Блюз для черной кошки
Тенигин Андрей
http://www.grafomanam.net/poems/view_poem/7054/
Mi attrai
Non so cos'hai pero mi attrai
io no non dovrei ma tu, tu mi attrai
una notte con te dal tramonto al caffe
ecco cosa vorrei e tu invece mi dai
solo un gioco di sguardi che va avanti da un po'
e non sai cosa perdi se mi dici di no.
Per tenermi lontana da te
ci vorrebbe una meglio di te
ma sul tetto della fantasia
sei la gatta piu bella che c'e.
A. Celentano
Меня к тебе тянет
Не знаю, что ты имеешь,
Но меня к тебе тянет.
Я не должен, но меня к тебе тянет.
Одна ночь с тобой, выпив кофе,
Вот чего я хотел бы,
Однако мы с тобой только переглядываемся.
И ты не знаешь, что теряешь,
Если говоришь мне "нет".
Мне бы держаться далеко от тебя,
Я предпочел бы лучше тебя,
Но на крыше фантазии
Ты самая красивая кошка.
Не спеши умирать
У судьбы не проси эвтаназии
Подожди
Поиграй мне ещё немножко
Ведь на крышах домов
И на крыше твоей фантазии
Навсегда
Я самая красивая кошка
И царапины/кровь(!)
Не являются шрамами ратными
Это лишь
Иероглифы мудрой кошки
Вспоминаешь меня
Покрывается Солнце пятнами.
Я сама
Выбираю себе дорожки
Научись забывать...
Наше прошлое - грустная хроника.
Не блуждай
В отраженьях прошедших дней,
Не ищи – не найдешь
Своим снам толкований в сонниках.
Ты прости,
Я … люблю свободу сильнее
