Пер Гюнт / Написанные рецензии

Мммм, спасибо вам!
От вас всегда солнечно.

Спасибо, Владя, так приятно слышать, а то забывается уже, как и не было... А я сейчас всё больше в музыке и танцах: польки, там, мазурки, вальсы..., мелодии народные. Мандолину вот осваиваю, кантеле, укулели всякие...))) Завтра у меня концерт - квартирник, а ты есть ВКонтакте - в этой всепожирающей болотине???

Хочу на концерт - квартирник! Во сколько начало? ВКонтакте меня нет, я же малоконтактен, даже пытался это в своё время обосновать на
http://ivona.livejournal.com/
...
Завидую таланту  освоить несколько музыкалных инструментов. Сам я 10 лет активно учился играть на виолончели, но без регулярных занятий, а наше семейное трио распалось, пальцы уже не так слушаются... А для контакта можно мейл akmgroup@seznam.cz

http://vkontakte.ru/event15927110 - так он же в Питере, в 19.00 начало.

Есть секрет - осваиваешь один, осваивается несколько...)))

Спасибо огромное, Владя!
Я очень-очен0 рада, что повидала тебя невиртуального!
И думаю, что еще увижу.
:0)
С теплом,
Марина

A я - не думаю, а знаю!

Постарался изложить ту же мысль у себя на страничке, но получилась почему-то - немного другая:-)
Весеннего, отличного настроения, Марина!
Владя

Марина, спасибо за посвящение, которое только что появилось!
Это для меня - честь, мне стихи посвяшают очень редко...
Наверное, это за защиту "склянки" на
http://www.grafomanov.net/poems/view_poem/157469/
?
Конечно же, беру в избранное...
Светлого воскресенья!
Владя

"белорукая" не умела ждать - это я их перепутал:-))))))

Владя, Изольды обе умели ждать :)
Это два образа, слившихся в один: образ небесный, так сказать, и земной, это любовь и ревность, мечта и реальность - впрочем, ряд сопоставлений может быть очень длинным.
В некоторых вариантах легенды Изольда вообще одна.
История очень давняя, Бедье - один из её обработчиков. Есть интересные средневековые лэ, написанные по мотивам мифа. А сам миф, скорей всего, кельтский, поэтому у меня много в первой части древесной тематики.
Кстати, "древовидную" особенность сказания очень интересно обыграл Сальвадор Дали. Картина так бесхитростно и называется - Тристан и Изольда
Попрбую вставить

Не получилось :)
Вот по ссылке можно посмотреть
http://www.museum-online.ru/Surrealism/Salvador_Dali/Canvas/2107
Прошу извинения за опечатки))) И спасибо Тебе!

Лор, славянские корни – это попытка сбить с толку Стена:-))
Легенда, конечно, в основе кельтская,  русские переводы  Тома и Годфрида Стасбурского мне на глаза не попадались,  и я уверен, что для того чтобы насладиться Вагнером (или Лорой Трин),  Стену лучше всего прочитать Бедье.

Ты его, кстати, читала?  Это – прекрасный текст,  по духу близкий к истокам легенды...

Кстати, ты не думаешь, что мотив “черного паруса“ – это отголосок бесчеловечных кельтских людских жертвоприношений?! :-))

Меня в последние годы тревожит излишняя романтизация некоторых традиционных культур. Рядом с моим домом – традиционное кельтское урочище, и моя Машка с другими ньюкельтами отмечает там разнообразные Белтайны, собирает травы, изучает всякие страоуельские и староирладские наречия и читает книжки про добрых друидов.

Но  все эти горы костей и человеческая кровь – может быть это не оправдывает Caesarа и Тиберия,   но позволяет их понять...
А мы слишком увлеклись поэтизацией чистого зла, сказывается видимо чувство вины, ибо сами в борьбе со злом натворили много плохого...

Светлого воскресенья, Лора!
Владя

P.S.  Всматриваюсь в Дали...Нет, не умели они ждать:-)

Владя, я думаю, что Всеобщая декларация прав человека мало применима к тем временам, о которых говорится в легенде :)Вряд ли мы сможем видеть мир так же, как видели его, например, кельты, а, значит, не сможем и думать так же.
По поводу чёрного паруса - не думаю, что это связано с человеческими жертвоприношениями. Скорей всего, это бродячий сюжет - вспомни миф о смерти Эгея - отца Тесея.
Скорей всего, мою точку зрения Ты не примешь, но, как по мне, самый статичные образы в легенде - мужские: Тристан, его дядя Марк. Обе Изольды намного живей их)))
Ньюкельтам - весенний гудбраннский салют!!!

Лора, не буду спорить, - с праздником Тебя!

