Новые избранные произведения
Новые рецензированные произведения
|
И.Ильфу и Е.ПетровуЖе не манж па сис жур, и я больше не есть не могу.
Кто-то грезит о Рио, а кто-то лишь пилит чугун.
В чугунке закипают рога, и копыта стучат.
Жаль, что я не Мазай, чтобы стулья спасти, как зайчат.
К «лорен-дитрих» шальной антилопой с гусём не беги,
Отдавая долги, не наделай другие долги,
И тебя тут же благословит тайный миллионер. Стул, стоящий на сцене, стреляет шрапнелью в партер.
Перед ситечком вновь вдовы и людоедки равны.
Лейтенант, твои дети кочуют по рельсам страны –
Им не машет Машук, им не прочат Провал и Прованс.
Злобный Гамбс оставляет друзьям только призрачный шанс.
И заводик свечной не дымит, и мотор не рычит,
И к границе румынской никак не подходят ключи.
Но велик комбинатор – всё рвётся на волю душа,
И цветут Васюки, и полощется парусом шарф. Милый Киса, не плачьте! К чему городить балаган?
Посмотрите, какие над Волгой плывут облака!
Не пристало пока из игры выводить игроков.
Эта мебель от мебели падает недалеко –
Так что всё впереди. Будет много мечей и орал.
И отряд бравых ксендзов споёт в эпилоге хорал,
И родной гарнитур никуда уже не уплывёт. Просто важно быть на берегу, если тронется лёд.
(17:00) 27.10.09.
Свидетельство о публикации № 04122009092051-00138813
Читателей произведения за все время — 400, полученных рецензий — 15.
Оценки
Голосов еще нет
Рецензии
интересно сплели мечи и орала) вот только споёт в эпилоге песнопение (хорал) вам не кажется опасным для острословов?
Настя
12 стульев и Золотой телёнок всё же юмористические произведения, так что и в стихе по мотивам, я позволил себе несколько фривольностей :) темб олее, что хорал - вроде вообще одноголосое песнопение :)) спасибо! с уважением, Майк
При всем моем уважении к этим двум соавторам, просто не могу не промолчать... Отлично передана атмосфера, аж ностальгия взяла, ибо давно уже читала... Только вот с толку сбивают многие аллитерации, но, чувствую, оно так и задумывалось))...
спасибо, Хельга! аллитерации конешно же задуманы - мне нравится как звучит стиш - даже заика-автор читает его без сбоев :) с теплом, Майк
да - забыл добавить - стиш написан как раз под гнётом ностальгии - пришлось недавно судить конкурс про "стулья" - вот и сподвигся, вдохновившись идеей смикшировать две замечательные книги... :)
Как-то Ильф на Петрова орал: нах... написал про хорал?! Энти ксёндзы разинут хлебала и тебе не покажется мало! От их рёва на Волге пойдет ледоход Майк Зиновкин всё сразу поймёт ... Он тебе не Мазай, чтоб телёнка спасти; он тринадцатым стулом умеет гребсти! Энтот Майки увидит все наши грехи... пишет рецы на главной, на чужие стихи. Спасибо Майку и Насте Яновской за удовольствие и вдохновение на эксп.)))))
С улыбкой, А.
Александр, спасибо! гребсти я действительно умею хорошо :))) с телпом и луыбкой, Майк
сижу, а мне так весело, хоралово и песенно, чугуново-роганово, но больше балаганово... сижу вот тут и ратую: верните комбинатора! Майк, а мона я не буду комментировать?)))))) ну просто нравится и всё!)))) спасибо!
без проблем, Людмила - ваши весёлые мурчалки лучше всяких комментов :) с теплом и улыбкой, Майк
Майки! Прям концентрат из двух великих книг. Надо ж, как ты умудрился!;) Вообще здорово, но не переконцентрированно ли?:)))
Жму руку,
Тёзки.
