Поздравляю победительницу особо и призеров в отдельности.
Отдельное спасибо Андрияну за мероприятие. Жюри за работу.
Был несколько удивлен, что моя скромная и несколько провокационная работа была местами столь высоко оценена.:-) Жалко, что не было категорий "за самый длинный" и "самый короткий" стишки. Думаю, я бы победил в этих весьма полезных, на мой взгляд, категориях. :-))
С теплом и паром и воздушным шаром,
|
Публикации на сайте о событиях на Украине и их обсуждения приобретают всё менее литературный характер. Мы разделяем беспокойство наших авторов. В редколлегии тоже есть противоположные мнения относительно происходящего. Но это не повод нам всем здесь рассориться и расплеваться. С сегодняшнего дня (11-03-2022) на сайте вводится "военная цензура": будут удаляться все новые публикации (и анонсы старых) о происходящем конфликте и комментарии о нём. И ещё. Если ПК не видит наш сайт - смените в настройках сети DNS на 8.8.8.8
 "партитура"  "Крысолов"
Новые избранные авторы
Новые избранные произведения
Реклама
Новые рецензированные произведения
Именинники
Содержание
Поэзия
Проза
Песни
Другое
Сейчас на сайте
Всего: 460
Авторов: 0 Гостей: 460
Поиск по порталу
|
ЛитО / Полученные рецензииРецензия на «Итоги стихотворного конкурса «KULTURTREGER. ГРЕЦИЯ.»»
Балюк Игорь, 10.12.2007 в 22:08
Андриян Ниткин (Nikchyomuha), 11.12.2007 в 14:40
Присоединяюсь к поздравлениям.
Отдельное пожалуйста, Игорь. Не наговаривай на свою нескромную, агитациооную работу...))) Твоя работа показала всю огромность поля греческой тематики, греческая культура - это мультикультура, из которой выросла Европа и ты это шикарнейшим образом показал, за что тебе низкий поклон. Весьма филологичное произведение... Я, разумеется, лоханулся, не оговорив рамки конкурсных произведений, о чём абсолютно не жалею, иначе мы лишились бы двух прекрасных гигантов - твоего филологичного и акафиста Ольги Ролич... С холодом и туманом и земным кубиком,
Балюк Игорь, 11.12.2007 в 18:10
Не знаю, выросла ли Европа из греческой мультикультуры, но уверен, что греческая и не только выросла из славянской ведической культуры и является вторичной по отношению к славянскому пантеону. Это я и пытался показать. :-)))
Андриян Ниткин (Nikchyomuha), 12.12.2007 в 15:45
Здесь наши культурологические платформы чуть расходятся... Игорь, но твоё чутьё на слово застваляет меня обезшляпиться... Показано шикарно - просто кино какое-то, триллер!
Балюк Игорь, 12.12.2007 в 23:00
Спасибо, Андриян, не взирая на разные платформы.:-)) боюсь только,что не все врубаются в этот триллер.:-)но если я бы стал еще разжевывать, это был бы явный перебор.
мало кто знает, что слово "Ас" было употребляемо в смысле наивысшего бога, а "бог" - бог второго уровня. Аз, буки, веди - это же наша история, Андриян, а не греческая! Альфа, бета, гамма - где здесь такая четкая и понятная структура? Это подражание,настолько,причём,очевидное, что я готов отказать любому, кто видит что-то другое. А как же быть с культом Золотого плуга, упоминание о котором есть в Мизинской археологической культуре 12-14 тыс. лет до РХ? между прочим, самая древняя в мире из найденных. Или надо подробно объяснить, что такое "посевание" в Новогоднее утро с неизменным хождением хлопцев с плугом по хатам еще в начале 20 века? :-)) Я, конечно, понимаю, расцвет архитектуры, искусства,литературы. И это все прекрасно сохранилось. Тут ведь интересно, что с египетской литературой туговато. Но культура Египта - ее значение и величие чуть ли не выше греческой можно ставить. Но литературы почти нет. не сохранилась. У славян-то вообще ничего не осталось. Отмотай от греков 2-3 тыс.лет назад в Трипольскую культуру.Может и станет понятно, почему. А может при принятии христианства все кануло в лета. Но извини, 5-7 тыс. до РХ - таких находок на территории Греции ни с капищами ни с храмами,по-моему, нет.
Андриян Ниткин (Nikchyomuha), 15.12.2007 в 00:41
Игорь, а можно я просто порадуюсь вместе с тобой???))))