На излишне динамичных Изольд я смотрю скорее с колокольни рыжего мечтателя – художника – неандертальца, загубленного неолитическими людоедами, которые породили кельтов :-)))

Несвободных совесть не мучает, ну и что?
Изольды – прекрасны и достойны любви.
Еще раз – с праздником!
Владя

Спасибо за поздравления!

Не моё дело, конечно, расставлять точки.
Мне иногда хочется оставить строчки с голографическим смыслом,  чтобы каждый увидел в них то, что ему ближе.
Хотя, конечно, не составило бы труда сделать смысл плоским и удобоваримым. Но меня, например, в Священном Писании привлекала всегда именно эта неоднозначность, и я часто наблюдал, как при толковании "сомнительных" мест, человек выдавал самоё себя.
Не зря многие считают эту книгу оселком сознания.
Приведённые вами цитаты очень интересны и говорят о том, что я далеко не одинок в таком прочтении "плоти любви". И моё собственное ближе всего к толкованию Джона Донна.
С теплом и благодарностью, Ярослав

Яр, так наша с Вами задача – доказать окружающим, что народная мудрость ближе к правде, причём можно – без свечек:-)))).

А если серьезно, то  “тёмные места Писания“ – это тёмные места переводов.
Слова, которым останавливали Солнце -  они однозначны по сути, их смысл не голографичен, но вот докопаться до этого  смысла – жизни не хватит. Это ИМХО,и  тут я враг постодернистского релятивизма.
Но мне очень понравилось Ваша мысль о  голографичности.
Хотя... Давид – он с любой стороны Давид, ракурс просмотра голограммы сути не меняет,  а вот суперпозиция семантических значений  в поэзии может  находится даже ВНЕ СЛОВА, она выпрыгивает из плоскости расхожих толкований  - см. мой ответ на рецку Марины на  “Возле камина“  ...
В таком случае мы начинаем создавать собственный язык,  и с этого момента начинается поэзия...
С другой стороны, плохие стихи – это неудачная попытка  выразить многими словами простую мысль,  или   скрыть её отсутствие.  
Увы, отличить первое от второго  мы сами не можем, ни я, ни Вы, и ни один автор сам на это не способен.  Это – удел читателей,  но что мы видим?  Не умеют, не умеют грамотно  читать, паразиты :-))))

Ваша строчка заставила задуматься, спасибо! И – хорошего настроения.
Владя

Может быть, вы правы, говоря о Писании.
Но можно вспомнить ближе, Козьму Пруткова. :)
Замечательный пример многозначности фраз, и все смыслы имеют право быть.

Ну, так Козьма Прутков -  это же псевдоним коллективный, отсюда и многозначность:-)))..
Амбивалентность /голографичность/  текстов в смысле Бахтина – это не всегда благо, иногда это просто симптом того, что внутри нас “сидит“  сразу несколько культурно – семиотических  метасистем, друг с другом никак не связанных, но актуализурующихся одновременно. Но  это – состояние неустойчивого равновесия...

Яр, кстати, мне ОЧЕНЬ понравлся вот этот Ваш текст –http://www.grafomanov.net/poems/view_poem/135568/%3Cbr%20/%3E

Он во всех отношениях хорош – и как переход в другую метасистему, и просто как стихи.
Доброй ночи, Яр!
Владя
P.S. Кстати, насчет вкусного ужина – я прав трижды :-)))

Для Тебя всегда пожалуйста, Владя :)
Хуан

Никогда я не была в Париже,
Не видала Мальту и Памир,
Не спускалась с Альп на горных лыжах -
Мне хватало тишины квартир.

Но вчера в окно пропели ветры:
В побережье плещет океан,
Там тоскует на засохшей ветке
Говорящий какаду Хуан.

Не кричит матросам он: карррамба!!!
Не читает вслух старинных книг,
Лишь бормочет дактилем и ямбом,
Обо мне слагая каждый стих.

Я ищу маршрут по старой карте,
Собираю рифмы в чемодан.
Решено: на остров еду завтра,
Улетаю. Жди меня, Хуан.

Вторую строфу поправим - иначе затерянного одинокого острова не получается ))))

Но вчера в окно пропели ветры:
В жёлтый берег плещет океан,
Там тоскует на засохшей ветке
Говорящий какаду Хуан.

Решено!  Судьба  моя  такая:
Видеть сны словами в полусне...
Закосить слегка под попугая?
Нет проблем... Слиняю по весне

Я  в стихах на свой далёкий остров,
И представлюсь  Лоррррре  –  "Графоман.
Бывший граф, крылатый Калиостро."
- "?"
- "Нет, не Дон.  А попросту – Хуан!"

