свой костёр
Воспоминаний. Плакала, молилась,
А пламени язык был так остёр -
Израненное сердце опалилось.

Я безутешной сделалась, поняв,
Что на земле нет никакого рая.
Сама в бреду любовного огня,
Как тоненькая спичка, прогорая.

Но спас меня надежный закуток,
Тайник, в котором очищала душу.
Теперь мой тайный мир не одинок:
Мольбы, наверное, Аллах услышал.

И в сердце опаленном стихла боль,
Звезда любви восходит надо мною.
А спросите: кто в тайнике с тобой?
Секрета никому я не открою.

© Азалия, 20.02.2010 в 15:33
Свидетельство о публикации № 20022010153347-00151897
Читателей произведения за все время — 94, полученных рецензий — 0.

Оценки

Голосов еще нет

Рецензии


Это произведение рекомендуют