Новые избранные произведения
Новые рецензированные произведения
Сейчас на сайте
Всего: 62
Авторов: 0
Гостей: 62
|
На суетливом рынке в полуденной жаре Увиделись блондинке, Десяток за 100 р, Те косточки из яблок - Их продаёт грузин, В стороночке от бабок Сидит себе один. «Скажи, зачем же это?», Наш вопросил субъект. «Вай, нэту здэс сыкрэта – Павысыш ынтылэкт!» Приобрела десяток, И начала их грызть, Сама же вдоль палаток Идёт. И тут вдруг – мысль: "Да ежли бы купила Я яблок на 100 р, Там косточек бы было-о-о..." И вот, офонарев, Она назад к грузину И мыслью этой – хрясь! Он (не тяня резину): «Ума-то набралас... Красыва и всэзнайка!» (нисколько не смущён) «Да, ты был прав. Давай-ка Десятка два ещё!» (перевод анекдота из газеты "МК")
14.09.2009
Свидетельство о публикации № 14092009230121-00126267
Читателей произведения за все время — 116, полученных рецензий — 4.
Оценки
Рецензии
Мишк... я вижу у тебя дело с анекдотами хорошо пошло !!!:)) Давай еще про блондинок! мне нравится;) С теплой-теплой улыбкой,
я....;)
Лан, Дашик. Постараюсь. Есть ещё один любимый анекдотик на эту тему в загашнике.;) Жаль только, что я тебе все их уже рассказывал... В конце концов, потом можно и тему сменить.;))) Спасибо тебе, блондиночка!:)))
Ласково,
Мишка.
Ну и что, что рассказывал! не стихами же... а терь стихами:))) если что, я тебе анекдотиков подкину с удовольствием;)
Пасяб:)))
Ну давай, кидай мне в личку самый свой любимый анекдотик - переведу!;)))
:-)))))
Помню, как у меня анекдоты в стихи превращаются: ритмика задается последней итоговой фразой. А у тебя как?
Не, последнюю фразу имею ввиду, но скорее её подстраиваю под ритм. А ритм происходит от настроения, в котором нахожусь. А попробовать писать анекдоты - это твоё влияние.;))) Вот был у меня наборчик из трёх любимых про блондинок. Все уже перевёл. Пока не знаю, буду ли что ещё... Посмотрим... Спасибо, Эммушка!
Чмок.
Мишка.
Ага, Мишк! Ты уже можешь консультационный центер открывать...по "Правам и особенностям бытования Блондинок!")))Кстати, что-то звук прыгает...вначале, или это у меня колонки хохочут?!)) Вот тебе - лёгенький - Рыбацкий: Спрашивают Васю - "Ну как вчера порыбачил?" //Вася: "...Да ещё хуже, чем Коля..!"// "Так Коля же ничего не поймал..."/ "...Так я же ещё и удочку утопил!"))) Жму всегда!!,
Привет, Валька! Ну, анекдот придумал не я, только перевел и озвучил... ага, в этот раз записалось как-то странно - все ухищрения редактором не сильно помогли, а перепевать неохота было))) Твой рыбацкий улыбнул. однако - в Подмосковье знакомая картина))) Жму крепчайше!!!
Миш, этого анекдота не слышала) Прикольно, поулыбалась)))
Читалось легко, с интересом)
Я
Привет, Юлькин!)))
Рад, что заскочила) А как слушалось?;)
Стишок-то давний, а вот сбацал в звуке сёдня тока - хотел разбавить свою же так сказать грусть-печаль)
До связи, бум!
Мишка)
Миш, пока я не слушала, у меня не всегда есть такая возможность) Но скоро)))
Это произведение рекомендуют
|
