то, конечно, они оседают в моей голове:
сходят со львовских холмов,
проникают в сознание
через созерцаемое огниво заката
и становятся
воспоминаниями;
дымятся по нижнему краю пылающего горизонта
и стелятся над старым городом.
Настоящие молитвы не произносятся к какому-то часу,
и правосудие не свешается по гражданским законам,
и ревностные цветочницы не спешат по домам,
когда вечереет.
Я не уверенна,
что размытые огни красивейшего города,
и вечерний весенний воздух,
и сама весна
хоть в чём-то сравнимы с тобой
в твоей настоящей весне,
и в твоём сиянии.
Здесь после одиннадцати тридцати туристы расселяются по хостелам,
поэтому на улицах только бродяги и поэты,
и неуловима разница между ними,
двумя опьянёнными.
Ты утверждаешь удивительные слова.
Я хочу вернуть тебе твои слова –
«Ти та неймовірність, яку треба шукати»*.
поздняя зима-весна 2015
*в переводе с украинского «Ты та невероятность, которую нужно искать»
