Новые избранные произведения
Новые рецензированные произведения
Сейчас на сайте
Всего: 177
Авторов: 0
Гостей: 177
|
Роза В японском
ресторане «Гёдзе»
посуда, падая,
не бьётся,
но бьётся сердце
сиротливо.
Мы пьём вино
из жёлтой сливы
и палочками
ловим роллы,
свыкаясь
с вымученной ролью.
А джинн вина,
круша молчанье,
срывает с языка
признанья.
Чужими
говоришь стихами,
прерывисто
твоё дыханье,
огонь сжигающий
всё ближе –
под платьем
мне колени лижет,
но розой
с чуткими шипами
другая женщина
меж нами. Королёк Японское гёдзе –
что-то вроде пельменей.
Соевый соус
цвета платья вечернего.
Время признаться:
я стала
себя сильнее
в долгом пути к тебе
через гордости
тернии. Но почему так внутри
королёк плачет?
Птичка-то певчая,
только судьба жестока.
Музыка неба
песен земных слаще,
жаль,
что мне выпало жить
в сжатом ритме хокку. На пять ударов пульса
«лю-блю без пра-ва»,
семь откровений,
семь «НЕ»
мой восток накрыли.
Птичка моя, замолчи!..
Так остра приправа
и аритмией сковало
права на крылья.
Свидетельство о публикации № 06122009191224-00139172
Читателей произведения за все время — 373, полученных рецензий — 14.
Оценки
Голосов еще нет
Рецензии
Лиля, какие образы!"Соевый соус
цвета платья вечернего", небьющаяся посуда и хрупкое сердце...
И, не смотря на экзотический антураж, щемяще-женственно, пронзительно-нежно... :)))
Ирочка, спасибо.
Первая часть уже была опубликована, но вторая без нее не смотрится, объединила.
Какая ты многоранная.
Алмаз.
Ну ты и скажешь, какой там - простой обычный графо(ман)фрау.
Я очень рада твоему вниманию.
Лилия! А шаг, как мне показалось, от Розы к Корольку - огромный:от биения...и виртуозного владения палочками :) (я только учебными могу) к пению... под Музыкой неба! Вах! Мне слышны цветные и радостные ноты, - Семь нот! С поклоном,
Валентин, вы так пронзительно внимательны к моему творчеству.
Тонко чувствуете, все понимаете.
Спасибо. Обнимаю.
Лиличка....как ты прекрасно..леХко и нежно ткешь свое полотно...образы и чуЙства...и такие краски !!!!!
браво....забираю
Натали, ну ты меня порадовала.
Спасибо.
Леший, 07.12.2009 в 15:11
Интересная зарисовка, я даже поёрничать захотел: В российской пельменной «Куба»
Горчица жжёт не только губы,
Но и внутрянку поджигает,
Мы водку пьём. Того желаем!
Уже руками счёт ведётся,
Всем по полста штук съесть придётся
Язык развязан к разговору
И начались базары, споры. Да, без обид, это лишь шутка на твой стих, причём очень интересный, Лилия, не обижайся, УДАЧИ! Пётр.
Зашёл однажды паренёк
В кафе с названьем "Огонёк"...
Пельменей с уксусом он взял
И водки - чтобы наповал.
Потом запел:"Люблю тебя!,
Хочу семью, хочу ребят!"
Охранник вышвырнул за дверь,
А ты, Петро, пойди проверь!
Леший,
07.12.2009 в 17:02
Уже проверил, веришь, дышет!
Он не допил, уж так вот вышло....
Налей полграмма бедолаге,
Чтоб не замерз совсем в овраге:)
Леший,
07.12.2009 в 18:00
)))).... уже пьём с ним...
тогда не пропадёт:)
Очень интересные стихи.
Спасибо, Лиля.
Галина, Вам спасибо. Вы редко, но метко, ко мне забредаете.
Пальцы неловко тискают хаси -
Нам же привычней вилка!..
Крепость сакэ - чуть больше, чем в квасе...
