Завидно нажИв добра.
Да верен ли ты, брат?
Нет. Вера твоя худа...
Мрак Торы из уст в уста
Охаял священный крест -
На дыбу пойдёшь: сустав
Откроет духовный срез.
Осталось тебе теперь
От боли сходить с ума.
В руках правосудья, верь -
Застрянет твоя мошна.
Зелёная Дама* пьёт,
Как херес - аутодафе.
Для ереси - суд без льгот:
"Засохшая ветвь"* - в огне!
Зачем ты постился*, брат -
Готовил еду огню?
Молчание - не набат,
Не сломит сердец броню...
*марран - термин, которым христианское население Испании и Португалии называло евреев, принявших христианство, чтобы избежать преследований и втайне сохранявших верность иудаизму (полностью или частично), и их потомков
*Зелёная Дама - так называли в Испании инквизицию
*Церковь оправдывала правомерность применения казни еретиков через сожжение на костре словами из Евангелия:"... Кто не пребудет во Мне, извергнется вон, как ветвь, и засохнет; а такие ветви собирают и бросают в огонь, и они сгорают ..."
*Соблюдение иудейских постов часто вменялось в вину подозреваемым в ереси