Рецензия на «Итоги стихотворного конкурса «KULTURTREGER. ГРЕЦИЯ.»»
Роман Н. Точилин, 10.12.2007 в 20:28
ПОЗДРАВЛЯЮ ПОБЕДИТЕЛЕЙ И ВСЕХ УЧАСТНИКОВ КОНКУРСА!!!
Благодарю за активное участие! Роман Н. Точилин.
Андриян Ниткин (Nikchyomuha), 11.12.2007 в 14:34
Да..., хорошо весьмааа...
Всё-таки, Ром, какое красивое винное имя...))), когда мы пишем - мы мыслим, а живём мы когда танцуем... Спасибо судейской команде и тебе непосредственно за проявленное мужество в битве с баллами! Рецензия на «Стихотворный конкурс «KULTURTREGER. ГРЕЦИЯ.»»
Рахманин Олег, 30.11.2007 в 18:44
Заявляю, как и обещал, свои преводы с новогреческого из Георгиса Велласа, много лет (после разгрома Освободительно движения 149 г.) прожившего в России, ставшей для него второй Родиной; сейчас живет в Афинах, работает в музее.
http://www.grafomanov.net/poems/view_poem/14657/ http://www.grafomanov.net/poems/view_poem/13279/ http://www.grafomanov.net/poems/view_poem/13278/ http://www.grafomanov.net/poems/view_poem/13275/ Всем удачи и успеха конкурсу!.:)
Андриян Ниткин (Nikchyomuha), 03.12.2007 в 22:39
Простите пожалуйста, у Вас очень интересные переводы, но к сожалению они не соответствуют формальным условиям конкурса: В КАЖДОМ стихотворении должны быть: ТЕРМИН, ТОПОНИМ И ПЕРСОНА.
Рецензия на «Стихотворный конкурс «KULTURTREGER. ГРЕЦИЯ.»»
Юрий Юркий., 30.11.2007 в 18:36
Сладкий плен Эллады. - http://www.grafomanov.net/poems/view_poem/37569/
Сонет сонету. - http://www.grafomanov.net/poems/view_poem/37555/ Мрачное царство Аида. - http://www.grafomanov.net/poems/view_poem/37558/ Эхо и Нарцисс. - http://www.grafomanov.net/poems/view_poem/37559/ Богиня моря. - http://www.grafomanov.net/poems/view_poem/37560/
Андриян Ниткин (Nikchyomuha), 03.12.2007 в 22:34
Первые три стихотворения полностью соответствуют условиям конкурса и принимают в нём участие. Вы принимаете участие в конкурсе. В стихотворении "Эхо и Нарцисс" я не нашёл топонима, в "Богине моря" не нашёл топонима и термина, уж извините... Спасибо огромное за участие.
Рецензия на «Стихотворный конкурс «KULTURTREGER. ГРЕЦИЯ.»»
Балюк Игорь, 30.11.2007 в 17:41
http://www.grafomanov.net/poems/view_poem/37566/
Андриян Ниткин (Nikchyomuha), 03.12.2007 в 22:21
Первое стихотворение соответствует, а вот во втором, я не нашёл персоны...((( Так обидно, такое животрепещущее первое...
Андриян Ниткин (Nikchyomuha), 03.12.2007 в 22:29
Прости, я облажался, Понт же отец Нерея!!! Второе твоё чтихотворение принимает участие в конкурсе, ещё раз прости за невнимательность!!!
Андриян Ниткин (Nikchyomuha), 03.12.2007 в 22:30
Ты принимаешь участие в конкурсе!!! Спасибо за участие!!!
Балюк Игорь, 04.12.2007 в 20:36
Ради тебя исключительно, Андриян. :-) Столько восклиц. знаков - я просто теряюсь, что и думать не знаю..:-)) По первому стихотворению,надеюсь, жюри не будет столь предвзятым и оценит, что перед их благочестивые очи абсолютно новый жанр. И это первое творение от изобретателя.:-)) Историческое, по меньшей мере, событие. :-))
Балюк Игорь, 05.12.2007 в 19:06
Андриян, ты меня расстраиваещь. :-)) Чтобы праправнуки трипольцев, пусть и в 50 поколении, не обозначили большой гидроним именем какого-нибудь бога?!!! :-))
Учите матчасть, профессор. :-) Рецензия на «Стихотворный конкурс «KULTURTREGER. ГРЕЦИЯ.»»
