Ах, сеньорита, зеркала коснитесь
Оно проводит вас к другим мирам,
Где так прекрасна юная Билитис
И златокудрен бог, и целомудрен храм.
Ах, сеньорита, в зеркало всмотритесь
Венецианское стекло не исказит
И не предаст вас юная Билитис,
А зазеркальным миром поразит.
Ах, сеньорита, зеркалу вы снитесь,
Когда спит дом и с вами спит оно,
Орфей наполнит песнями Билитис,
Как ядом, терпкое вино.
Ах, сеньорита, вы ль не обнажитесь
Пред зеркалом, той песни не стыдясь,
За вами вслед разденется Билитис
Орфеем сладкозвучным притворясь.
И вы поверите и зеркалу, и песне,
И поцелуем отравив уста,
Обнявшись крепко, вы уснёте вместе
И вечность будет свЕтла и… пуста…
*Песни Билитис - сборник стихов, Пьер Луис, Париж, 1896г.
