С уважением
|
Публикации на сайте о событиях на Украине и их обсуждения приобретают всё менее литературный характер. Мы разделяем беспокойство наших авторов. В редколлегии тоже есть противоположные мнения относительно происходящего. Но это не повод нам всем здесь рассориться и расплеваться. С сегодняшнего дня (11-03-2022) на сайте вводится "военная цензура": будут удаляться все новые публикации (и анонсы старых) о происходящем конфликте и комментарии о нём. И ещё. Если ПК не видит наш сайт - смените в настройках сети DNS на 8.8.8.8
 "партитура"  "Крысолов"
Новые избранные авторы
Новые избранные произведения
Реклама
Новые рецензированные произведения
Именинники
Содержание
Поэзия
Проза
Песни
Другое
Поиск по порталу
|
Алексей Алексеев / Полученные рецензииРецензия на «Второй звонок»Рецензия на «Переводы четырех шекспировских сонетов»
Лариса Бесприданная, 09.01.2009 в 16:31
Переводы просто замечательные!! мой лит перевод последнего сонета очень отличается от Вашего)
Спасибо, насладилась)
Алексей Алексеев, 12.01.2009 в 10:55
Спасибо, но где можно прочитать Ваш перевод? На Вашей страничке я его не нашел.
Лариса Бесприданная, 13.01.2009 в 14:03
Я их не выкладываю) они остались дома, а я там не живу) позже выложу
Алексей Алексеев, 13.01.2009 в 15:17
Алексей Алексеев, 13.01.2009 в 15:19
Понятно. Собственно переводы я помню наизусть, а оригинал - только 66-го сонета. В декабре удосужился перевести 144-й сонет.
Лариса Бесприданная, 15.01.2009 в 18:45
наверное, у меня тогда плохая память, но что ж поделаешь... мне сейчас надо перевести стих про кота, переведу - выложу)
Рецензия на «Сон в зимнюю ночь»Рецензия на «Лошадиный сонет»Рецензия на «Милый мой премудрый сатаненок!»
Лидия Александрова (Чернокнижница), 18.11.2008 в 23:32
"Так уже не любят даже дети,
Любят так прирученные звери..." Считается! Рецензия на «Еще о ревности»
Скоробогатая Ольга, 31.10.2008 в 08:37
Как ветеринар Вам советую - зверя нужно утихомиривать лаской))) Дай бог вам его больше не видеть - зверя этого.
Алексей Алексеев, 31.10.2008 в 09:24
"Всё" о ревности мной уже сказано (Вы, возможно, не читали "Мой "опыт ревности""), всё утихомирилось и наступила тишь да гладь.
Рецензия на «О ревности»Рецензия на «Письмо римлянина»Рецензия на «Письмо римлянина»
Олег Айдаров, 30.10.2008 в 11:01
Злободневно:( +100!
Алексей Алексеев, 30.10.2008 в 11:45
Благодарю за прочтение и оценку. На других сайтах это стихотворение критикуют за "подражательность" И. Бродскому, что, признаюсь, небезосновательно.
Олег Айдаров, 30.10.2008 в 12:18
Без подражаний в творчестве не обойтись, т.к. "до нас уже все сказано и написано":) Но, ведь, не это главное.
|