Андрей Злой, 30.11.2007 в 07:42
– Андриян, лови «до кучи»! –
здесь немало и получше... :)) http://www.grafomanov.net/poems/view_poem/37356/ http://www.grafomanov.net/poems/view_poem/37357/
Андриян Ниткин (Nikchyomuha), 30.11.2007 в 12:23
Оба стихотворения полностью соответствуют условиям конурса... Андрей, твоё присутствие так всегда оживляет любое начинание...))) Шикарное тихое - второе... Спасибо за участие, муж 11-ого часа...)))
Андрей Злой, 30.11.2007 в 22:46
11-го часа? Фигушки, я «муж полуночи»!
Получите-c! Нонешняя Греция, – воспоминания очевидца. Стишок – не блеск, но – по объекту и вдохновение. :) (Ща отиравлю – могу и закусить…)
Андриян Ниткин (Nikchyomuha), 03.12.2007 в 22:12
Почему жеж не блеск??? Вполне стишок, настроение поднимает. Стихотворение полностью соответствует условиям конкурса - три Ваших стихотворения участвуют...
Рецензия на «Стихотворный конкурс «KULTURTREGER. ГРЕЦИЯ.»»
ГЕМ, 28.11.2007 в 10:30
Уважаемый Андриян!
Так и не сподобился в суете будничных забот на посиделки с греками... Но, дабы поработали Ваши друзья по судейскому конкурсу, прикрепляю стихотворение, где упоминается проклятый Герострат. http://www.grafomanov.net/poems/view_poem/7918/ Есть ещё одно шутливое, где Харон упоминается... Могу выставить... С почтением к Вашему нелегкому труду организатора Ст.Ст.
Андриян Ниткин (Nikchyomuha), 28.11.2007 в 12:28
Про Герострата. Я так пытался притянуть это замечательное стихотворение к формальным условиям конкурса, что у меня получилось...))) Персону и топоним я сразу увидел, а вот термина, кроме греческого "грех" - промах, я не углядел... Но одного достаточно. Стен, дорогой, это стихо полностью соответствует условиям конкурса, но нужно ещё одно... Кидайте сюда про Харона, только посмотрите на соответствие...
С уважением к Вашему нелёгкому труду участника...))) Я
ГЕМ, 28.11.2007 в 13:15
Андриян, а термин пирамида? - это же греческое, хотя и построили их догреки - египтяне!!:))))
Вот там, где Харон, у меня, к сожалению, кроме имени - ничего... поэтому... прочитав внимательно условия конкурса, вынужден сказать увы... Ст.Ст. Рецензия на «Стихотворный конкурс «KULTURTREGER. ГРЕЦИЯ.»»
Далецкая Надежда, 19.11.2007 в 18:31
Уважаемые организаторы конкурса!
Позвольте несколько вопросов. 1. Имеют ли правл выставляться на данный конкурс стихотворения, которые уже были размещены в сетевых и(или) в бумажных журналах? 2. Как формировать тексты в письме на указанный мэйл? Все тексты, потом все ссылки? Текст стихотворения, ссылка на стихотворение? что ещё, кроме авторского имени, текстов и ссылок на тексты стихов указывать в письме на мэйл? Заранее благодарю за ответ. :) Надежда Далецкая
Андриян Ниткин (Nikchyomuha), 26.11.2007 в 11:35
1. Да, да, если это Ваши произведения, то Вы можете их выставить.
2. Ссылки надо кидать сюда в рецензии конкурса в эту ветку, на мэйл - тексты... Не стоит благодарности... ))) Андриян Ниткин
Далецкая Надежда, 27.11.2007 в 17:47
Доброго времени суток!
Примите, пожалуйста, заявку 1. Бык (Игра с быками) http://www.grafomanov.net/poems/view_poem/36991/ 2. Вспоминай! http://www.grafomanov.net/poems/view_poem/36989/ 3. Сине-белое стихотворение http://www.grafomanov.net/poems/view_poem/36990/ 4. Строчки южной сказки http://www.grafomanov.net/poems/view_poem/36987/
Андриян Ниткин (Nikchyomuha), 28.11.2007 в 12:16
И Вам доброго!
1. "Игра с быками" полностью соответствует улсовиям конкурса. 2. "Вспоминай" - полностью соответствует условиям конкурса. Вы принимаете участие в конкурсе!!! В "Сине-белом стихотворении" и в "Строчках южной сказки" не хватает термина. Рецензия на «Стихотворный конкурс «KULTURTREGER. ГРЕЦИЯ.»»
