Новые избранные произведения
Новые рецензированные произведения
Сейчас на сайте
Всего: 230
Авторов: 0
Гостей: 230
|
.......................................................................................... . Одному далёкому полиглоту... Не быть одной ... И в очередь, с ночи, Просить у ангелов на счастье разрешенье. И всеязычьем глобуса кричит Надежды и любви кровосмешенье ... Как вы нетерпеливы, mon cheri, Как обнажённо чувств смятенье, darling, В апрель вас не пускают декабри, Спелёнутые инеем, как марлей. Как, so alone, первая строка Ждёт остальных, печально одиноких, И так устала тонкая рука Увязывать в букеты эти строки. Аs usual в закаты катят дни, Минуя сказки, тормозя на былях ... И бормотня житейской западни Страшней, чем чёрный наговор на Swahili. . _______________________________________________ Swahili - суах'или - один из самых распространённых африканских языков.
. . .........................................................................................
Свидетельство о публикации № 20122008230937-00087619
Читателей произведения за все время — 420, полученных рецензий — 11.
Оценки
Рецензии
Ужасно интересное стихотворение: насчитала смешение пяти языков:)А не хотите вот здесь: В апрели . . . . . . . . вас не отпускают . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . декабри, слово "вас" поднять на предыдущую строчку к "апрелям"?
Лариса, спасибо за столь быстрый ответ. Я хотел сказать что "декабри" не отпускают "в апрели", зима не отпускает в весну. А кого - всё стихо об этом, слово "вас" выделять, как мне кажется, не нужно. Острый глаз у Вас... Еще раз спасибо.
Спасибо за баллы. Признание читателя, тем более поэта - драгоценно.
Очень покраснев: я здесь баллы вроде не давала, это кто-то другой. Улыбнувшись: Бы не поняли: я не предлагаю слово `вас` выделять, просто оно по ритму подходит ближе к предыдущему слову, а вы его поставили ближе к последующему, и ритм чуть-чуть сбит, но это только моё мнение, возможно, мне только кажется.
О, тогда это наверно Глаша... И все равно спасибо.
Пожалуйста и сорри за опечатки :)
пронзительно грустно - "Как обнажённо чувств смятенье", "В апрели . . . . . . . . вас не отпускают . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . декабри, Спелёнутые инеем, . . . . . . . . . . . . . . . . . . как марлей" и это реальные чувства... очень знакомое ощущение! на моей страничке тому подтверждение
Надежда, спасибо. Я тоже октябрьского урожая, явился на свет через день после Покрова. Все свершается "...Хотим того мы или нет." Удач и счастья. Заходите почаще.
Океан, 22.12.2008 в 18:51
"Минуя сказки, . . . . . . . . . . . . . тормозя на былях ...", Мы ходим в поисках прекраснейшей любви, Не понимая, кто мы есть и кем мы были, И часто "полиглотим", mon cheri ;)))
Привет очаровательным близнецам, Монечке и Лизочке. Новая фотка - улет.
Океан,
22.12.2008 в 20:39
)))) передам;) Merci;-*
С Новым годом, Лев! Творческих успехов! Удачи в делах! Любви!!!
Константин, спасибо за теплые пожелания. Все три - в десятку. - Творческих успехов... Кто из нас не хочет читательского одобрения? Нам всем: стараться, стараться и еще раз стараться. - Удачи в делах... Никогда не мешает, даже если бизнес уже не нужен, потихоньку распродается или переводится в "холдинг паттерн". - Любви... Не обделён, не жалуюсь, дай Бог быть достойным... Однако - как нам всем хорошо известно - этой "субстанции" много не бывает. Вам - всего самого-самого в 2009. Хорошо Вы пишете.
Не удержался сказать, что и это стих-е мне тоже очень нравится. Был на кухне дня 2-3 назад и цитировал строчки из сти-я))) Ваш Равшан
Равшан, во первых - спасибо за теплые слова, тронут. Во вторых - прошу прощения за вопрос, но о какой кухне Вы говорите? Я - новенький, всех деталей и слэнга этого сайта еще не знаю. ВСХ.
Я был у себя дома на кухне и готовил ужин )))) С уважением
О! Жизнь и сложнее и проще чем мы о ней думаем... Еще раз спасибо. ВСХ.
Алиби, 13.02.2009 в 21:38
...фарси, пушту, иврит и западный пенджаби... так же бы восхитительно звучали?
Не сомневаюсь. Жаль, знаю всего по пять -шесть слов на фарси и пушту, десяток на иврите и ни одного на зап. пенджаби...
