Литературный портал Графоманам.НЕТ — настоящая находка для тех, кому нравятся современные стихи и проза. Если вы пишете стихи или рассказы, эта площадка — для вас. Если вы читатель-гурман, можете дальше не терзать поисковики запросами «хорошие стихи» или «современная проза». Потому что здесь опубликовано все разнообразие произведений — замечательные стихи и классная проза всех жанров. У нас проводятся литературные конкурсы на самые разные темы.

К авторам портала

Публикации на сайте о событиях на Украине и их обсуждения приобретают всё менее литературный характер.

Мы разделяем беспокойство наших авторов. В редколлегии тоже есть противоположные мнения относительно происходящего.

Но это не повод нам всем здесь рассориться и расплеваться.

С сегодняшнего дня (11-03-2022) на сайте вводится "военная цензура": будут удаляться все новые публикации (и анонсы старых) о происходящем конфликте и комментарии о нём.

И ещё. Если ПК не видит наш сайт - смените в настройках сети DNS на 8.8.8.8

 

Стихотворение дня

"партитура"
© Нора Никанорова

"Крысолов"
© Роман Н. Точилин

 
Реклама
Содержание
Поэзия
Проза
Песни
Другое
Сейчас на сайте
Всего: 75
Авторов: 0
Гостей: 75
Поиск по порталу
Проверка слова

http://gramota.ru/

Автор: SX ZeX
No pardon
Translated by SX ZeX

I don’t forgive, I won’t forgive
My foes and this damned death
I have no pain, I have no grief
Within me there’s just hate

Snow didn’t thaw in coldest wounds
It closes them like eyes
Inane breaks out with sharp rebuke
Like children of red ice.

Ch:
Death is creeping – Listen to!
Everything is senseless boom
I am alone forgotten guest
I’m alive among white dead.

Death gives me fear, fear makes me weak
Implants led skin for them
It is a pity: almost reached!
Had no posthumous fame.

With no confession and excuse
Last breath was leaving sleeve
Though they lost lives and could not choose
I died! Did not forgive!

03/01/2010
SX ZeX

© SX ZeX, 24.01.2010 в 14:07
Свидетельство о публикации № 24012010140749-00147241
Читателей произведения за все время — 111, полученных рецензий — 0.

Оценки

Голосов еще нет

Рецензии


Это произведение рекомендуют