Тело Бодхи вне омраченного разума
Так почему ты грустишь?
Над мостом мира Бо
Луна от уха до уха.
И ты улыбнись
Улыбнись.
Ветер вечерний рвет облака
на лике Луны.
Одиночество-путник
Забрел в мой сад
Юмиёси скорей подогрей сакэ.
Вот уже дважды цветением вишни
Сад убелен был.
Где же ты шлялся пропащий?
Я, желтый тигр,
Остроносый журавль, черепаха...
Ты будешь пятым.
Улыбнись.
Зеркало, меч и веер
Я сохранил для тебя.