Здравствуйте, Лев. Очень интересное стихотворение :) Но меня в последнее время изрядно потрепали за инверсии, так что я начала обращать на них внимание.:) Вот и я хочу обратить Ваше внимание на инверсированных бюрократов. В нынешнем варианте, особенно с разбивкой строк, читается "Счастливой быть за райских бюрократов". Её неплохо было бы подправить :) С уважением,
Наташа, спасибо за визит, спасибо за внимание. Сменил разбивку.
Так смотрится лучше :)))
Классно написано! Спсибо, Лев! Всегда добро пожаловать. С уважением Сергей
Сергей, как всегда, рад Вашему визиту. Благодарю за теплый отзыв. К Вам -захожу с удовольствием.
Очень и очень рад.
Билингвистичекая, изящная шкатулка с самоцветами фраз) Упоённо любуюсь)
Спасибо, Ядвига.
Да, с Вами быстро нельзя - я буду Вас читать медленно, вне суеты дневной, согласны? С огромным уважением и неподдельным интересом, Ирина
Быстро или медленно - на Ваше усмотрение. Скорость нам диктуют и любовь, и чтение.
отложив житейскую западню, читаю Ваши стихи:) а декабри порой меняют нрав и отпускают к мартам, но не февралям - на юге зимы у нас заметно потеплели (правда, и исключения есть:)
Добрый день, Надежда. Во-первых, спасибо за визит, спасибо за внимание. Во-вторых - а где, если не секрет, эти Ваши южные зимы, которые потеплели? Я так уже больше десяти лет настоящих зим не вижу, живу теперь в городе, где средняя зимняя температура заметно выше нуля, а снег, если и выпадает, то тает за несколько часов, а население в это время вопит об опасности "зимнего" вождения и радостно сидит дома.
спасибо за спасибо:)) а город - Краснодар, зимы в нем испортились, а иногда не только балуют снежком, но и очень грозны!
Краснодар... Последний раз был у вас в 1974-м. Стоит ли еще шуховская башня? Цел ли памятник Екатерине? Памятник казакам? Часовня Невского с ее подземельем? По прежнему ли используется Войсковая тюрьма? Помню, как "казачка", кот. мне город показывала, говорила:- От, тебя туда надо...
Доброй ночи, Лев. Итак, по порядку: Шуховская башня стоит, без дела, правда, но стоит:) О каком памятнике Вы говорите? Памятник скульптора Микешина был демонтирован еще в 1920 году, а в 1931 году просто переплавлен (!), но в 2006 году его восстановил краснодарский скульптор Аполлонов, установлен он на своем прежнем месте - в сквере на углу улиц Красной и Пушкина. Красивый. Памятник казакам (восстановленный)стоит напротив гостиницы "Интурист". Часовня Невского построена не так давно на месте, где был Собор Александра Невского, а 3 года назад заново построен и сам собор, но на новом месте, как раз недалеко от памятника Екатерине. Вот о чем не могу сказать, так это о Войсковой тюрьме:))
Надя, я, повидимому, путаю одно с другим - столько лет прошло. Галя много чего говорила про все эти памятники, но, признаюсь, слушал я кое-как, думая вовсе не о них. Хорошо, однако, помню Шуховскую башню - м.б. потому, что в Москве тоже была такая, только гораздо выше. Не знаю, стоит ли она в Москве сейчас. Помню старый домик (часовню?) у входа на кладбище. Не уверен, один был там домик или два.Возможно, путаю название часовни с названием собора. Про памятник казакам вспомнил, потому что Галя вообще много рассказывала о казаках. Про Войсковую тюрьму она говорила, что там надо сделать музей. Помню, видел пару памятников с фигурами, но кому именно - убей Бог, не помню. Краснодарские фото не сохранились. И еще помню, как после путешествия по городу мы ели мороженое на Красной улице и смеялись чему-то как два полных обормота.
Улыбаюсь... Когда отвечала на Ваши вопросы, чувствовала себя, как на экзамене:)) Жаль, от старого города лстается все меньше и меньше - бездумные застройки в центре меняют облик - не следовало архитекторам позволять закрывать безликими многоэтажками из стекла и бетона закрывать чудные остатки старины, так случилось с Екатерининским собором, который гордо возвышался прежде и был виден за несколько кварталов, а теперь с Красной его не увидеть - громада банка перекрыла обзор... Жаль. И жаль, что памятники архитектуры постепенно разрушаются или обезображиваются перестрйками и остаются только в фотографиях. А память Вас не подводит - у входа на кладбище 2 домика - часовня Богарсукова и сторожка. Учитывая, что рядом была молоденькая Галя, удивительно много Вам удалось запомнить:))) А Шуховская башня в Москве - это же бывшый телецентр на Шаболовке. "С появлением Останкинской башни Шуховская постепенно передавала ей свои функции и теперь стала просто памятником архитектуры". Всего Вам доброго, Лев. И спасибо, что напомнили мне об истории моего родного города.
.................. Л.
Это произведение рекомендуют
|