Виктор Вин, 16.11.2007 в 17:00
Заявка на участие в конкурсе:
ГРЕЧАНКА Богам Парнаса С уважением
Андриян Ниткин (Nikchyomuha), 17.11.2007 в 19:16
Здравтсвуйте, спасибо за участие...
"Богам Парнаса" - полностью соответствует условиям конкурса. В "Гречанке" не хватает персоны. "Луна" у греков была всё-таки Селеной... А Луна - латынь. Простите, если что не так.
Виктор Вин, 18.11.2007 в 12:00
Андриян, а если я подкоректирую текст ГРЕЧАНКИ, стих сохранит шанс участвовать в конкурсе?
...а пока, не дожидаясь Вашего ответа (дабы не терять времени), подкорректирую и сообщу здесь же. Спасибо С уавжением Вик
Виктор Вин, 18.11.2007 в 12:17
Андриян, я доработал стих "ГРЕЧАНКА" согласно условиям конкурса, изменив название "ГРЕЧАНКА" на "АФИНЕ ПАЛЛАДЕ", устранив слово Луна и заменив его словом Селена, и включив имя Афина в текст 4-го катрена.
http://www.grafomanov.net/poems/view_poem/35083/
Андриян Ниткин (Nikchyomuha), 19.11.2007 в 16:35
Ваше стихотворение "Афине Палладе" полностью соответствует условиям конкурса. Вы принимаете участие в конкурсе, спасибо за целеустремлённость!!!)))
Рецензия на «Стихотворный конкурс «KULTURTREGER. ГРЕЦИЯ.»»
Людмила Чеботарева (Люче), 12.11.2007 в 21:28
Здравствуйте!
Может, и я на что сгожусь? Вроде, старалась соблюсти все условия. Надеюсь, что получилось. http://www.grafomanov.net/poems/view_poem/34401/ http://www.grafomanov.net/poems/view_poem/34402/ С уважением,
Андриян Ниткин (Nikchyomuha), 12.11.2007 в 23:57
Здравствуйте. Спасибо за участие. В "Кариатиде" маленькая неточность - акрополь - это не название города, а "возвышенное место" в городе. Известен Афинский акрополь, например... Т.е., топонима греческого всё-таки не хватает. Второе стихотворение полностью соответствует условиям конкурса. Достаточно акрополь заменить, например, на Константинополь, хотя, смысл подразмажется слегка... Простите, пожалуйста, это не совет, а пример просто. С уважением, Андрей.
Людмила Чеботарева (Люче), 13.11.2007 в 08:53
Спасибо за подсказку, Андрей!
Я в "Кариатиде" кое-что подправила. Посмотрите, пожалуйста, соответствует ли теперь стихотворение условиям конкурса. Насколько я понимаю, ссылка остается прежней: http://www.grafomanov.net/poems/view_poem/34401/ С уважением,
Людмила Чеботарева (Люче), 13.11.2007 в 17:11
Здравствуйте!
Есть еще одно стихотворение, которое, как мне кажется, могло бы принять участие в конкурсе. http://www.grafomanov.net/poems/view_poem/34544/ Проверяю себя: Вроде бы, все на месте. Впрочем, судить жюри - подходит ли это стихотворение для участия в конкурсе. С теплом,
Андриян Ниткин (Nikchyomuha), 13.11.2007 в 20:58
И "Кариатида" и "Галатея" полностью соответствуют условиям конкурса. Вы принимаете активное участие в конкурсе! Спасибо Вам. С уважением, Андрей.
Людмила Чеботарева (Люче), 14.11.2007 в 20:07
Спасибо, Андрей!
А не сделать ли мне еще одну попытку? Вроде, все соответствует. Проверьте, пожалуйста. Вот ссылка: http://www.grafomanov.net/poems/view_poem/34771/ С теплом,
Людмила Чеботарева (Люче), 17.11.2007 в 20:12
Здравствуйте, Андрей!
Хотелось бы, если можно, узнать судьбу моей "Амазонки". Подходит ли это стихотворение для участия в конкурсе? С теплом,
Андриян Ниткин (Nikchyomuha), 19.11.2007 в 16:38
Простите, прочитать прочитал, а ответить забыл. Ваше стихотворение "Амазонка" полностью соответствует условиям конкурса и принимает в нём активное участие. Благодарю за активность.
|