Да и мала бутылка.
Что нам японцы - или китайцы!
Сами давно с усами...
Мчимся по жизни, прыгаем зайцем
Северными лесами,
Только - чужое всё-таки слаще,
Хочется научиться...
Станет ли домом фанерный ящик?
Люди же мы, не птицы...(((
Роллы с угрём обожаю до смерти. Розу имбирную, едкость васаби. Роллы японец искуссно навертит А уничтожим их сами. Птица, не птица, тягу к полёту
Может, сакэ разжигает...
Бог не поможет взлететь стихоплёту,
Чёрт иногда помогает:)
Лилечка, так щемяще глубоко и грустно. Спасибо, Дорогая.
С добром
ВЕТЕР
Сергей, Вы меня сегодня прочли сплошняком.
И огромное спасибо, что откликнулись почти на все, что прочитали.
А у меня сегодня и день особенный.
Так что спасибо Вам за подарки.
Неужто день рождения?!!! Коли так мои искренние душевные поздравления (да они в любом случае такие)!
:)))))))))))
ВЕТЕР
Кстати, в Уфе у меня родственница, и был я там в мае этого года. Мир тесен...
Надо же! Ну и тогда еще приедете.
Так остра приправа и аритмией сковало права на крылья. убрать эту приправу со стола позволю себе...
оберегая право на крылья... Дружески,
Павел
Спасибо, Пашенька.
понравился королёк - действителдьно, образно, сочно и настроенчески.
но смутил "ритм хокку".
и само по себе "гёдзЕ" смущает(
Спасибо, Маргарита, за внимательное прочтение! Ритм хокку 5-7-5.
На пять ударов пульса 7 "НЕ" и потом еще 5 ударов.
Или вы о другом? Гёдзе или гёдзЕ? Ударения в японских словах.
http://bolknote.ru/2008/04/23/~1682#07
Обычно японские слова, названия и имена в русском языке произносятся с ударением на предпоследний слог, и такое ударение вообще предпочтительно в сомнительных случаях. Тем не менее, есть целый ряд исключений, в частности:
Слова, содержащие один слог с «ё», допустимо произносить с ударением на этот слог (по общему правилу русского ударения): «аУм синрикЁ» («Аум» — слово не японское и произносится по другим правилам). Но дело даже не в этом.
Все мы знаем, что иностранные слова обретают новую жизнь в России, так в слове "маркет" (рынок) ударение падает на первый слог и в производном "мАркетинг" - тоже, но все говорят "маркЕтинг" и это официально узаконено в словарях иностранных слов и глоссариях к учебным изданиям:) Поменять нетрудно:
"ГёдзЕ - это что-то вроде русских пельменей".
Смысл будет ясен, потому что стихо идёт в диптихе.
Посоветуйте, как лучше, на Ваш взгляд? С уважением
ну вот, я пала жертвой большой буквы( я говорила не об ударении, а о том, что нет буквы е в японском. и пельмени - всё же гёдза у них. а как раз с ударением (хотя я бы это не совсем так называла) всё нормально... про 5-7-5 понятно, но просто можно ли назвать это ритмом? ) дело в том, что что эти "крошечки" ассоциируются с чем угодно, только не с ним. вот после вашего объяснения про пульс логика стала понятна, и это красиво очень. но если "с чистого листа".. . не знаю)
я ведь говорила только о своём восприятии.
немножко не поняла, как можно сковать права на?.. Их даже на авто не сковывают)
Настя
Спасибо, Настя!
ты права, двойка мне.
Еще раз улыбнулся концовке :) Как она, жизнь?
И некому руку подать...
Владик, спасибо, что еще помнишь.
Удивительное стихотворение... Как умело сплели Вы запад и восток! Поклон...
С уважением,
Григорий
О! Большое спасибо. Очень Вам рада.
по сравнению с моим здесь целая поэма :-)
Very well, thank you!
Спасибо, Верочка, что осилила её.
Это произведение рекомендуют
|
