Низкорослая роща, ручей.
В недрах прячутся речи его...
Я о ком? О поэте Ван Вей.
Сумрачен день, ливень в горах
Воды..., воды, как складность речей.
Дайте омыться в льющих дарах
Даром слова поэта Ван Вей.
Прорастаю, словно бамбук,
И питаюсь от мощных корней.
Я тянусь..., я тянусь, слыша звук,
Что когда-то извлёк нам Ван Вей.