Литературный портал Графоманам.НЕТ — настоящая находка для тех, кому нравятся современные стихи и проза. Если вы пишете стихи или рассказы, эта площадка — для вас. Если вы читатель-гурман, можете дальше не терзать поисковики запросами «хорошие стихи» или «современная проза». Потому что здесь опубликовано все разнообразие произведений — замечательные стихи и классная проза всех жанров. У нас проводятся литературные конкурсы на самые разные темы.

К авторам портала

Публикации на сайте о событиях на Украине и их обсуждения приобретают всё менее литературный характер.

Мы разделяем беспокойство наших авторов. В редколлегии тоже есть противоположные мнения относительно происходящего.

Но это не повод нам всем здесь рассориться и расплеваться.

С сегодняшнего дня (11-03-2022) на сайте вводится "военная цензура": будут удаляться все новые публикации (и анонсы старых) о происходящем конфликте и комментарии о нём.

И ещё. Если ПК не видит наш сайт - смените в настройках сети DNS на 8.8.8.8

 

Стихотворение дня

"Шторм"
© Гуппи

 
Реклама
Содержание
Поэзия
Проза
Песни
Другое
Сейчас на сайте
Всего: 337
Авторов: 0
Гостей: 337
Поиск по порталу
Проверка слова

http://gramota.ru/

                 Нетленка на конкурс
                 «Небезымянный герой»

Что в имени тебе моём?!
Допустим, я – Иван Колбаскин:
едва ли плюну без опаски,
но горд «Столичной» и Кремлём.

Зато имею кучу братцев
что не хотят со мною знаться –
им тяжек нынче русский дух:
Пётр Ковбасá из незалэжной,
Тер-Колбасян, истомно-нежный;
в Тифлисе тоже знаю двух –
пресветлый князь Колбасиáни
и Колбасúдзе – гордость гор –
пьют цинандали на диване
и голосят, как бабий хор.

В Софии жив Стоян Колбасов.
Достанет «Старку» из запасов,
и – что София, что Москва:
без слов понятны все слова.

Я в Греции не «имярек» –
гостил там прадед, мичман Митя;
попутал грех, а вышел грек:
почтенный Мúтрос Колбассúди.

Жюль Колбассóн д’Каркассóн,
мадридский Хулио Колбáсо,
и Колбассúньо – в Риме он…
А всё – прадедушек проказы.

Начальник, брось нудить: «Как имя?!»
Должны быть люди не такими…
Что в имени тебе моём?
Давай вдвоём чуть-чуть споём.


(22.01.2010)

(Спасибо Strega за пояснения по согласным в испано-итальянских фамилиях)

© Кандей Кичманов, 22.01.2010 в 17:04
Свидетельство о публикации № 22012010170445-00146935
Читателей произведения за все время — 166, полученных рецензий — 2.

Оценки

Голосов еще нет

Рецензии

Ирина Янакова
Ирина Янакова, 09.04.2011 в 20:31
Жаль до Америки твой пращур-вольнодум,
Не добралсЯ. Даа, океан - не шутка,
Но ты представь, хотя бы на минутку,
Что бы открыл бедняжку Колбасумб.

С теплом, Ирина

Кандей Кичманов
Кандей Кичманов, 10.04.2011 в 08:59
Ирина! Был такой, Аббас, –
ибн Абд аль-Мутталиб, Пророка дядя…
История – зерцало, в кое глядя,
узрел я: не Аббас он, а Колбас!
Strega
Strega, 14.10.2011 в 22:04
Нет, у меня определённо слюнки течь приготовились ...
На ушко: мадридский Хулио Колбáссо  с одним "с", у нас только "р" да "л" двойные да и те не потому, что удвоенные ;))

Рада новой встрече на Хэллоуинне. Победы ! :))

Кандей Кичманов
Кандей Кичманов, 16.10.2011 в 10:06
Спасибо. Поконкурируем!!!

А - Пабло Пикассо? (Pablo Diego José Francisco de Paula Juan Nepomuceno María de los Remedios Cipriano de la Santísima Trinidad Mártir Patricio Ruiz y Picasso). Или он - "Пикасо"? )))

Strega
Strega, 16.10.2011 в 18:43
Двойное "с" в испанских фамилиях типа Picasso, Sasso и Jasso объясняется их итальянскими корнями. Есть двойные "с" и в каталонском, и у нас, в валенсийском. Удвоение в них не фонетическое, а чисто  орфографическое, чтобы избежать произношения как звук "з", который в каталонском и валенсийском таки есть. Кстати, эти два языка гораздо ближе именно к итальянскому, а не к испанскому. Да и само тутошнее население не считает себя испанцами, за мелким исключением :) Национализм-с :(.
Есть ещё фамилии типа Massó и др. французского происхождения. А в Tasso находят греческие огрызки...

Так что лучше перенесите одну "с" в Колбасиáни, а то с одной она читается по правилам как КолбаЗиáни   :))

Кандей Кичманов
Кандей Кичманов, 16.10.2011 в 20:37
Спасибо. Век живи, век учись... Это мне не по фене ботать. )
Strega
Strega, 17.10.2011 в 15:29
А Колбассúнu в Риме будет ещё круче ))).


Это произведение рекомендуют