Дон-не-Дон, но мил прекрасным дамам -
Хватит голосов на целый хор.
Ждёт Ваш остров небольшая драма -
Есть у каждой дамы Командор )))

Он упакован с рифмой  –   в чемодане?  :-))
На острррове, прошу Тебя, бездрррам!
Мой клюв открыт для  песней  и свиданий,
Но я ж рождён из Твоего бедра,

Как  Дионис от Зевса. С клювом  этим...
Я  –  рифмопризрак, Лорррин попугай,
Меня искали даже сетью  CETI,
http://en.wikipedia.org/wiki/Communication_with_Extraterrestrial_Intelligence
А я всё жду...   Смешной пернатый Кай,

Невидимый для Командора Васи,
А потому от драм обезопасен :-))

Вот всегда была уверена, что стихи имеют очень субъективный характер, и их смысл может быть истолкован в худшем смысле для автора.
Так недолго подумать, Владя, прочитав твой экспромт, что Ты мой клон, да ещё бедренный :)

В общем, я требую моральной компенсации в виде весеннего стиха на твоей страничке :)

Напишу – по весне, настоящей, а то у нас опять морозы...

Туфли – тоже в качестве моральной компенсации ?    :-))
Насчет клона - интересная мысль.  
Звучит так – "мы с тбой одной крови"...
Да, это была бы не такая уж и ужасная  участь, и совсем даже не худшее толкование:

Над клонами – туманы Авалона:
Клон – в лоне тайны. Умер древний Тор!
Не грех  – свиданье Авторши и клона:
Господь простит. А с ним –  и Командор!
:-))

В качестве моральной компенсации в связи с глобальными климатическими изменениями лучше - резиновые сапоги.
Господь-то простит. Как говорил великий Гёте - "у него професия такая". У Командора профессия другая)))

Это точно :-)))))))))))))))
Лор, я себе позволю парочку цитат, чтоб все эти диалоги были понятнее:

"А я слыхал,  был Kомандор  ревнивец. Он Дону Анну взаперти держал"  (Пушкин, Каменный гость)

Меня везли Вы в летний ресторан,
Не слушая отказы и протесты.
Там ревновали к морякам из южных стран,
К официанту, ко всему оркестру.

Жестока эта древняя болезнь,
Хотя известны от неё пилюли -
Спросите же, в конце концов, сейчас и здесь:
Не жмут ли туфли?.. Вас люблю?
Люблю ли...
(Лора Трин, Туфли)

"И любите давно уж вы меня?"
Дон Гуан:
Давно или недавно, сам не знаю,
Но с той поры лишь только знаю цену
Мгновенной жизни, только с той поры
И понял я, что значит слово Счастье...
(Пушкин, Каменный гость)

Ну уж если перешли на классику, то - любимая Марина Цветаева:

На заре морозной
Под шестой березой
За углом у церкви
Ждите, Дон - Жуан!
Но, увы, клянусь вам
Женихом и жизнью,
Что в моей отчизне
Негде целовать!

Нет у нас фонтанов,
И замерз колодец,
А у богородиц –
Строгие глаза.
И чтобы не слышать
Пустяков - красоткам,
Есть у нас презвонкий
Колокольный звон.
(Марина Цветаева)

Спасибо! А я этого стиха не знал,
и заодно открыл для себя цветаевского "Каменного ангела".
Так что теперь будет "просвященный Хуан" :-))
Хорошего уикенда, Лора!
Жду. Берёзок - семь...:-)
Владя

Нетушки, уж сбросилось, так сбросилось :)) Это, может, в другом каком мире... для назидания ;)

Я всегда подозревал, что Солнце - мужского рода:-))))))

Владя, здравствуй!
Это то, про звезды, которое первое у тебя, мне очень понравившееся?
Стихотворение мое о вечности; заглядываешь сперва в свое прошлое, потом думаешь о Ное (тебя как засасывает). Веришь в берег, посылаешь голубей, но потом оказывается, что голубь - вороненок над царством умерших.
Огромное спасибо и за комментарий и за то, что вообще есть.

С теплом,
Марина

Да, это "звёзды от Де-Бирса":-)...
Приветствую Марина, здравствуй, здравствуй!

Твой Голубь или пусть будет  воронёнок -
обязательно вернётся с доброй вестью... Я знаю.
С весенней верой в счастье и свет -
Владя

Владя, и Тебя с праздником!

Владя, милый, как я рада, что ты есть!
Спасибо огромное!
И с праздником святого Валентина!
Любви тебе и счастья!
Да, такие мысли приходят чем дальше тем чаще, и, увы, неоригинальны...
С теплом,
Марина

И тебя - с праздником!
А я нашел пражские фотки, ура!сейчас вышлю мейлом.
Солнышка!
Владя