эээ... ну, тока ежели самую малость... :)) я просто наткнулся на сайтик - краткое содержание произведений - так заглядывал тука в качестве шпаргалки... /смущёный смайлег/ спасибо, Миш! с теплом, Майки
Замечательный ностальгический микс, Майк! :))) Настроение книжек передано досконально. С уважением.
Саша.
мне ещё очень "Республика ШКИД" нравилась - может тож сподвигнусь как-нить... :)) спасибо, Саша! с теплом и благодарностью, Майк
А "Кондуит и Швамбрания"? :)
Тут уже все всё сказали, согласна. И для себя усвоила главное:
"Просто важно быть на берегу, если тронется лёд."
обожаю смотреть на ледоход на нашей Северной Двине :) спасибо, Галина! с теплом, Майк
Майки, вполне достойно Ильфа и Петрова и юмор, и сарказм, и сатира и... Поулыбался вдосталь.
Обнимаю
Поклон
Всегда твой ВЕТЕР
приятно слышать! спасибо, Серёж! с теплом, Майки
Завернул, однако, дядь Миш! В несколько слоёв. Разворачиваешь, разворачиваешь и.. вот оно: последняя строка. Просто подарок. Нет, не просто. Замечательный подарок!)) Вообще дивная вещь. Первоисточник мною и так до дыр зачитан *поэтому легко и приятно было читать твой стиш*, теперь дядьМишин кунстштюк смаковать буду))) *утащила в шкатулочку* С теплотоЮ,
Нора* П.С. *даже пожурить не за что))*
Ой, привет, дядь Миш! Зачиталась так, что и поздороваться забыла)))
спасибо, тётуш! целоваю-обнимаю, дядька Мишка
Вот такие сильные стихи и достойны стать видеопоэтическими... Мне близки вот эти строки: Милый Киса, не плачьте! К чему городить балаган?
Посмотрите, какие над Волгой плывут облака! Благодарю, Майк... С Балтийским ветром,
Павел
в концовке я невольно добавил патетики :) спасибо, Павел! с теплом и беломорским, Майк
Это и усилило насыщенность палитры =))
Замечательно, Мишка!!)) Текст великолепен, а какой подстрочник...)))) Спасибо за доставленное удовольствие!! Обнимаю, Аленка)
Алёнка, спасибо большущее! твой стиш прочту завтра на трезвую голову :)) целоваю, Мишка
Буду рада, если прочитаешь)) Тока я тут подумала, может читать стиш лучше в состоянии авторского нестояния?)))
ик... не уверен... :)
Вкатило!!! Примерно после пятого прочтения распробовал))) и рифмы с удовольствием посмаковал) По содержанию сложнее - не до всего дошел - похоже мне явно пора освежить в памяти сии произведения... В общем здорово - Спасибо, Майку! ;)
моей целью было - поднять неводом стиха со дна памяти как можно больше образов, связанных с небезысвестным сыном турецкоподданного... а связывалось между собой всё это - как на душу ляжет... :) Витя, спасибо! с теплом и благодарностью, Майк
последняя строчка заставила задуматься...быть на берегу - это ж какой мудростью обладать нужно...тем паче, что лед вряд ли тронется в ближайшие дцать лет.
пришла только в голову мысль - через эти дцать лет наше сегодняшнее время назовут эпохой величайшего застоя, прагматизма и цинизма...но это будет уже тогда, когда лед тронется...хороший аллегория, Майк.
с теплом вик
да уж - всё познаётся в сравнении, на расстоянии и по истечению какого-то времени... :) спасибо, Вик! с теплом, Майк
"Просто важно быть на берегу, если тронется лёд. " Эт точно!
жаль, что Остап этого не понял вовремя... спасибо большое!
Смехач захапал в Рио виллу, Знай,пародирует свой век, Лишь не выходит про Гаврилу,- Разносторонний человек! Заходите в гости.
спасибо! :)
Это произведение рекомендуют
|
